Creo en mi - Natalia Jiménez 🔥 (Cover) Hive Open Mic #174 [Eng/Esp]

▶️ Watch on 3Speak

What's up beautiful people of Hive Open Mic, Happy start of the week to each and every one of you, I hope you are having a great time today.
I wanted to participate in last week #173 but it was really hard for me to record my presentation because I was a little busy with other things and just when I had free time I was just a couple of hours before the closing of the contest so I won't miss this week #174 "Beacon of Light" for anything in the world.

Que hay gente hermosa de @HiveOpenMic, Feliz inicio de semana para todos y cada uno de ustedes, espero que la estén pasando de maravilla el día de hoy.
Quise participar en la semana pasada #173 pero realmente se me complico grabar mi presentación ya que estaba un poco ocupada en otros asuntos y justo cuando ya tenia tiempo libre faltaban solo un par de horas para el cierre del concurso por lo que no me perderé esta semana #174 "Beacon of Light" por nada del mundo.

Proudly I bring you a cover that I made a few hours ago in my room where I was practicing the high and low notes (which by the way are difficult for a voice like mine) of the song "Creo en mi", original by Natalia Jimenez; After many attempts I finally managed to sing the whole song and therefore record it completely.

Orgullosamente les traigo un cover que realice hace algunas horas en mi habitación donde estuve practicando las notas altas y bajas (que por cierto son difíciles para una voz como la mía) de la canción "Creo en mi", original de Natalia Jiménez; Luego de muchos intentos logre por fin cantar toda la canción y por ende grabarla completamente.

I remember hearing this song for the first time many years ago when I was just a child and I always dreamed of being able to sing it correctly in front of many people, over the years that dream was frustrating me due to my distance with the music and the little practice I did, I tried and tried countless times but I always got it wrong, out of tune or even my throat was broken by the pressure of the note, it was not until a few months ago that I managed to join again in the practice, vocalization and learning of music in general where I hope to succeed with my own songs.

Recuerdo haber oído esta canción por primera vez hace muchos años cuando apenas era una niña y siempre soñé con poder cantarla correctamente delante de muchas personas, al pasar los años ese sueño se me fue frustrando debido a mi alejamiento con la música y a la poca practica que realizaba, intentaba e intentaba infinidades de veces pero siempre me salia mal, desafinaba o incluso mi garganta se quebraba por la presión de la nota, no fue hasta hace algunos meses que logre incorporarme nuevamente en la practica, vocalización y aprendizaje de la música en general donde espero triunfar con mis propios temas.

Creo en mi-Natalia Jiménez / Canción original

By the way, I will be leaving my social networks here for anyone who is curious or just want to hear some of my songs: 📲

Por cierto, les estaré dejando mis redes sociales por acá para todo aquel que sienta curiosidad o tan solo desee oír alguno de mis temas: 📲

Youtube
Facebook
Discord

I don't know if you can understand the magnitude of importance I give to this publication and especially to my interpretation of it because of all the attempts and yearnings I have dedicated to it, as well as how much it represents to me.💖

No se si lleguen a entender la magnitud de importancia que le doy a esta publicación y en especial a mi interpretación debido a los intentos y anhelos que le he dedicado, ademas de lo mucho que representa para mi.💖

I hope with all my heart that you liked this cover and I thank you for all the time you took to watch my publication.
I wish you guys a blessed and happy life and I'll see you next week, bye, bye:)

Espero con todo mi corazón que les haya gustado este cover y les agradezco por todo el tiempo que se tomaron para observar mi publicación.
Les deseo una bendecida y feliz vida muchachos y nos vemos vemos la próxima semana, chau, chau:)

Editing data:

Banner and separators created in Canva.

Text translated from DeepL.

Video recorded and edited from Huawei P20 Lite.

▶️ 3Speak