(ESP-ENG) C. Tangana, un choque de varios estilos!

avatar

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Desde hace un buen rato había querido hablar de este artista español procedente de Madrid ya que considero que es uno de los mejores en el entorno de su genero. Es muy probable que a muchas personas no les llame la atención un rapero español ya que como él hay muchos, la cosa y el factor diferenciador es que el Tangana ha sido capaz de fusionar muchos ritmos y mundos de estilos tan de polos opuestos que su música inmediatamente se vuelve el triple de interesante. Bachata y hasta la salsa y ritmos cubanos de la mano de uno de los mayores exponentes de esa música es de las tantas cosas de las que ha sido capaz este cantante y compositor. El día de hoy quise mostrar que no hay que encasillar a los artistas solo porque pertenezcan a tal o cual genero, así que por eso les traigo estos grandes temas y se den cuenta de lo que les digo.

For quite some time I have wanted to talk about this Spanish artist from Madrid since I consider him to be one of the best in his genre. It is very likely that many people will not be attracted to a Spanish rapper as there are many like him, the thing and the differentiating factor is that Tangana has been able to merge many rhythms and worlds of styles so polar opposites that his music immediately becomes three times more interesting. Bachata and even salsa and Cuban rhythms from the hand of one of the greatest exponents of that music is one of the many things that this singer and composer has been able to do. Today I wanted to show that artists should not be pigeonholed just because they belong to this or that genre, so that's why I bring you these great songs and realize what I mean.

- Ateo ft Nathy Peluso

Creo que este es uno de los temas que más me han gustado hasta la fecha por todo lo que hay involucrado. Lo primero es Nathy Peluso, esta mujer argentina que es un huracán cuando se sube a un escenario o interpreta una canción, ella por lo general es de las que siempre busca fusionar cosas al igual que C. Tangana y es que hay que decir que la bachata no es el fuerte de ninguno de ellos, de ahí lo especial de esta canción. Lo segundo es el donde fue grabada, nada más y nada menos que en una iglesia, "la casa de la moralidad" en la cual se pasean bailando hablando de ser o no ateo. Y lo tercero su letra. Hay dos connotaciones, una es la critica a las redes sociales en donde la gente se cree con el derecho y poder de hablar pestes de alguien sin conocerlo y lo otro pues que debido a todo eso esta persona dejó de creer hasta que la contraparte llega a su vida y le demuestra que todo puede ser mejor. "Déjales que hablen mal, se mueran de envidia", una frase poderosa que resume como es el día a día en todas las redes. El video es una joya, ver a los curas y sacerdote escondidos viendo a Peluso bailar mientras se escucha dicha frase es oro puro. Yo que no soy amante de la bachata tengo que decir que la canción es top, muy top; y lo es por la combinación de todo lo dicho. Pocos se arriesgan a hacer lo que estos dos hicieron aún sabiendo que están en un mundo que puede que no sea el de ellos.

I think this is one of the tracks that I have liked the most to date because of everything involved. The first thing is Nathy Peluso, this Argentinian woman who is a hurricane when she gets on stage or performs a song, she is usually one of those who always seeks to merge things like C. Tangana and it must be said that bachata is not the forte of any of them, hence the specialness of this song. The second thing is where it was recorded, nothing more and nothing less than in a church, "the house of morality" in which they walk around dancing talking about being an atheist or not. And the third is its lyrics. There are two connotations, one is the criticism of social networks where people believe they have the right and power to speak ill of someone without knowing him and the other is that because of all that this person stopped believing until the counterpart comes into his life and shows him that everything can be better. "Let them talk bad, they will die of envy", a powerful phrase that summarizes how the day to day is in all networks. The video is a gem, to see the priests and priest hidden watching Peluso dance while listening to that phrase is pure gold. I am not a bachata lover but I have to say that the song is top, very top; and it is so because of the combination of all of the above. Few risk doing what these two did even knowing that they are in a world that may not be theirs.

- Muriendo de Envidia ft Eliades Ochoa

Primero que nada les voy a decir para aquellos que no lo conocen quien es Eliades Ochoa. Este hombre es una absoluta leyenda en la musica cubana y caribeña ya que es uno de los lideres de Buena Vista Social Club un grupo o banda de Cuba los cuales evidentemente lo que que saben tocar es salsa, boleros, son cubano, etc. Ya sabiendo que Eliades además de cantar toca el cuatro de una manera única podemos empezar a hablar del tema. Cuando lo escuché por primera vez no podía creer lo que estaba oyendo porque fue algo que no me esperaba y estoy seguro que nadie y es que si con la bachata era impensable imagínense con un sonido tan particular como la musica cubana. Lo sorprendente es la forma en como se unen la típica musica andaluza tan característica con la instrumentación de la salsa, aunque parezca mentira la combinación es brutal. La letra nos habla del regalo que supone estar con una mujer maravillosa que ante los ojos de su esposo o pareja es perfecta y por tanto todo el mundo se está muriendo de envidia. No importa si algún día lo pierde todo, lo único importante es que ella esté a su lado. La canción es increíble, escuchar a Eliades cantar con el Tangana es algo muy surrealista. Es una canción que nadie pidió pero que todo el mundo necesitaba. Uno que es fanático a muerte de la música cubana, porque es de las mejores de nuestra región, y tener la oportunidad de que sea combinada con ritmos flamencos la verdad son cosas que no es ven ni oyen todos los días. Gran tema, de los mejores de ese disco.

First of all I am going to tell you for those who do not know who Eliades Ochoa is. This man is an absolute legend in Cuban and Caribbean music as he is one of the leaders of Buena Vista Social Club a group or band from Cuba which evidently what they know how to play is salsa, boleros, son cubano, etc. Knowing that Eliades not only sings but also plays the cuatro in a unique way, we can start talking about it. When I heard it for the first time I could not believe what I was hearing because it was something that I did not expect and I'm sure no one else did, and if with bachata it was unthinkable, imagine with a sound as particular as Cuban music. The surprising thing is the way in which the typical Andalusian music so characteristic with the instrumentation of salsa, although it may seem unbelievable, the combination is brutal. The lyrics speak of the gift of being with a wonderful woman who in the eyes of her husband or partner is perfect and therefore everyone is dying of envy. It doesn't matter if someday he loses everything, the only important thing is that she is by his side. The song is amazing, listening to Eliades singing with Tangana is something very surreal. It's a song that no one asked for but everyone needed. One who is a die-hard fan of Cuban music, because it is one of the best in our region, and to have the opportunity to combine it with flamenco rhythms is something you don't see or hear every day. Great song, one of the best of that album.

- Demasiadas Mujeres

Termino con un tema en donde sea él solo quien destaque y además con un ritmo un poco más "autóctono", si cabe la palabra. Demasiadas Mujeres es uno de los grandes temas de Tangana el cual ya tiene un poco más de tres años de antigüedad, por qué lo elijo? - pues porque en esta canción también vemos, dentro de su sonido base, como una leve introducción a los pasos dobles españoles con esos metales tan únicos que nos recuerdan canciones como El Gato Montes, Nuevo Circo, Ni se compra ni se vende, etc. Pero es que también hay unos instrumentos de viento, parece que unos violines, un chelo, que le dan un cuerpo impresionante a las estrofas. Y la guinda del pastel es ese sonido electrónico típico de un techno el cual le inyecta un ritmo bestial. La verdad es que son muchas cosas las que escuchamos acá en una canción que a primeras vistas es muy sencilla cuando claramente no lo es; son muchas las referencias a nivel de sonido que la hacen muy rica e interesante. En cuanto a la letra poco que decir, es un tipo que al final se arrepiente de todo lo que hizo en vida al no haber sido más empático y haber tenido más responsabilidad a la hora de estar con mujeres. Al final terminó solo por haber sido un mujeriego. El video es sencillo también aunque tiene sus detalles de fotografía muy clásicos del C. Tangana. Lo único malo de esta canción es que dura muy poco, porque sinceramente es de las grandes joyas de este cantante.

I end with a song where he is the only one who stands out and also with a rhythm a little more "autochthonous", if the word fits. Demasiadas Mujeres is one of Tangana's great songs which is a little more than three years old, why do I choose it? - Well, because in this song we also see, within its base sound, a slight introduction to the Spanish paso dobles with those unique brass that remind us of songs like El Gato Montes, Nuevo Circo, Ni se compra ni se vende, etc. But there are also some wind instruments, it sounds like violins, a cello, that give an impressive body to the verses. And the icing on the cake is that electronic sound typical of techno which injects a beastly rhythm. The truth is that there are many things that we hear here in a song that at first glance is very simple when clearly it is not; there are many references to sound that make it very rich and interesting. As for the lyrics, little to say, it is a guy who in the end regrets everything he did in life for not having been more empathetic and having had more responsibility when it comes to being with women. In the end he ended up alone for having been a womanizer. The video is simple as well although it has its very classic C. Tangana photography details. The only bad thing about this song is that it lasts very little, because honestly it is one of the great jewels of this singer.

- Bonus Track!

La verdadera joya de la corona es este Tiny Desk. En el escucharán lo más puro de sus raíces acompañado por grandes exponentes de la musica de España. Es un deleite para los oídos estos 15 minutos de música que nos regalan, es una clase de cultura musical, así lo veo yo.

The real jewel in the crown is this Tiny Desk. In it you will hear the purest of their roots accompanied by great exponents of the music of Spain. It is a delight for the ears these 15 minutes of music that they give us, it is a class of musical culture, that's how I see it.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos escuchamos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, we'll hear you in the next one!



0
0
0.000
1 comments
avatar

Gran post rey, maravilloso el C. Tangana ❤️
DESFILABA EN MILÁN CON 21 CAMPAÑAS DE PRADA Y AHORA DUERMO AQUÍ

0
0
0.000