Rebuilding // Reconstrucción
A big hello to the Invisible Horizons community. This is my contribution to the initiative:
Let's recreate a fictional story through music. In your post, remember to include photos of real places and try to complement the story with music tracks that you think are related.
I invite the following to participate: @manclar, @vezo, and @sacra.
Un saludo muy grande a la comunidad horizontes invisibles. Esta es mi participación en la iniciativa:
Recreemos una historia ficticia a través de la música. En tu publicación, recuerda incluir fotos de lugares reales e intenta complementar la historia con pistas musicales que te parezcan relacionadas.
Once upon a time, there was a petenera performed by María Terremoto. She was the heir to a dynasty of singers whose pinnacle was Terremoto de Jerez.
It was one of those days when the hours evaporate into the nothingness of YouTube, when the echo of silence rang out thunderously.
It was a mystery that dwelled between notes and bars... the question of nothingness... of a story that could well be the following... that of a reconstruction:
Erase una petenera interpretada por María Terremoto. Heredera de una dinastía de cantaores y cantaoras cuya cumbre fue Terremoto de Jerez.
Erase un día de esos en los que las horas se evaporan en la nada de youtube, cuando sonó atronador el eco del silencio.
Erase un misterio que habitaba entre notas y compases… el interrogante de una nada… de una historia que bien pudiera ser la siguiente… la de una reconstrucción:
An ocean of sand crossed by the song of the cicada witnessed my birth. I had loneliness as my best and only companion... Why am I alone? Why is no one looking for me? Is anyone there?
On one of those nights, when the silver star caressed my blue hair with its long silken fingers, the moon said to me:
-Don't be afraid
-It's not fear... it's emptiness. The mirror told me: Loneliness is your path: No one will love you – I replied with my wounded voice.
Exhausted, as if I had already lived ten thousand years, I lay down on the fine sand. I only hoped that rest would repair my total lack of spark.
Un océano de arena cruzado por el canto de la cigarra fue testigo de mi nacimiento. Tuve a la soledad como la mejor y única compañera… ¿Por qué estoy sola? ¿Por qué nadie me busca? ¿Hay alguien ahí?
En una de esas noches, en las que el astro de plata acariciaba con sus dedos de seda mi cabello azul , la luna me dijo:
-no tengas miedo
-No es miedo… es vacío. El espejo me sentenció: la soledad es tu camino: Nadie te querrá – contesté con mi voz herida.
Agotada, como si hubiera vivido ya diez mil años, me recosté sobre la fina arena. Sólo esperaba que el descanso reparara mi total ausencia de chispa.
In the shadows, a chorus of stars sang me a silent lullaby:
Sleep, carnation,
For the horse does not want to drink.
Sleep, rose,
For the horse begins to cry.
Lying down, with my head resting on my soft little arms, I slowly closed my big black eyes. In the darkness, the twilight wind spoke to me:
- You are no longer a child.
A deep emptiness opened up in my soul...
The first rays of the sun woke me with the same gentleness as my best friend would.
That night, I had the worst nightmares for company:
Entre sombras, un coro de estrellas me cantaron en silencio una nana:
Duermete clavel
Que el caballo no quiere beber
Duermete rosa
Que el caballo se pone a llorar
Recostada, con la cabeza sobre mis suaves bracitos cerré poco a poco, a pequeños sorbos, mis grandes ojos negros. Entre tinieblas me habló el viento crepuscular:
- Ya no eres una niña.
Un profundo vacío se abrió de cuajo en mi alma….
Los primeros rayos del Sol me despabilaron con la misma dulzura que lo haría la mejor amiga.
Esa noche tuve a las peores pesadillas por compañía:
I traveled through mountains and valleys, deserts and seas, searching for a love that would fill the insatiable void that dwelled in my heart. On my journey through the world, I found only abuse, betrayal, and injustice.
The chains bit into me so deeply that they devoured my flesh and soul; only aesthetics remained: a mask of urgency to survive.
Recorrí montes y valles, desiertos y mares buscando un amor que llenara el insaciable abismo que habitaba en mi corazón. En mi camino por el mundo sólo encontré el abuso, la traición y la injusticia.
Tanto me mordieron las cadenas, tanto que devoraron mi carne y mi alma; sólo quedó la estética: una careta de urgencia para sobrevivir.
Exhausted from the endless night journey, I lay down again on the sand. With my head resting on my old, wrinkled arms, I slowly closed my big black eyes. In the darkness, the twilight wind spoke to me:
- It's time to rest.
That night, a blanket of stars lifted me up to the heavens. The emptiness ceased.
Among the sisters, we wove an eternal lullaby for a little girl with big black eyes who lay on the fine sand of the desert.
Since that night, when I heard my own voice proudly for the first time, I waited patiently for the day when the stars would shine as brightly in the sky as they did on Earth.
Extenuada del infinito viaje nocturno, me recosté de nuevo sobre la arena. Con la cabeza sobre mis viejos y arrugados brazos cerré, poco a poco, a pequeños sorbos, mis grandes ojos negros. Entre tinieblas me habló el viento crepuscular:
- Es hora de descansar.
Esa noche, un manto de estrellas me elevó hacia el firmamento. El vacío cesó.
Entre hermanas, tejimos una nana eterna para la niña de grandes ojos negros que yacía sobre la fina arena del desierto.
Desde esa noche, en la que por primera vez escuché orgullosa mi propia voz, espero con paciencia el día en el que las estrellas brillen tanto en el cielo como en la Tierra.
 |  |
|---|
I hope you liked this post.
Thank you for joining me here.
Espero que hayas disfrutado de esta publicación.
Gracias por acompañarme hasta aquí.
**Banner** edited with Canva pro and cropped with ezgif.com.
Avatar created with IA Ideogram.
Translated into English from my native language Spanish with Google Translator.
Traducido al inglés desde mi idioma materno con Google translator.
All videos taken from YouTube.
Todos los videos tomados de YouTube.
All photographs are my own and edited with GIMP
Todas las fotografías son mías y editadas con GIMP.
🕷️
Posted Using INLEO
Yo espero ansioso ese dia en el que las estrellas brillen también no solo arriba o en¡ la tierra, sino debajo de ella y en otros lados también. A ver si llega esa quietud, ese sueño lejano de campo, de granja comunal, de paz.
Poética historia, aunque quien no esta nada poético soy yo, me desencuentro , me desubico, me deshago.
Un abrazo muy grande.
PD: Gracias por la invitación, no creo participar, porque apenas a duras penas consigo ganas para garabatear algunas letras.
Es una invitación, no una condena...😁 LLegarán buenos tiempos mi amigo Manclar... seguro.
Un abrazo muy grande!!
Cuando vuelvas terremoto entre grúas. Reconstrucción.
Muy surrealista.
Buena suerte, un abrazo @enraizar.
Buenos días, mi estimado @felixmarranz, quedó surrelaista sin duda. Aunque todos estamos de una u otra forma en reconstrucción permanente.
Eepero que tengas un gran miércoles y que ssi paseas te acompañe el buen clima.
Un abrazo muy grande.
Un excelente día para ti .
Por unos días tendremos el mismo clima. Frío y humedo.
Un abrazo fuerte.
Sin duda, el mismo clima... Feliz día!!
Vaya que llamativo y simpático nombre de repente pensé que decía María Tornero, total las dos son con T, ja, ja. Vaya letras y música, entre las grúas y las letras todo parece una reconstrucción del alma. La música española me enciende algo, recuerdos de mi infancia, canciones de mi madre. Esa cadencia entre queja y expresión de lo que se siente es simplemente hermoso, una forma especial de contarlo todo. Un abrazo de agradecimiento por la invitación tan especial.
!LADY
!ALIVE
!BBH
!PIZZA
View or trade
LOHtokens.@sacra97, you successfully shared 0.1000 LOH with @enraizar and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/20 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
No creo que se pueda expresar mejor, mi estimada Sacra... una reconstrucción del alma. Y la música, no es porque la haya elegido yo...pero es fantástica.
Un abrazo muy grande!!
$PIZZA slices delivered:
@sacra97(3/15) tipped @enraizar
Come get MOONed!
Esta historia ha calado profundamente en mí. Es tanto el arte que dejas acá en este rinconcito de viajes del alma... que mi primer impulso es ponerme de pie y aplaudirte y también danzar. Danzar con un poco de nostalgia pero también con alegría, porque pese a la tristeza que destilan las palabras del narrador y las canciones elegidas, está el deseo de reconstruirse. Porque yo veo mil historias en una aquí, porque las estrellas hoy están mojadas en el cielo, y probablemente con frío, pero brillando siempre...
¡Qué grande eres! 👏
Un gran abrazo, y buenos días.
Muchas gracias, muchas gracias @nanixxx, estoy como se dice por aquí, y quizás por allá, rojo como un tomate... soy vergonzoso...
Me acabo de despertar, hoy he dormido de más, y me ya me llevo dos alegrías. Que te haya gustado y saber que estás bien... no se como anda el tema Melissa por allí.
Gracias por el regalo... y por estar ahí. 😎
Un abrazo muy grande 🤗🤗
Estaba sin electricidad desde las 8. Cuando me conecté lo primero que he hecho es estar en tu post un buen rato. Las tres canciones son joyas, pero la de Tonina Saputo...😍 esa es una belleza, poesía pura.
Y todo lo demás. Me erizo, me erizo...
De Melissa no quiero ni saber. No he visto las noticias aún. Aquí en La Habana supongo que nos alcanzarán las lluvias... en Oriente es donde la cosa está fea. Qué tristeza, como si no tuviéramos suficiente ya. 😔 Me había desvelado, por el calor y con unos sueños. Quizás aproveche ahora que puse el aire, el ventilador y todo y me acurruque un ratito más.
Hasta pronto. El regalo siempre lo haces tú.
Gracias.
El tema de Tonina es tremendo, hacía timempo que no lo escuchaba y ahora no paro de escucharlo... incluso en el metro con el móvil pegado en el oído.
Aunque, te diré que el silencio que hay la petenera de María Terremoto fue la semilla de la historia... de ahí salió. La nana llegó sola y Tonina llegó más tarde... a culminar.
Lo lamento tanto...
Descansa, @nanixxx.
De nuevo,muchas, muchas gracias.
Un placer. Y buenos días 🌞.
Buenos días... 🌞😎
Hello dear friend @enraizar, good day!
You're admirable; you're very good at creating stories and connecting them to music.
I love your blog; you do a great job.
Have a wonderful day!
My dear friend @jlufer, you're very kind to me... sometimes stories just happen. I'm so glad you enjoyed this story.
Happy Wednesday.
The way we connect with music and what it generates in each of us is unique. Music touches people's souls according to the particularities of that soul, and the words that have inspired these songs are profound, very descriptive of a world where we seek to make the earth shine as brightly as the sky.
On the other hand, loneliness accompanies these photographs. They speak of itself and of a long search, of that inner voice or voices that could come from other places.
Excellent! Art, lots of art, not only in photos, but also in expression. Thank you very much!
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Buenos días @avdesing, mientras esperamos a que la luz ilumine la Tierra, me reconforta la compañía de esas estrellas que ya brillan sobre este planeta... llamado Tierra.
Muchas gracias por valorar la publicación y por acompañarme por este viaje...
Un abrazo muy grande.
Good morning @avdesing, while we wait for the light to illuminate the Earth, I find comfort in the company of those stars that already shine on this planet... called Earth.
Thank you so much for appreciating the post and for joining me on this journey...
Big hug.
Es un viaje en medio de nebulosas que flotan suavemente en la mente, generando buenas historias!! Abrazo!!
Bueno, aqui dejaste una pequeña historia...
Gracias por todos, desde un Madrid que amneció lluvioso te envío un inmenso abrazo, espero que te llegue.
GRACIAS.
Aquí nublado hermoso!!! Por fin jajaja
Qué raro!! nublado por allá.. 🤔🤣 te veo en un rato si publicas por la mañana... si no ya te veo esta noche.
Disfruta de las nubes!! Feliz día!!
😃👍
Good day, Mr. @enraizar
You're an excellent blogger; your blog posts are wonderful. I love your fictional story and the two pieces of music you chose to accompany it.
Have a lovely afternoon!
Buenos días @miprimerconcurso, creo que a alguien le hice un comentario que era para tí... Pero aquí estoy para reparar ese error.
Muchas gracias por tu comentario, es muy importante para mí lo que me dices. Procuro esforzarme para ir creando un blog bonito... Aunque algunas entradas de mis blogs reconozco que pueden ser algo áridas.
Una de las cosas que más me gustan de Hive es conocer otras culturas, otras gentes y también a esas estrellas que iluminan aquí en la Tierra, como tú amiga Amonet o como tú misma.
Muchas gracias.
Hi @miprimerconcurso... I'm so glad you liked the video selection. I think Tonina's song is excellent and so full of feeling...
I'm also glad you like this blog, although I know some posts are rather dry. Regarding this post, I already told your great friend Amonet... that even though the story ends as it does, some stars shine brightly on Earth... and your blog is one of those stars.
Have a great day. Thank you.
Congratulations @enraizar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 55000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Magnífico el trabajo de códigos implícitos en las fotos acompañando esta historia y la música que le apoya.
¡Gracias por permitirnos disfrutar de ello!
Ojalá su personaje encuentre alguien que lo ame.
!LADY
View or trade
LOHtokens.@angeluxx, you successfully shared 0.1000 LOH with @enraizar and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/5 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Siempre obsequiando material para reflexionar y es que hasta con la música podemos recrear historias. Excelente
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
¡Me encantó! La historia, las dos cantantes y sus canciones (que no las conocía). Me costó un poco seguir el hilo de la historia, debido a la fragmentación de la misma. Es un poco shocking el contraste entre la magia y atmósfera de la historia y las fotos. Pero yo me quedo con lo que me atrapó, la historia y la música.