A song a woman | The beginning

A few days ago our dear @manujune published a song accompanied by our national musical instrument: the cuatro. The song she interpreted, perhaps for many did not mean much, beyond a good voice and the encouragement shown by little Manuela despite her delicate health condition; but, for me it meant much more than that a beautiful melody, and so I said in a comment I made, which I want to share as part of my experiences that have always been accompanied by music.

Music has always accompanied me in each of the stages of my life, since before my birth, because my mother used to listen to classical music during pregnancy, and then she used to put us to sleep with pieces by Bach, Mozart, Beethoven and even Paganini himself. Thus was born my love for music and the mania of establishing solid links between people, situations and memories with which I have been experiencing, growing and evolving over the years.

Women, oh God, women have been a fundamental part of my existence, and after my music lover mother, each one of those who have been part of my life, some closer than others, some fleeting, others more permanent and others indelible, those I call the immortals; all of them have left a mark on me, and each one has her song.

There are not so many women who have passed through my life, but the mark they left is still alive and latent in my skin, in my mind and in my soul.

Carmencita is the origin and this chapter is dedicated to her.

My mother, a woman of short stature, light wheat skin and curly hair, was born into a peasant family that made a living from the products of the land that my grandfather cultivated in his conuco, she knew neither education nor culture, beyond what she had learned in high school. However, in her maturity, thanks to the religion she harbored, in which she remains today, as well as the fact of having married a humble book seller -which were never lacking at home- she learned to appreciate reading and music both classical and religious, which she improved with time, becoming a great poetess, declaimer and singer of hymns with which she glorifies God.

That passion that inspired poetry and music was transmitted to us since we were children, as she used to put us to sleep telling us stories, letting classical music play until we were exhausted. Maybe that is where my love for literature and music was born.

From those years, I will never forget the piece of music with which I identify her, which I leave here for your delight. Beethoven's "Für Elise" is engraved in my mind and my memory.

Hace unos días, nuestra querida @manujune publicó una canción acompañada de nuestro instrumento musical nacional: el cuatro. La canción que interpretó, quizás para muchos no significó mucho, más allá de su buena voz y el ánimo que mostró la pequeña Manuela a pesar de su delicado estado de salud; pero para mí significó mucho más que una hermosa melodía, y así lo dije en un comentario que hice, y quiero compartirlo como parte de mis experiencias, que siempre han estado acompañadas de música.

La música siempre me ha acompañado en cada etapa de mi vida, desde antes de nacer, pues mi madre escuchaba música clásica durante el embarazo y luego nos acostaba con piezas de Bach, Mozart, Beethoven e incluso del propio Paganini. Así nació mi amor por la música y la manía de establecer vínculos sólidos entre personas, situaciones y recuerdos con los que he ido experimentando, creciendo y evolucionando a lo largo de los años.

Mujeres, oh Dios, las mujeres han sido parte fundamental de mi existir, y después de mi madre amante de la música, cada una de las que han formado parte de mi vida, unas más cercanas que otras, unas fugaces, otras más permanentes y otras imborrables, a las que llamo las inmortales; todas ellas han dejado una huella en mí, y cada una tiene su canción.

No son tantas las mujeres que han pasado por mi vida, pero la huella que dejaron sigue viva y latente en mi piel, en mi mente y en mi alma.

Carmencita es el origen y este capítulo está dedicado a ella.

Mi madre, mujer de baja estatura, piel clara y cabello rizado, nació en una familia campesina que vivía de los productos de la tierra que mi abuelo cultivaba en su conuco. No conocía educación ni cultura, más allá de lo aprendido en la secundaria. Sin embargo, en su madurez, gracias a la religión que albergaba, en la que se mantiene hasta el día de hoy, así como al hecho de haberse casado con un humilde vendedor de libros —algo que nunca faltó en casa—, aprendió a apreciar la lectura y la música, tanto clásica como religiosa, que perfeccionó con el tiempo, convirtiéndose en una gran poetisa, declamadora y cantora de himnos con los que glorifica a Dios.

Esa pasión que inspiraba la poesía y la música nos fue transmitida desde niños, pues nos acostaba contándonos cuentos y dejaba que sonara música clásica hasta que nos cansáramos. Quizás de ahí nació mi amor por la literatura y la música.

De aquellos años, jamás olvidaré la pieza musical con la que la identifico, la cual dejo aquí para su deleite. "Para Elisa" de Beethoven está grabada en mi mente y en mi memoria.