Adiós Liam Payne [Es-En]

avatar

Todos tenemos músicos favoritos. Mi banda favorita de música juvenil siempre será One Direction. Los chicos siempre escribieron música, hicieron música para nosotros.

Goodbye Liam Payne (1).png

Nadie esperaba que Liam muriera a los 31 años de edad en la ciudad de Buenos Aires. Yo no lo esperaba, los fans no lo esperábamos y mi mejor amiga María tampoco lo esperaba. Estos últimos días he estado escuchando mucho One Direction y recordando grandes momentos. Viendo fotografías, recordando todo lo que viví y cómo me divertí junto a todos mis amigos regados por todo el continente americano.

One Thing es una de las canciones en que Liam canta de primero. ¿Sorprende? No. Él después de todo era uno de los mejores cantantes de la banda y el que se veía más centrado. One Direction debutó con la canción What Makes You Beautiful. Todo es como si fuera ayer, más por él: na, na, na, na, na, na. La frase icónica que se introdujo y con la que todos los fans identificamos a One Direction.

Es irónico, muy irónico que Liam ya no éste. La Primera parte de la canción: Story of My Life que interpretó Liam se viene a mi mente una y otra vez: “Ella no siente lo mismo por nosotros en sus huesos. Me parece que cuando muera, estas palabras estarán escritas en mi tumba”. Esa frase de la canción desgarra porque es como un preámbulo de lo que ha sucedido.

Story of My Life es una de mis canciones favoritas luego de: Once in a Lifetime, Fool's Gold y Stole My Heart. Creo que las personas deben ser recordadas por lo bueno que hicieron y alcanzaron. Es muy duro, todo lo que pasó en la vida de Liam. No creo que debamos criticar, pero algo sí está claro: las drogas no son nunca un refugio, solo agrandan el problema. Es lo que entristece aún más.

Liam siempre fue una parte emocionante, alguien inspirador y que tenía un don único para componer canciones. Había mucho carisma, emocionalidad y sobre todo pasión. Cuando One Direction tomó la decisión de separarse fue algo muy duro para muchas personas. La música que había evolucionado se disgregaba y separaba para no ser entendida.

Cada uno de los chicos siguió su camino, uno resaltando más que otro. Sin embargo, todos con la misma fractura emocional sobre cómo cambió su vida por completo al formar parte de la banda más famosa del siglo XXI.

“Todas estas luces no pueden cegarme”, cantó Liam en Drag Me Down, una de las canciones más icónicas de la banda luego de afrontar la salida de Zayn de One Direction. Efectivamente, concuerdo con los chicos que nadie puede arrastrarte hacia abajo cuando dejas una huella en miles de personas, formas, parte de su vida, sus memorias y ayudas a construir su historia.

¿Historia? Recuerdo, que hay una canción de One Direction llamada History donde sopesa la pérdida y salida dolorosa de Zayn de la banda antes de su separación. En ocasiones no sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos… Siempre estuvo allí, simplemente no lo vimos claramente. Ahora miramos con mayor claridad.

Goodbye Liam Payne.png

La música debe estar aquí, debe estar aquí para ser recordada por quien la hizo y la cantó para ser recordada por siempre.

“Puedo estar roto; pero mi corazón sigue incontrolable”. Sí, todos en algún punto de nuestra vida estuvimos rotos. Liam cantó muy bien esa parte en Story of My Life. Es algo inobjetable, pero aun así, es la expresión propia de la música lo que puede hacernos continuar. Lo reitero, las personas deben ser recordadas por lo que son capaces de hacer: el mensaje que pueden dar y la huella que dejan en el mundo.

Es extraño porque los seres humanos somos tan débiles, somos tan imperfectos. Aun así, somos capaces de expresar lo que sentimos por medio de nuestros talentos. Es lo que hizo Liam, siempre estuvo allí y no lo vimos. Lo que estaba detrás.

Me aferro a la mejor versión de la música, me aferro al mensaje, me aferro a lo que los seres humanos hacemos, y me aferro a la huella que plasmamos de nuestra mejor versión. Todo pudo ser distinto, pero es parte de la misma forma de la vida humana. Después de todo, son historias que no puedo explicar, no las podemos explicar porque están escritas en canciones como las que el mismo Liam interpretó. Vivamos por siempre.

Imágenes: IMDB 1 - 2. Diseños Canva. Contenido por @neruel. Traducción: DeepL.

ENGLISH VERSION (click here!)

We all have favorite musicians. My favorite youth music band will always be One Direction. The guys always wrote music, they made music for us.

Nobody expected Liam to die at the age of 31 in the city of Buenos Aires. I didn't expect it, the fans didn't expect it, and my best friend Maria didn't expect it either. These last few days, I have been listening to a lot of One Direction and remembering great moments. Seeing pictures, remembering everything I lived and how I had fun with all my friends spread all over the American continent.

One Thing is one of the songs where Liam sings the lead. Surprising? No. He was, after all, one of the best singers in the band and the one who looked the most focused. One Direction debuted with the song What Makes You Beautiful. It's all like it was yesterday, more for him: na, na, na, na, na, na, na, na. The iconic phrase that was introduced, with which all of us fans identify One Direction.

It's ironic—very ironic—that Liam is no longer here. The first part of the song: Story of My Life performed by Liam comes to my mind over and over again: “She doesn't feel the same way about us in her bones. It seems to me that when I die, these words will be written on my grave.” That line in the song makes me cry because it's like a preamble to what has happened.

Story of My Life is one of my favorite songs after: Once in a Lifetime, Fool's Gold, and Stole My Heart. I think people should be remembered for the good they did and achieved. It's very hard, everything that happened in Liam's life. I don't think we should criticize, but one thing is clear: drugs are never a refuge, they only make the problem bigger. That's what saddens me even more.

Liam was always an exciting part—someone who was inspirational and had a unique gift for songwriting. There was a lot of charisma, emotionality and above all, passion. When One Direction made the decision to split up, it was a very hard thing for many people. The music that had evolved was disintegrating and separating from being understood.

Each of the boys went their own way, one standing out more than the other. However, all had the same emotional fracture about how their lives were completely changed by being part of the most famous band of the 21st century.

“All these lights can't blind me,” Liam sang in Drag Me Down, one of the band's most iconic songs, after facing Zayn's departure from One Direction. Indeed, I agree with the guys that no one can drag you down when you leave an imprint on thousands of people, form, part of their life, their memories and help build their story.

History? I remember, there's a One Direction song called History where he weighs in on Zayn's loss and painful exit from the band before their split. Sometimes we don't know what we have until we lose it... It was always there, we just didn't see it clearly. Now we look more clearly.

The music should be here, it should be here to be remembered by the one who made it and sang it to be remembered forever.

“I may be broken; but my heart is still uncontrollable.” Yes, we all at some point in our lives were broken. Liam sang that part very well in Story of My Life. It's unobjectionable, but still, it's the self-expression of the music that can keep us going. I reiterate, people should be remembered for what they are capable of: the message they can give and the mark they leave on the world.

It is strange because we human beings are so weak, we are so imperfect. Yet, we are able to express what we feel through our talents. That's what Liam did, it was always there and we didn't see it. What was behind it.

I hold on to the best version of the music, I hold on to the message, I hold on to what human beings do, and I hold on to the imprint we put on our best version. It may have all been different, but it's all part of the same form of human life. After all, these are stories I can't explain, we can't explain them because they are written in songs like the ones Liam himself performed. Let us live forever.

Images: IMDB 1 - 2. Designs Canva. Content by @neruel. Translation: DeepL.



0
0
0.000
17 comments
avatar

Tal como mencionas, nadie lo esperaba, fue una noticia muy dura que duele profundamente en el corazoncito. Es muy triste por todo lo que pasó y claro está que las drogas nunca son una solución a nada 😔

0
0
0.000
avatar

Es algo que aún cuesta creer. Es demasiado complicado. Aquellos que fuimos fans sabemos que su vida cambió por completo y fue muy dificil despues de convertirse en la banda más famosa del mundo. Las drogas nunca son el camino.

0
0
0.000
avatar

Ayyy ya no quiero llorar más, mi hermana dice que me voy a enfermar, pero como no hacerlo 😭😭 Liam era mi favorito, a todos los ame por igual, pero siempre hay uno que te conmueve ese fue el. AL ver la noticia sentí que se me desgarro una parte de mi, yo todavía no lo quiero creer, aunque ya debo ir aceptando los hechos para seguir con mi vida. Yo también me despedi de el, escribir fue la manera más certera para mi. Le debo tanto a el, pero sobre todo estoy más que agradecida por todo lo que nos regalo a miles y miles de Fans. Me hubiese gustado ser alguien que lo hubiera ayudado en sus luchas o demonios que vivían en su cabezas, pero no fue así.

0
0
0.000
avatar

Es muy fuerte y más si el era el que te gustaba como cantaba. Debe haberte pegado mucho. Todos tienen su manera de recordar. Como escribí en el post los mejor es recordar a las personas por lo que hicieron y lograron. One Direction fue parte de la vida de muchos y contó historias muy importantes.

0
0
0.000
avatar

No era fan de su banda pero debo admitir que enterarme de su muerte fue shockeante mas siendo tan joven ... ojala encuentre paz.

0
0
0.000
avatar

En realidad todos estamos iguales. Era muy joven y tenia mucho talento. Habia mucho por lo que seguir.

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por su apoyo. Agradecido.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Hoy vi un tweet de Ricardo Montaner lamentando la muerte de este joven artista, es muy triste que se diluya el talento por otros factores :(

Tu escrito es un bonito homenaje, esperemos que él pueda encontrar la paz que no halló en vida.

Gracias por compartir* tu contenido en esta comunidad.

0
0
0.000
avatar

Es muy triste, Liam y los otros chicos pasaron muchas cosas para dejar su huella en millones de personas. Duele mucho, pesa.

Todos esperamos que pueda encontrar la tranquilidad. Lo más duro de esta historia es el final, después de ser inspiración para cada uno de nosotros. Es muy difícil de asimilar. Sus canciones siempre serán parte de cada uno.

Gracias a ustedes por el espacio y la libertad que permiten para poder escribir aquí.

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

Thank you very much for this.

0
0
0.000
avatar

Ciertamente 1D logró cosas increíbles cuando se trató de masas. Incluso cuando se separaron, quedé muy pegada escuchándolos como solistas y adoré mucho la identidad que cada uno logró crear luego de salir del "personaje" que desempeñaban en la banda, sobretodo Niall y Harry, ciertamente creí que Liam eventualmente encontraría como "su momento" pero es realmente triste saber que eso no pasará ahora.

Mucho más allá de los problemas personales, rumores y demás, creo que si solo observamos su legado musical es realmente impresionante lo que alcanzó.

0
0
0.000
avatar

Cada uno de ellos tenía su propio estilo y forma de cantar. El proceso de vivir la historia de One Direction fue difícil para cada uno. Los cinco lo han dicho una y otra vez. Después de todo ser la banda musical más famosa, les arrebató privacidad y los arrojó al escaneo. Es muy difícil afrontar una vida alejada de la privacidad. Luego de la separación, cada uno siguió su camino, pero para unos fue más fácil que otros. Lo de Liam es muy rudo.

Lo más importante es la música, el mensaje y las historias que creamos cada uno alrededor de lo que Liam y la banda logró en cada uno de nosotros.

0
0
0.000
avatar

No fui demasiado fanática de One direction, pero esta noticia es realmente triste... Qué realmente descanse en paz ahora.

0
0
0.000
avatar

Es una noticia que pegó, todos estos días han sido duros. One Direction es parte de la memoria de miles de fans, de miles que crecimos escuchando su música.

0
0
0.000