Para vivir, a manual of life made song (EN-ES)
Greetings, my dear music-loving friends. I hope you are well, that health abounds and that music is a refuge of well-being.
Happy beginning of the week to all of you.
Today I want to share with you one of the songs of Kanka, Spanish singer-songwriter, composer and musician that I like very much. It is the song Para vivir, whose lyrics invite us to reflect on the essentials of life.
In a world where we are often trapped in routine and worries, the lyrics of this song remind us that living is much more than just existing. It is finding beauty in the simple and embracing each moment lived with gratitude, and leading an authentic and meaningful life, free from the unnecessary burdens that often prevent us from enjoying the present.
From the beginning, the song invites us to value what is truly important, such as genuine friendship and caring for our environment, suggesting that we should not become obsessed with achieving an idealized happiness. It invites us to cultivate relationships and spaces that fill us with peace and joy.
Saludos, mis queridos amigos melómanos. Espero estén bien, que abunde la salud y que la música sea refugio de bienestar.
Feliz inicio de semana para todos.
Hoy quiero compartir con ustedes una de las canciones del Kanka, cantautor, compositor y músico español que me gusta mucho. Se trata de la canción Para vivir, cuya letra nos invita a reflexionar sobre lo esencial de la vida.
En un mundo donde a menudo estamos atrapados en la rutina y las preocupaciones, la letra de esta canción nos recuerda que vivir es mucho más que solo existir. Es encontrar la belleza en lo simple y abrazar cada momento vivido con gratitud, y llevar una vida auténtica y significativa, libre de las cargas innecesarias que a menudo nos impiden disfrutar del presente.
Desde el comienzo, la canción nos invita a valorar lo verdaderamente importante, como una amistad genuina y el cuidado de nuestro entorno, sugiriendo que no debemos obsesionarnos con alcanzar una felicidad idealizada. Nos invita a cultivar relaciones y espacios que nos llenen de paz y alegría.
The song reminds us that true growth comes from our scars, those experiences that have marked us but, at the same time, have made us wiser, stronger and more resilient. It invites us to find our own path, trusting our intuition and the lessons we have learned throughout life.
In the verse despréndase de todo lo que pesa, the Kanka invites us to free ourselves from everything that weighs us down, either physically or emotionally, in order to live light, happy and calm.
Finally, I leave you the video which is a beauty for you to enjoy and the lyrics of this beautiful song that, in my opinion, is a manual to live life as it is, with its ups and downs, joys, heartaches and challenges every day.
To live,
find a couple of real friends,
tend the garden
without being obscured by happiness.
To live,
apply what you learn from your mistakes,
let go of the rifle
and attack if possible with love.
Be wary of the one who does not have
even the slightest scar,
find your own path
and discover the future.
To live,
let go of all that weighs you down,
let yourself live and let death
to catch us by surprise any day.
To live,
we must learn that water returns to the sea
and that suffering
is also part of this journey.
It is recommended not to think so much
and grow up without getting older,
that among so much doubtful certainty,
the more you make mistakes, the better.
To live,
let go of all that weighs you down,
let yourself live and let death
to catch us by surprise one day.
Source/Fuente
La canción nos recuerda que el verdadero crecimiento proviene de nuestras cicatrices, esas experiencias que nos han marcado pero que, al mismo tiempo, nos han hecho más sabios, fuertes y resilientes. Nos invita a encontrar nuestro propio camino, confiando en nuestra intuición y en las lecciones que hemos aprendido a lo largo de la vida.
En el verso despréndase de todo lo que pesa, el Kanka nos invita a liberarnos de todo aquello que nos agobia, ya sea en el plano físico o emocional, para poder vivir ligeros, felices y tranquilos.
Para terminar, les dejo el video que es una belleza para que lo disfruten y la letra de esta hermosa canción que, a mi parecer, es un manual para vivir la vida tal como es, con sus altibajos, alegrías, sinsabores y retos cada día.
Para vivir,
encuentre un par de amigos de verdad,
cuide el jardín
sin ofuscarse en la felicidad.
Para vivir,
aplique lo que aprenda del error,
suelte el fusil
y ataque a ser posible con amor.
Desconfíe de aquel que no tenga
ni la más mínima cicatriz,
averigüe su propio camino
y descréase del porvenir.
Para vivir,
despréndase de todo lo que pesa,
conságrese en vivir y que la muerte
nos pille cualquier día por sorpresa.
Para vivir,
hay q aprender que el agua vuelve al mar
y que sufrir
también es parte de este caminar.
Se recomienda no pensar tanto
y crecer sin hacerse mayor,
que entre tanta dudosa certeza,
cuanto más te equivoques, mejor.
Para vivir,
despréndase de todo lo que pesa,
conságrese en vivir y que la muerte
nos pille cualquier día por sorpresa.
Source/Fuente
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
Congratulations @aurodivys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Amiga @aurodivys gracias por compartir esta melodía, no la había escuchado.Linda letra.. Para Vivir..
Un abrazo en la distancia
Hermosa, amiga. Disfrútala. Un abrazo 🤗
Me encanto leerte y además escuchar esta bella canción. Destaco la voz de Silvana Estrada, es demasiado apacible y además me gusta el sonido de la trompeta. La letra es una gran lección de vida. Hay que muchas cosas que desprenderse para ser feliz. Gracias por compartir.