¡Todo es parte del show! | Everything is part of the show! [Esp-Eng]

Este sábado 10 de febrero, el Coro Vox Lucis tuvo otro día de concierto en la Sala de Conciertos Dolores. Esta vez el motivo fue celebrar los 62 años de haberse fundado la Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. Como nuestro coro nació partiendo de un proyecto en la Facultad 1 de Esta Universidad, no nos podíamos negar a la invitación.

Cartel oficial del evento, diseñado por mí.

En la preparación para este concierto muchas cosas influyeron en nuestra contra. En primer lugar, muchos de los cantores antiguos dejaron la agrupación, y su lugar lo ocuparon nuevos cantores, que a pesar de ser muy talentosos simplemente no tienen el mismo tiempo de entrenamiento.

Como segunda adversidad, debíamos presentar un repertorio renovado. Dado que el coro ya ha mostrado un excelente nivel en otros espacios, no podíamos retroceder eligiendo obras más sencillas. Entonces, el nuevo repertorio estaba plagado de obras muy fuertes que sólo coros profesionales se atreverían a cantar.

Por último, apenas tuvimos dos semanas para prepararnos. Nos avisaron con poco tiempo de antelación que debíamos presentar este concierto, lo cual era una carga extra.

Momentos antes de salir a escena.

Así mismo y a pesar de todo, asumimos el reto. El concierto duró alrededor de una hora y media, quizás más. En nuestro público estaban presentes directivos y profesores de la Universidad, además de la representación del pueblo santiaguero que siempre nos muestra su apoyo.

Al finalizar nos tomamos fotos con los profesores de la Universidad.

No voy a mentir, hubo varias obras que no salieron tan bien como esperábamos. Hubo momentos incluso en los que tuvimos que reír en plena presentación. Pero igual hicimos un buen trabajo, y eso se notó por los aplausos y los buenos comentarios que recibimos una vez acabó el concierto.

Entre mis obras favoritas estuvo el "Richte Mich Gott". Esta obra, del compositor F. Mendelssohn, además de estar en alemán, tiene una complejidad inmensa. Yo, que soy un bajo, al final de la obra debía dar una nota muy grave (re 2, para quienes saben de música) y por suerte este acorde final fue lo que más impresionó de la obra.

También un momento que disfruté mucho fue el bloque de música cubana, donde la mayoría de las canciones fueron arregladas por el maestro Electo Silva. Los boleros "Ejercicio de Piano con Amapola" y "Triste, muy triste" todavía me hacen erizar la piel. Para cantar "Marieta", un son cubano, tuvimos el acompañamiento de un joven violinista muy reconocido en la ciudad, Mathew.

Al final del día, lo más importante fue cuánto nos divertimos mientras hicimos lo que más nos gusta, mover el corazón de las personas a través del arte. El hecho de volver a ser invitados a cantar en la Sala de Conciertos Dolores siempre será un privilegio. Además, pasar tiempo juntos y sumar historias para contar son cosas que naturalmente amamos en el Coro Vox Lucis.

Este ha sido el post de hoy, espero que haya sido de su agrado. Si quedan con curiosidad pueden buscar más información del coro en nuestras redes sociales. Todas las fotos usadas son de mi propiedad.

¡Saludos!

English Version.

This Saturday, February 10th, the Vox Lucis Choir had another concert day at the Dolores Concert Hall. This time the reason was to celebrate the 62nd anniversary of the founding of the University of Medical Sciences of Santiago de Cuba. Since our choir was born as part of a project in Faculty 1 of this University, we could not refuse the invitation.

Oficial flyer of the event, designed by me.

In preparation for this concert, many things worked against us. First, many of the old singers left the group, and their places were taken by new singers, who despite being very talented simply do not have the same amount of training time.

As a second adversity, we had to present a renewed repertoire. Since the choir has already shown an excellent level in other spaces, we could not regress by choosing simpler works. So, the new repertoire was filled with very challenging pieces that only professional choirs would dare to sing.

Finally, we had barely two weeks to prepare. We were notified with little advance notice that we had to present this concert, which was an extra burden.

Minutes before the concert

Nevertheless, despite everything, we took on the challenge. The concert lasted about an hour and a half, perhaps more. In our audience were university directors and professors, as well as representatives from Santiago's community who always show us their support.

At the end of the concert we took some pictures with the University professors.

I won't lie, there were several pieces that didn't turn out as well as we expected. There were even moments when we had to laugh during the performance. But still, we did a good job, and that was evident by the applause and good comments we received once the concert was over.

Among my favorite pieces was "Richte Mich Gott." This piece, by composer F. Mendelssohn, besides being in German, has immense complexity. As a bass singer, at the end of the piece I had to hit a very low note (D2 for those who know about music) and luckily this final chord was what impressed the most about the piece.

Also, a moment I really enjoyed was the block of Cuban music, where most of the songs were arranged by maestro Electo Silva. The boleros "Ejercicio de Piano con Amapola" and "Triste, muy triste" still give me goosebumps. To sing "Marieta," a Cuban son, we had the accompaniment of a young violinist well recognized in the city, Mathew.

At the end of the day, what mattered most was how much fun we had while doing what we love most: moving people's hearts through art. The fact that we were invited again to sing at the Dolores Concert Hall will always be a privilege. Also, spending time together and adding stories to tell are things that we naturally love in Vox Lucis Choir.

This has been today's post; I hope you enjoyed it. If you're curious and want more information about the choir, you can find us on our social media channels. All photos used are my property.

Greetings!