Simple things [Eng-Ita] Cose semplici (hive book + original song = hive nft building) 107 of 250
At the centre of a man (part 12)
Page 107
While this pen is advancing, the plane is advancing and I am here lulled by the wind that the plane meets on the way. We're passing over Greenland and it's a beautiful
spectacle the snow. The little hairs on my left hand are gilded by the sun.
It's going to be a long day. I got up at 4.30 a.m. and I will arrive there at 11 p.m. Italian time, while here it will only be 2 p.m., so another 10 hours. I would gladly take a nap.
I feel this need to write light, small, like talking about the film I'm watching in the middle. Little things like walking together, like seeing her in her clothes or watching the pigeons with their nervous movements and laughing with her. In short, feeling good inside. Dad is right: few things but simple. Like studying in the university library happy. With those big books. Like making coffee in the morning before going to school and hearing the mec du nettoyage se facher.
In short, warming the soul. Thinking about Stefano and feeling inside that I may have betrayed him, but I don't think there was any alternative. And if he is a friend as I believe he is, he will understand. And at the same time thank him.
Start again from the simple things. Listening to others speak and holding hands with Corinne. Listening to music, in short, the things I love to do. Like writing, now, about when I'll get off the plane, maybe I'll faint. No! Or boh! And maybe I'll watch her from a distance, looking for me among people. Boh! Metabolize and express. How? Boh! With the guitar, writing, crying I don't know, but a way definitely exists. Give myself time, patience, commitment, open myself up as much as I can. Giving movement.
Drawing. Dreaming while I sleep. Learning to ask for help, without pride.
Acting. Studying. Playing. Relax and sleep well.
Explaining things well to people. Health: physical activity. Think back to today, emotions never felt. Lively. In short, loving myself. I love and accept myself. The answer to everything is... boh! I don't know. There is no answer. Questions?
Corinne's emotions are sheltered from the storm. And my eyes sizzle.
So many words come out without precise logic but have a clear meaning: in the midst of all that complicated madness, simplicity and love give me direction.
Twelve hours go by, or maybe only nine, or maybe only a few minutes.
I wake up again and from the porthole I see so many squares drawn on the....
Page 107 - to be continued
Al centro di un uomo (parte 12)
Pagina 107
Mentre questa penna avanza, l’aereo avanza e io sono qui cullato dal vento che l’aereo incontra sul cammino. Stiamo passando sulla Groenlandia ed è un bello
spettacolo la neve. I piccoli peletti della mia mano sinistra si dorano del sole.
Sarà una lunga giornata. Mi sono alzato alle ore 4:30 e arriverò là alle ore 23:00 ore italiane, mentre qui saranno solo le 14:00, dunque ancora 10 ore. Una dormitina me la farei volentieri.
Sento questo bisogno di scrivere leggero, piccolo, come parlare del film che sto guardando a metà. Piccole cose come camminare insieme, come rivederla nei suoi vestiti o osservare i piccioni con i loro movimenti nervosi e ridere con lei. Insomma, sentirmi bene dentro. Papà ha ragione: poche cose ma semplici. Come studiare nella biblioteca dell’università contento. Con quei grandi libri. Come preparare il caffè la mattina prima di andare a scuola e sentire il “mec du nettoyage se facher”.
Insomma, riscaldare l’anima. Pensare a Stefano e sentire dentro di averlo forse tradito, ma non credo ci potessero essere alternative. E se è un amico come credo che sia, capirà. E allo stesso tempo ringraziarlo.
Ripartire dalle cose semplici. Ascoltare gli altri che parlano e tenere per mano Corinne. Ascoltare la musica, insomma le cose che amo fare. Come scrivere, adesso, di quando scenderò dall’aereo, magari sverrò. No! O boh! E magari la guarderò da lontano cercarmi tra la gente. Boh! Metabolizzare ed esprimere. Come? Boh! Con la chitarra, scrivendo, piangendo non lo so, ma un modo esiste sicuramente. Darmi il tempo, pazienza, impegno, aprire, aprirmi più che posso. Dare movimento.
Disegnare. Sognare mentre dormo. Imparare a chiedere aiuto, senza orgoglio.
Recitare. Studiare. Suonare. Relax e ben dormire.
Spiegare bene le cose alle persone. Salute: attività fisica. Ripensare a oggi, emozioni mai provate. Vivaci. Insomma amarmi. Io mi amo e mi accetto. La risposta a tutto sta... boh! Non lo so. Non esiste risposta. Domande?
Le emozioni per Corinne sono rimaste al riparo dalla tempesta. E gli occhi mi frizzano.
Tante parole escono senza una logica precisa ma hanno un chiaro significato: in mezzo a tutta quella complicata follia, la semplicità e l’amore mi danno la direzione.
Passano dodici ore o forse solo nove o forse solo qualche minuto.
Mi sveglio di nuovo e dall'oblò vedo tanti quadrati disegnati sulla....
Pagina 107 - to be continued
The song for this page of the book
Simple things, like a Small Song, which was born so by chance, because it was always there, ready to accompany this page of the book, in which I project simple, clear, habitual things.
La canzone per questa pagina del libro
Cose semplici, come una Canzone Piccola, che nasce così per caso, perchè è sempre stata là, pronta per accompagnarr questa pagina del libro, nella quale mi proietto cose semplici, chiare, abitudinarie.
The story [Ita]
You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regatta. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.
One song per page
At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.
Buy the NFT and the pdf or hard copy
A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.
La storia [Ita]
Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.
Una canzone per pagina
All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.
Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea
Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi
!LUV
@lorenzopistolesi, @sissim72(2/4) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily
! help
(no space) to get help on Hive. InfoGrazie :)
ottimi consigli :)
Grazie :)