At the centre of a man (part 13)

Page 108
... surface of the world. Private ownership from above creates squares all alike, ranches? Who knows? Maybe one day we too will have a tiny little one, who knows? Is it North America or maybe even Canada? The powerful plane continues its race towards the land of freedom. Emotions are suspended, free as dust suspended in the air illuminated by that small, concentrated ray of sunshine.
The film series is over, the light returns to the interior of the plane.
The stewardess hands out a greenish card with meaningless questions that I fill in disinterestedly. We finally arrive at the airport, there is still a 15-minute delay to find a free disembarkation point. I am excited and scared at the same time. I step out of the plane and, waiting for my luggage, new fears warn me: "do I still love her?", "does she still love me?", "does she think I'm crazy?", "am I still alive?", "where are we?", "do I smell?" and they vanish in the warmth of that embrace, that meeting of glances. We are together again, we are one again. The people, there, waiting, look like moved spectators at the theatre. You and I are us again, united in that embrace. An embrace of a few infinite minutes. I see your eyes again, green as hope. We laugh and cry, you have not changed, you would never change.
Hello, how are you? We are excited! We get into the car you rented in Monterey. You are proud of that choice, proud of that decision. None of your friends lent you the car. You tried to ask for it, no one lent it to you. With your trademark independence, you went and rented it and now you are proud of the choice, of the car with the automatic transmission, of your driving, of your road, of me, of you, and I see it, between yawns and crinkles of the eyes, in your smiles.
It doesn't seem real to me to be in the United States, in the country that I have seen since I was a child in films, in the news, in myths, in books, that I have listened to in music since I was a child. The country of JFK, of Hollywood, the country of the Wild West, of Indians, of Bill Clinton, Bill Gates, of crime, of NASA, of surgical wars and advanced surgery.
We proceed on the 55 mph on that highway and you lull me with your sweet driving. The sun gives way to darkness and in that great ...
Page 108 - to be continued

Al centro di un uomo (parte 13)

Pagina 108
... superficie del mondo. La proprietà privata dall’alto crea quadrati tutti uguali, ranch? Chi lo sa? Magari anche noi un giorno ne avremo uno piccolo piccolo, chi lo sa? È l'America del Nord o forse ancora il Canada? L’aereo potente continua la sua corsa verso il paese della libertà. Le emozioni sono sospese, libere come polvere sospesa nell'aria illuminata da quel piccolo e concentrato raggio di sole.
La serie di film è finita, la luce ritorna all’interno dell’aereo.
L’hostess distribuisce un cartoncino verdastro con domande senza senso che compilo in modo disinteressato. Arriviamo finalmente all'aeroporto, ci sono ancora 15 minuti di ritardo per trovare un punto di sbarco libero. Sono emozionato e impaurito allo stesso tempo. Esco dall'aereo e, aspettando il bagaglio, nuove paure mi avvertono: “La amo ancora?”, “mi ama ancora?”, “mi crede matto?”, “sono ancora vivo?”, “dove siamo?”, “puzzo?” e svaniscono nel calore di quell'abbraccio, di quell'incrocio di sguardi. Siamo di nuovo insieme, siamo di nuovo una cosa sola. Le persone, lì, che aspettano, sembrano spettatori commossi
al teatro. Tu ed io siamo di nuovo noi, uniti in quell’abbraccio. Un abbraccio di qualche infinito minuto. Rivedo i tuoi occhi, verdi come la speranza. Ridiamo e piangiamo, non sei cambiata, non saresti cambiata mai.
Ciao come stai? Siamo emozionati! Montiamo sulla macchina che hai noleggiato a Monterey. Sei fiera di quella scelta, orgogliosa di quella decisione. Nessuno dei tuoi amici ti ha prestato la macchina. Hai provato a chiederla, nessuno te l’ha prestata. Con l'indipendenza che ti contraddistingue, sei andata a noleggiarla e adesso sei fiera della scelta, della macchina con il cambio automatico, della tua guida, della tua strada, di me, di te ed io lo vedo, tra uno sbadiglio ed uno stropiccio degli occhi, nei tuoi sorrisi.
Non mi sembra vero d’essere negli Stati Uniti, nel paese che fin da piccolo ho visto nei film, nei telegiornali, nei miti, nei libri, che fin da piccolo ascolto nella musica. Il paese di JFK, di Hollywood, il paese del Far West, degli indiani, di Bill Clinton, Bill Gates, del crimine, della NASA, delle guerre chirurgiche e della chirurgia avanzata.
Procediamo sulle 55 miglia orarie su quella highway e mi culli con la tua dolce guida. Il sole lascia il posto all’oscurità e in quella grande ...
Pagina 108 - to be continued

The song for this page of the book

For this page of the book, the most suitable song seems to me to be Abbracciarsi Ancora, pointing out that it was not written for Corinne, but for another woman.
Embracing Again

La canzone per questa pagina del libro

Per questa pagina del libro la canzone più indicata mi sembra Abbracciarsi Ancora, precisando che non è stata scritta per Corinne, ma per un'altra donna.

The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regatta. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi