Concurso VIBES Web3 semana 19 / De oriente al llano/ @encuentro (ENG/ESP)
Queridos amigos y amigas, me gustaría compartir con ustedes una experiencia muy especial que me llena de emoción y nostalgia. La canción que estoy interpretando en este importante concurso internacional, #Vibes #Web3, es un recuerdo de cuando cante por primera vez, en un festival de la voz liceísta en la escuela granja de San Francisco de Asís, en el hermoso estado Aragua, pueblo vecino de la parroquia Villa de Cura. Aquella experiencia fue un hito en mi vida, un momento que cimentó mi amor por la música y el arte de interpretar.
Este tema es un hermoso ejemplo del folclor, una joya cultural que está cargada de esa pasión por la música que todos compartimos y valoramos profundamente. La canción, escrita por el talentoso Julio Miranda, un destacado cantautor del amor y del folklore, representa la esencia misma de nuestra cultura. Su ritmo alegre, conocido como "zumba que zumba", se encuentra en un tono menor; comenzamos en Sol menor y luego hacemos un cambio a Re mayor, lo que le otorga una frescura y alegría inigualables.
Es una melodía que evoca sentimientos de identidad nacional, patriotismo y unidad entre nosotros. Sin embargo, debo mencionar que hoy en día debemos ser más cautelosos al interpretar ciertos temas. A diferencia de años atrás, cuando podíamos cantar canciones patrióticas que también hacían críticas al sistema de la época con libertad, ahora se ha vuelto más complicado navegar por esas aguas.
A lo largo de mi carrera, he compuesto varios temas entre 1985 y 2004 que fueron emitidos por algunas emisoras locales. Sin embargo, actualmente es difícil escucharlos en el aire, lo cual es un reflejo del cambiante panorama musical y en todo ámbito.
A pesar de este contexto desafiante, quiero expresar mis mejores deseos a todos los participantes del concurso y a quienes ven los videos en las diversas plataformas digitales. Una de las más destacadas hoy en día es 3speak, que brinda un valioso apoyo a los creadores de contenido audiovisual. Este respaldo es esencial y representa un acto noble que valora el esfuerzo artístico y la dedicación que cada uno pone en su trabajo creativo.
En este viaje musical, cada nota y cada letra cuentan una historia; son reflejos de nuestras vivencias y emociones compartidas. Espero poder transmitir toda esa energía positiva a través de mi interpretación y conectar con ustedes de una manera profunda e inolvidable desde #VENEZUELA. ¡Gracias por ser parte de esta aventura!
LETRA
De oriente al llano
Yo soy de oriente pero me siento llanero
y hoy querido a la llanura brindar,
algunos versos con sabor carupanero
en tiempo e zumba que zumba con olor a mastrantal
quiero cantarle a sus esteros y palmares,
y en sus lagunas ver la luna reflejar
lindos destellos de armonías y de cantares
y con cariño brindarles un galerón oriental.
Allá en mi tierra se canta la malagueña
también la gaita que es algo tradicional,
llano y oriente le cantan a Venezuela
por ser la patria querida que a Bolívar vio luchar
amigo mío yo como venezolano
le doy la mano aquel que sepa apreciar,
las tradiciones de los tiempo que pasaron
y al folclor de nuestro llano quiero un aplauso brindar.
Polo, pasaje, pajarillo y galerón
Combinación entre cardón y palmares,
De oriente al llano vengo cruzando sabanas
Chaparrales y caminos veredas y cocotales
José Romero Florentino el cantador,
Es el mejor contrapunteando en lo bailes
Juan de los Santos Recuerda a Alberto Arvelo
Aquel que hizo la leyenda en la que tu te inspiraste.
Sinceramente no quiero pasar por alto
a un gran muchacho que es orgullo nacional
El cardenal compositor y cantante,
Sigue Reynaldo adelante no vayas a desmayar
Ya me despido pero muy pronto regreso
Y les recuerdo que no vayan a olvidar,
Mi Venezuela la patria que tanto aprecio
Defendamos lo que es nuestro que no los quieren quitar
Dear #hive friends in the #vibes and #3speak #contest! on the #web3 and its #Blockchain. I want to send my affectionate greetings to all followers, participants and the general public.
Dear friends, I would like to share with you a very special experience that fills me with emotion and nostalgia. The song that I am performing in this important international competition, #Vibes #Web3, is a memory of when I sang for the first time, at a high school voice festival at the San Francisco de Asís farm school, in the beautiful state of Aragua, a town neighbor of the Villa de Cura parish. That experience was a milestone in my life, a moment that cemented my love for music and the art of performing.
This piece is a beautiful example of folklore, a cultural gem that is filled with that passion for music that we all share and deeply value. The song, written by the talented Julio Miranda, a prominent singer-songwriter of love and folklore, represents the very essence of our culture. Its vibrant rhythm, known as "zumba que zumba," is in a minor key; we start in G minor and then shift to D major, giving it an unmatched freshness and joy. It is a melody that evokes feelings of patriotism and unity among us. However, I must mention that nowadays we need to be more cautious when interpreting certain themes. Unlike years ago, when we could sing patriotic songs that also critiqued the system of the time freely, it has now become more complicated to navigate those waters.
Throughout my career, I have composed several pieces between 1985 and 2004 that were aired on some local stations. However, currently, it is difficult to hear them on the air, which reflects the changing musical landscape and in every sphere. Despite this challenging context, I want to express my best wishes to all the participants in the competition and to those who watch the videos on various digital platforms. One of the most prominent today is 3speak, which provides valuable support to audiovisual content creators. This backing is essential and represents a noble act that values the artistic effort and dedication each one puts into their creative work.
In this musical journey, every note and every lyric tells a story; they are reflections of our shared experiences and emotions. I hope to convey all that positive energy through my performance and connect with you in a profound and unforgettable way. Thank you for being part of this adventure!
LYRICS
From East to the Plains
I am from the East but feel like a plainsman
And today dear plains I want to offer
Some verses with Carupanero flavor
In "zumba que zumba" time with a scent of mastrantal
I want to sing to your streams and palm groves
And see the moon reflected in your lagoons
Pretty flashes of harmonies and songs
And with affection offer you an eastern galerón.
There in my land they sing malagueña
Also gaita which is something traditional,
Plains and East sing to Venezuela
For being the beloved homeland where Bolívar fought
My friend as a Venezuelan
I extend my hand to those who know how to appreciate
The traditions of times gone by
And to our plains' folklore I want to applaud.
Polo, pasaje, pajarillo y galerón
Combination between cardón and palm groves,
From East to the plains I'm crossing savannas
Thickets and paths trails and coconut groves
José Romero Florentino the singer,
Is the best counterpointing in dances
Juan de los Santos reminds Alberto Arvelo
The one who created the legend you were inspired by.
Honestly I don’t want to overlook
A great guy who is national pride
The cardinal composer and singer,
Keep going Reynaldo don’t faint now
I say goodbye but I will return soon
And I remind you not to forget
My Venezuela the homeland I cherish so much
Let’s defend what is ours they want to take it away.
Quiero mencionar a usuarios y amigos que dede el comienzo me han extendido su mano amiga son ellos
@eyesbk222 , @maelskylove , @lyon-89 , @cetb2008, @brianoflondon @aletoalonewol, @cositav @xpay.stream , @tucanazul , @yanethstars; @superjavi; @luisfe ; @isbelhiv02 ; @revenga ; @genigabs ; @guitarmcy ; @nacarid @mayifiestas , @davixesk8; @manclar, @gaborockstar, @yusmi, @encuentro, @sacra97, @capitandelbam, @sayuri @aletoalonewolf, @luisfe, @palabras1, @enraizar @curangel, @equipodelta entre otros.
Gracias ¡Muchas gracias por su gran estímulo!
https://x.com/Encuentro1370/status/1827904610855526703
Equipment: Phone Elite P55 Max
Images: Video capture, and Photoshop editing by
Camera Asistente: REYNA FLORES
PRODUCCIÓN GENERAL: DIEGO LÓPEZ (@encuentro)
Imágenes de fondo editor video CAPCUT
Abre TikTok para ver la publicación de @diego lopez Concurso VIBES Web3 semana 19 ... https://vm.tiktok.com/ZMrcxJBj6/ Esta publicación se ha compartido a través de TikTok Lite. Para disfrutar de más publicaciones, descarga TikTok Lite: https://www.tiktok.com/tiktoklit
▶️ 3Speak
Extraordinario dominio del Cuatro... Felicitaciones. La deseo éxito en el concurso.
Saludos hermano @orlandobello es un gran placer para mí tu visita en mi post agradecido grandemente
Amigo pero que talento tienes tanto que corre por tus venas, dominas el cuatro a la perfección, y la voz estuvo genial bravo amigo un fuerte aplauso
Friend but what talent you have so much that it runs through your veins, you master the four perfectly, and the voice was great bravo friend a loud applause
Hola, estimado, Muchas gracias por tu comentario! Me alegra saber que te ha gustado mi publicación. 😊 Abrazos
Eres genial
Music Speaks Love And Several amazing languages ...Thanks for putting in your effort to Love And Live Music ..Bless up
Hola @ojosk222 es MUY importante para mí, tu valioso apoyo , a mi me gusta lo que haces y tu cultura del país Nigeria
Hi @ojosk222 it is VERY important for me, your valuable support , I like what you do and your country culture Nigeria.
Im glad to read this and trust me ..you have my support ..Bless you
Qué profesional mi amigo. La letra muy interesante. Un saludo muy grande.
Hola @enraizar es de gran motivación tu comentario me alegro
Excelente interpretación Zumba que Zumba, eres todo un artista, saludos
Hola mi amor gracias por tu apoyo y tus palabras tan bonitas
Fabulosa interpretación y dominio del cuatro amigo @encuentro . Felicidades y suerte está semana 💜💛💕
Fabulous interpretation and mastery of the four friends @encuentro. Congratulations and good luck this week 💜💛💕
Hola mi estimada ¡Wow, gracias por tu comentario tan positivo! Me alegra saber que disfrutas del contenido. Esto hace posible querer seguir haciendo post
Hola Diego, tocas en algún lugar?
Actualmente no, entre los años 1997 y 2013 si mi estimada y elegante amiga
Hoy día todo cambió, y a lo que me dedicaba ya no es rentable, entonces me tocó vivir la adaptación, y realmente encontré una paz en las actividades del campo, que no había conocí antes en mi vida agitada cuándo nada me faltaba, hoy me falta de todo, pero e aprendido a ser feliz.
💜 Esto es genial, me identifico. Bueno, me estoy reuniendo con Hivers de Aragua, tenemos pendiente un encuentro, un café
Nice presentation sir I really enjoy listening to you I hope to keep saying more of this thank you for sharing with us
Hello thank you for your support it is motivating
You're welcome
I'm glad I could support and I hope you would kindly find the opportunity to engage and support mine as well. 🖤🖤
Very cool sir
Gracias es un placer y alegría tu visita
Hermano encuentro como siempre te digo, tiene usted una muy buena voz suena sabroso ese cuatro, felicitaciones y mucha suerte esta semana en el concurso.
muchas gracias david muy amable
Gracias David muy amable de tu parte
Congratulations @encuentro! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Me gusta la forma de tu participación. Tienes el estirpe llanero compar...felicidades coplero..bendiciones ... lasp
Gracias capitán , por visitarme y comentar
Saludos maestro @encuentro
Qué belleza de interpretación, esta canción tiene una letra muy hermosa, gracias por ser propagador y vocero de nuestra tradición musical.
Un abrazo fraternal.
Hola, me llenan de regocijo tus palabras hermano mío, espero te encuentres bien
Bella canción, excelente dicción, impecable afinación y una forma de hacer que el cuatro cante también. Muchísimas gracias por compartir. Realmente disfruté su video y le auguro los mayores éxitos en el concurso.
hola , lLuis gracias por tu aliento y tus palabras te deseo lo mejor
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
muchísimas gracias @la-colmena
Excelente interpretación Encuentro, es estupendo ver la presencia de la música venezolana en la plataforma, gracias por compartir tu talento. ¡Te deseo mucho éxito!
hola @eugenio , me siento feliz de tu visita , ya voy a verte cantar úes veo que tienes una guitarra abrazos
La primera vez que escuché esta canción fue en un cassette que mis tíos tenían en casa del gran artista julio miranda, me encantó esta versión muy bien lograda. Suerte amigo.
GRACIAS igualmente me paso con un cassette que le vendieron a mi papa yo tendria como 12 años era re-grabado
Hola que bonita canción música de Venezuela te deseo lo mejor y gracias por tu ayuda para yo estar en #hive @encuentro
Me alegro mucho @lcampesina y siempre a la orden en lo que pueda ayudarte abrazos, mis padres eran campesinos
@encuentro, thank you for supporting the HiveBuzz project by voting for our witness.
Here Is a small present to show our gratitude
Click on the badge to view your board.
Once again, thanks for your support!
Check out our last posts: