Iniciativa/Letras Inspiradoras: Frases de canciones con Akeboshi - Wind [ENG/ESP]

avatar
(Edited)

Wind_Ending.png

Source

Hello to everyone in the Womentribe community! Today I'm joining today to participate in the "Inspirational Lyrics" space with the initiative of this opportunity: My Favourite Quote from a Song. Brought to you by @syllem. So today I feel very motivated and excited to bring my contribution here.

Without a doubt music is a source not only of calm, pleasure and fun, but also of inspiration for many of us. So throughout my life my refuge has been formed (to a large extent) by some of the musical artists I have met over the years and with whose songs and lyrics I have been able to feel so understood (in the right place). That's why even though many songs contain quite assertive, emotional and touching lyrics (which have helped me through different stages), for me in this case I'll stick to "Akeboshi" with his song "Wind".

¡Hola a todos en la comunidad de Womentribe! El día de hoy me uno por aquí para participar en el espacio de "Letras Inspiradoras" con la iniciativa de esta oportunidad: Mi Frase Favorita de una Canción. Traído por @syllem. Así que hoy me siento muy motivada y entusiasmada de traer por aquí mi aporte.

Sin duda alguna la música es una fuente no solo de calma, placer y diversión, sino de inspiración y admiración para muchos de nosotros. Por lo que a lo largo de mi vida mi refugio ha estado formado (en gran medida) por algunos de los artistas musicales que he conocido a través de los años y con los que, con sus canciones y sus letras me he podido sentir tan comprendida (en el lugar correcto). Es por ello que a pesar de que muchas canciones recogen letras bastante asertivas, emocionales y conmovedoras (que me han ayudado a atravesar distintas etapas), para mí en este caso me quedo con "Akeboshi" con su canción "Wind".

300px-AkeboshiAkeboshi.jpg

Source

Akeboshi is a Japanese solo musician. His song, "Wind" (from the 2005 album Akeboshi), was used as the ending song for the first season of the hit anime, Naruto. For those who know the anime (and also manga -although it is not relevant here-), you will know that this song is quite emblematic and loved by Naruto fans, as it was a first emotional approach to the story that connects little Naruto. To put a bit of context: in the anime we are told the story of a Naruto, a boy who has been ostracised by his village for reasons unknown to him. With a challenging but cheerful and fearless demeanour, he tries to show the whole world that he has courage, that he is somebody and that his dreams will come true even if nobody believes in him.

This is how "Wind" makes so much sense, as the song contains an inspirational message for those who, like Naruto, feel overwhelmed by the demands of life and try to prove that they can handle the challenge. It's personal; I will take it into my own hands and make it my own. It is also a call to move as the wind does; with self-awareness (cultivate your hunger, before idealising), to go slow but steady (motivate your anger, so that everyone notices), always forward and never backward (climb the mountain, never back down), breaking barriers without falling in the attempt (break through the content, never fall). The latter is part of first verse.

Youshi Akeboshi es un músico japonés que ejerce cómo solista. Su canción, "Wind" (perteneciente al álbum Akeboshi del 2005), fue utilizada cómo "ending" (canción de cierre de un episodio) de la primera temporada del exitoso anime, Naruto. Para quién conoce el anime (y también manga -aunque aquí no es relevante-), sabrá que esta canción es bastante emblemática y amada por los fanaticos de Naruto ya que fue un primer acercamiento emocional con la historia que conecta al pequeño Naruto. Para poner un poco en contexto: en el anime nos cuentan la historia de Naruto, un niño que ha sido marginado por la aldea en la que vive por razones que él desconoce. Con un comportamiento retador pero alegre, bondadoso y temerario, él intenta demostrar al mundo entero (sobre todo a aquellos que lo rechazan) que tiene valor, que él es alguien y que sus sueños se harán realidad aunque nadie crea en él.

Es así cómo "Wind" cobra tanto sentido, pues la canción contiene un mensaje inspirador para aquellos que, al igual que Naruto, se sienten abrumados por las exigencias de la vida e intentan demostrar que pueden con el reto. Es algo personal; tomaré la vida con mis propias manos y la haré mía. Es un llamado también a moverse cómo lo hace el viento; con consciencia sobre sí mismo y el entorno (cultiva tu hambre, antes de idealizar), a ir con calma pero sin parar (motivar tu ira, para que todos se den cuenta), siempre hacia adelante y sin retroceder (escala la montaña, nunca retrocedas), rompiendo barreras sin caer en el intento (irrumpe en el contenido, nunca caer). Esto último es parte de la primera estrofa.

Wind.png

Source

The lyrics seem to have a slightly erratic rhythm and coherence, but they make perfect sense as we understand that they are also part of the composer's metric. It launches in little puffs of air words that try to stay in the listener's mind. It is a calm and contemplative listen, but you will undoubtedly be captivated as soon as you hear the first notes. Of course I recommend listening to it, because songs as frank, heartfelt and emotional as these are hard to find. Finally, in synthesis, the lyrics invite us to take that desire to eat in the world with: awareness, knowing where we are going and why, without putting too much pressure on ourselves, enjoying the way and appreciating both the good and the bad. Thank you very much for stopping by. I'll leave my favourite part of the song that belongs to the chorus:

Don't try to look so wise
Don't cry cause you're all right
Don't dry with fakes or fears
'Cause you will hate yourself in
the end

La letra parece tener un ritmo y coherencia un poco errática, pero cobra todo el sentido conforme entendemos que también forma parte de la métrica del compositor. Una forma de expresar su visión. Lanza en pequeñas bocanadas de aire palabras que intentan quedar en la mente del oyente. Toca escucharla con calma y contemplación, pero sin duda, podrás sentirte cautivado en cuanto escuches las primeras notas. Por supuesto la recomiendo escuchar pues canciones tan francas, sentidas y emotivas cómo estas son difíciles de encontrar. Finalmente, en síntesis, la letra nos invita a tomar esas ganas de comernos en el mundo con: consciencia, sabiendo a donde vamos y porque, sin presionarnos demasiado, disfrutando el camino y apreciando tanto lo bueno como lo malo. Muchas gracias por pasar por aaui. Dejaré mi parte favorita de la canción que pertenece al coro:

No intentes parecer tan sabio
Don't try to look so wise
No llores porque estás bien
Don't cry cause you're so all right
No te seques con falsedades o temores
Don't dry with fakes or fears
Porque te odiarás al final
'Cause you will hate yourself in the end

png_20221024_213734_0000.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Congratulations @carminasalazarte! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 750 posts.
Your next target is to reach 800 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The countdown to HiveFest⁹ is one week away - Join us and get your exclusive badge!
Our Hive Power Delegations to the August PUM Winners
Feedback from the September Hive Power Up Day
0
0
0.000
avatar

¡Qué agradable sorpresa! Soy fanática de Naruto, gracias a mis hijos 😅. Vimos todas las temporadas y películas y ahora estamos viendo Boruto. Realmente no sabía que esa canción tenía un significado tan bonito. Me encantó todo lo que te transmite su letra y sí, se identifica completamente con el personaje de Naruto, tan original, espontáneo, valiente, lleno de fe, sueños y esperanzas.

Gracias por tu aporte, fue muy grato leerte.

Que tengas un hermoso día.

0
0
0.000
avatar

Es así, Naruto es un personaje muy admirable y esa canción le hace justicia a su causa 😁 aún no he visto Boruto, pero en el futuro quizás me atreva a verlo jejeje muchas gracias por pasar y por leerme, un abrazo.

0
0
0.000