Hive Music Festival Week 110 Round 2. Usted: cover by superjavi. [Es/ En]

Español:

Hola hola, saludos para todos en Hive y como costumbre un abrazo inmenso y cálido para todos los miembros de esta fantástica comunidad de Music Zone. Espero que estén pasando por una gran semana llena de buena energía y bendiciones.

Cómo siempre es un verdadero placer poder acompañar y participar en este estupendo festival que ya nos entrega la semana número 110 ronda número 2. A pesar de que hoy el día a sido lluvioso y he crecido de fluido eléctrico, haciendo que la iluminación del video sea un poco baja, por lo que pido disculpas, he querido traer este cover de la canción "Usted", del maestro Arjona, creo que sin dudas el artista que mas he compartido en la comunidad, porque de veras me encanta su trabajo y es un placer compartir su arte con ustedes.

"Usted" es una pieza de el álbum Poquita Ropa, lanzado en el 2010, un éxito total de este artista, con este álbum el artista le dió muchísimo sentido a sus canciones, ya que fue un álbum bastante limpio, en cuanto a producción, con muy poco recurso y mucho arte, dando de protagonista a los instrumentos y sus letras, con un sonido poco saturado y muy desnudo por así decirlo. Esta canción, "Usted", en particular habla sobre un amor secreto, un amor que goza de una intensidad e intimidad bastante particular. El autor refleja tambien su amor por su amada y de como esta lo hace sentir tan vivo y a la vez tan falta de vida, de como esta matiza sus sentidos y llena de luz y sombra su razón. Toda esta carga de emociones son maquilladas con un instrumental genial y con los colores que Arjona les presta con su particular voz.

Espero este sencillo cover sea de su disfrute, así como lo he disfrutado yo al interpretar esta fascinante canción. Mis deseos de que el bien sea con ustedes, nos vemos en una próxima semana para seguir compartiendo el arte de la música. Muchas Gracias

--- Créditos

Video grabado con mi celular Tecno Spark Go

Traducido a Inglés por Deepl Traductor

Banner editado en Canva y vídeo en YouCut App

Canción Original: Usted

English:

Hello hello, greetings to everyone at Hive and as usual a huge and warm hug to all the members of this fantastic Music Zone community. I hope you are having a great week full of good energy and blessings.

As always it is a real pleasure to be able to accompany and participate in this great festival that already gives us week number 110 round number 2. Although today the day has been rainy and I have grown of electric fluid, making the lighting of the video is a little low, so I apologize, I wanted to bring this cover of the song "You", the master Arjona, I think without doubt the artist that I have shared more in the community, because I really love his work and it is a pleasure to share his art with you.

"Usted" is a piece of the album Poquita Ropa, released in 2010, a total success of this artist, with this album the artist gave a lot of sense to his songs, as it was a very clean album, in terms of production, with very little resource and a lot of art, giving the protagonist to the instruments and lyrics, with a sound little saturated and very naked so to speak. This song, "Usted", in particular talks about a secret love, a love that enjoys a very particular intensity and intimacy. The author also reflects his love for his beloved and how she makes him feel so alive and yet so lifeless, how she tinges his senses and fills his reason with light and shadow. All this load of emotions are made up with a great instrumental and with the colors that Arjona lends them with his particular voice.

I hope you enjoy this simple cover, as I have enjoyed playing this fascinating song. My wishes that the good is with you, see you next week to continue sharing the art of music. Thank you very much.

--- Credits

Video recorded with my Samsung J2 cell phone

Translated to English by Deepl Translator

Banner edited in Canva and video in YouCut App

Original Song: Usted