Hive Music Festival Week 128 - Round 2 - Dicen (esp/eng)

avatar
(Edited)

esp-eng.jpg

He decidido cantar puros temas de mi país, al menos hasta que se acabe el repertorio, en esta ocasión para la semana 128, ronda 2 de Hive Music Festival elegí cantar un tema de la banda Equilivre, una banda ecuatoriana de hace años, la cual hace unos cuantos años volvió a resurgir su música debido a que uno de sus integrantes fue asesinado por la corrupción de mi país. El tema elegido es "cuéntame", siempre me sentiré identificado con estos temas donde hay desamores y tristeza, aunque no me encuentre de ese animo, me siento inspirado con estas músicas.

He estado mal de salud pero esta semana estoy mejor que la anterior y espero seguir recuperándome, no soy experto en entonar instrumentos, a mi lo que me gusta es cantar pero debido a que me se unos cuantos acordes en el piano, participo de esta forma. Agradezco a todos los que se toman un poco de su tiempo en darme consejos y me escuchan.

Este actividad es organizado por @musiczone y este es el post, para que puedan unirse.

I've decided to sing exclusively songs from my country, at least until the repertoire runs out. This time, for week 128, round 2 of the Hive Music Festival, I chose to sing a song by the band Equilivre, a long-established Ecuadorian band whose music resurfaced a few years ago after one of its members was murdered due to corruption in my country. The song I chose is "Cuéntame." I will always identify with these songs, which feature heartbreak and sadness. Even if I'm not in that mood, I feel inspired by these songs.

I've been in poor health, but this week I'm feeling better than last, and I hope to continue recovering. I'm not an expert at playing instruments; what I like is singing, but since I know a few chords on the piano, I'm participating in this way. I'm grateful to everyone who takes the time to give me advice and listens.

This activity is organized by @musiczone and this is the post, so you can join.

lyrics.jpg

Cuéntame si otra vez
Quieres que te cure una herida
Puede ser que lo haré
No creas que con eso te libras
Cuantas horas pasé, cuanto tiempo esperé
Que me mires así como lo ves a él
Parece que fue ayer que me viste caer
Que por ti me enredé y eso lo puedo ver
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
No quiero saber
Que vuelvas a mi
Si tus labios me saben a espinas
Trataré de esconder todo lo que me lastima
Trataré de olvidar todo el mal que viví
Hoy me niego a seguir amarrándome a ti
Dejaré todo atrás, volveré a empezar
En un mundo sin ti donde puedo ser feliz
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Y si crees que él te quiere más
Pues vete y no mires atrás
Si crees que voy a suplicar
Prefiero mi amarga soledad
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas

Fuente

Tell me if again
You want me to heal a wound
Maybe I will
Don't think that with that you'll get away
How many hours I spent, how long I waited
For you to look at me like you see him
It seems like it was yesterday that you saw me fall
That I got tangled up in you because of you and I can see it
And it's that
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I can't take it anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I don't want to know
That you'll come back to me
If your lips taste like thorns
I'll try to hide everything that hurts me
I'll try to forget all the evil I've experienced
Today I refuse to keep tying myself to you
I'll leave everything behind, I'll start over
In a world without you where I can be happy
And it's that
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I can't take it anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you hidden
And if you think he loves you more
Well, go and don't look back
If you think I'm going to beg
I prefer my bitter loneliness
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I can't take it anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I can't take it anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret

josueelinfame.jpg


Video Original

banner.png



0
0
0.000
6 comments
avatar

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

0
0
0.000
avatar

Saludos, de seguro me equivoco y puede que 3speak esté presentando alguna falla pero sigo sin poder observar tu presentación. Yo aconsejo subir sus videos en ambas plataformas (Youtube y 3speak) En ambos enlaces colocarlos en tu presentación para evitar estos inconvenientes. Así que bueno, me he quedado con ganas de escucharte 😂

Saludos amigo, sigamos haciendo música porque es el motor de nuestras vidas...

0
0
0.000
avatar

Muy bien que defiendas temas de tu país.
¡Bravo!

0
0
0.000