Hive Open mic Week 317 | Cover "Cómo te pago"

▶️ Watch on 3Speak


1000433347.png


Hive Open mic Week 317


Un cordial saludo a toda la comunidad de Hive, bienvenidos a este espacio musical. Me alegra estar de vuelta con ustedes una semana más para seguir compartiendo mis experiencias y pensamientos sobre la vida y la música.

Para esta semana escogí una canción que tengo poco de haberla escuchado, mi esposo me la recomendó y pensé que para esta ocasión me va como anillo al dedo. Esta fecha dónde celebramos el día de la madre será agridulce para mí, les cuento que tengo 33 años y esta será la primera vez que no pase este día con mi mamá, ella emigró a Argentina con mis hermanos y la verdad trato de no pensar mucho en el tema para no hundirme en tristeza, por otra parte tengo la dicha de celebrar que Dios me ha regalado un hijo hermoso.

Para mí fué difícil practicar esta canción sin que se me quebrara la voz pensando en su letra, definitivamente no tengo manera en cómo retribuir a mi madre todo lo que ha hecho por mi, es una mujer a la que admiro con todo mi corazón y ruego por volver abrazarla y verla una vez más.

Sin más que agregar espero que disfruten de este tema y nos vemos en otra oportunidad.


English


A warm greeting to the entire Hive community, welcome to this musical space. I am happy to be back with you for another week to continue sharing my experiences and thoughts on life and music.

For this week, I chose a song I just recently heard; my husband recommended it to me, and I thought it would be perfect for this occasion. This Mother’s Day will be bittersweet for me. I’m 33 years old, and this will be the first time I won’t be spending the day with my mom—she moved to Argentina with my siblings. To be honest, I try not to think about it too much so I don’t get too sad. On the other hand, I’m blessed to celebrate the fact that God has given me a beautiful son.

It was hard for me to practice this song without my voice breaking as I thought about the lyrics. I truly have no way to repay my mother for everything she’s done for me. She’s a woman I admire with all my heart, and I pray to be able to hug her and see her one more time.

Without further ado, I hope you enjoy this track and I'll see you another time.


Cómo te pago?
Compositor: Lenier Mesa
Intérprete: Lenier



Herramientas usadas / Used tools


  • Portada y banner creados en Canva /Cover and banner created in Canva

  • Fotos y video tomadas de mi Redmi note 12/Photos and video taken from my Redmi note 12

  • Video editado en el programa Capcut/Video edited in the capcut

  • Traducción/Translation Fuente



20220109_110237_0000.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
15 comments
avatar

A beautiful song that pays tribute to one of the most wonderful beings in the universe: mothers. Greetings, @mirel0510

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



0
0
0.000
avatar

Yes, it certainly is. Thank you for supporting my content.

0
0
0.000
avatar

Wonderful presentation ma, wow this rendition is so amazing most especially the way you play the guitar and sing, the are so full of good melodious sounds, keep it up ma💯💯.

0
0
0.000
avatar

There is indeed no way any of us can repay our Mother for what they did for us 🥲. I love your performance @mirel0510, you personalized the performance and you sang with so much emotion. Plus you've got an amazing voice. Thank you so much for sharing this, I loved every bit of it.

La verdad es que ninguno de nosotros podrá jamás devolverle a nuestra madre todo lo que ha hecho por nosotros 🥲. Me ha encantado tu actuación, @mirel0510; le has dado un toque personal y has cantado con mucha emoción. Además, tienes una voz increíble. Muchísimas gracias por compartir esto, me ha encantado cada detalle.

0
0
0.000
avatar

Estoy muy felíz de leer tu comentario, que bueno que hayas conectado con mi interpretación, gracias por tus palabras

0
0
0.000
avatar

It is striking how, for various reasons, migration remains an option in our country—and boy, is it a subject that truly makes your heart sink. Stay strong, my friend! As for the song—wow, I had never heard it before either; what a great recommendation your husband has shared with all of us through you. I don't think there could be a better version than this one, where you poured your very soul into the singing. I admire you and send you a big hug Mirelbis. ❤️

Impresionante como por diversas razones la migración sigue siendo opción en nuestro país, y vaya que es un tema que pone el corazón chiquito. Fuerza mi amiga!!! Respecto a la canción, wow, nunca la había escuchado tampoco, es una gran recomendación la que tu esposo nos hace a todos a través de ti. No creo que haya mejor versión que esta donde dejaste tu alma en el canto. Te admiro y te abrazo Mirelbis ❤️


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

0
0
0.000
avatar

Te la recomiendo full, la versión original te sorprenderá, gracias estimado por tus palabras de ánimo

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Hola siempre me gusta como cantas de poder sentimiento y en cuanto lo de tu mamá gracias a Dios que ha tenido esa energía para emigrar ya que tengo varios familiares Que seguido Argentina y por lo menos viven bien aquí vivimos bien porque somos personas que nos estamos pero realmente hay muchas carencias nunca llegué a pensar ser tan pobre de preocuparme de que me queda un kilo de grano y un kilo de arroz y algo hay que hacer anteriormente cuando tenía tu edad eso no era un problema la comida era abundancia.

via Apps from

0
0
0.000
avatar

Totalmente y si le sumamos el caos de los servicios básicos como luz y agua es muy desesperante.
Gracias por tu comentario y por leerme amigo.

0
0
0.000
avatar

Hola cómo estás siempre me gusta ver tu interpretación muy bonita esta canción para la madre eres una muchacha con una gran carisma un gran abrazo

0
0
0.000
avatar

Hola bella, muchas gracias por escucharme, que bueno que te agradará

0
0
0.000