Hive Open Mic | Week 56 |Shadow in the dunes | Cover

ad5d2368-fe29-4ef3-bb1e-2e3c692471c8.jpg


Greetings Open Mic friends! Today I would like to share with you my interpretation of the song "Sombra en los Médanos, by the composer Rafael Sánchez López, whom his friends called" Rafuche. "This great artist was born in 1916 and died in 1946. To say that it was little that he gave us, but he gave value to music with his humanity; Rafucho, became part of the feeling of his town and his people in the Falcón state.

This song is part of Venezuelan musical history fills us with nostalgia for those of us who have stepped on this beautiful desert. Sombra en los medanos is part of their list of memorable songs not only for the coreano people but also for all of Venezuela.

This video is It was recorded with my Yezz 1 Max Plus and it was edited with Shotcut. The image was edited with PhotoDirector. I hope you all liked it and thank you as always for your support. Don't forget to subscribe to our Youtube channel. See you later.

Sombra en los Médanos


Under the moonlight
on the warm sands,
between cardones and prickly pears,
a chuchube modulates a song.

From other distant landscapes,
a concert of kisses arises,
It is the sea that with its waves
comes to the beach to kiss.

Cujies cry in pain
in my life withered of waiting,
the caresses of a distant love,
that my pilgrimage has left,
and on the route that marks the destination
on the sands
that painfully await roads
my shadow stretches over the medanal.

tricolor.png

¡Saludos, amigos de Open Mic! Hoy me gustaría compartir con ustedes mi interpretación de la canción "Sombra en los Médanos, del compositor Rafael Sánchez López, a quien como cariño sus amigos le llamaban "Rafuche". Este gran artista tuvo nació en el 1916 y falleció en 1946, se puede decir que fue poco lo que nos regaló, pero dio un valor a la música con su humanidad; Rafucho, se convirtió en parte del sentir de su pueblo y su gente en el estado Falcón.

Esta canción es parte de la historia musical venezolana, nos llena de nostalgia a quienes hemos pisado este hermoso desierto, Sombra en los medanos es parte de su lista de canciones memorables no solo para el pueblo coreano sino también para toda Venezuela.

Este video se grabó con mi Yezz 1 Max Plus y se editó con Shotcut. La imagen se editó con PhotoDirector. Espero que haya sido del agrado de todos ustedes y gracias como siempre por el apoyo. No olviden susbribirse a nuestro canal de Youtube. Hasta luego.


Sombra en los Médanos


Bajo el claror de la luna,
sobre las tibias arenas,
entre cardones y tunas,
un chuchube modula un cantar.

De otros distantes paisajes,
surge un concierto de besos,
es el mar que con su oleaje
viene a la playa a besar.

Los cujies lloran de dolor
en mi vida mustia de esperar,
las caricias de un lejano amor,
que ha dejado mi peregrinar,
y en la ruta que marca el destino
sobre las arenas
que esperan caminos dolorosamente
se alarga mi sombra sobre el medanal.


zorajr.gif



0
0
0.000
5 comments
avatar

I love your playing, you are indeed a great player, keep up the good work

0
0
0.000
avatar

Didn't you realize that the man in the video is my dad and that this is a fake account?

0
0
0.000
avatar

I was wondering but my mind was not clear enough to get it. Can one report it?

0
0
0.000
avatar

At the moment the user was reported by the community, but there are many fake accounts these days, you can recognize them by their low reputation, in addition, they generally share videos from week 56 of the Hive Open Mic, that can be seen from the title, and their names usernames are very rare too...

0
0
0.000
avatar

ohhhhh, i just recheck it now and i have confirmed already

0
0
0.000