Hive Open Mic Week 274: "Soldadito Marinero" de Fito y Fitipaldis (Cover Song)
¡Hola, amigos de #Hive y de la comunidad Hive Open Mic! Regreso nuevamente por la comunidad para compartir con ustedes mi participación en el Hive Open Mic Week 274, cuyo tema de esta semana es "Sirena". Para esta ocasión he decidido traerles a una canción que, de cierta manera, evoca el mar, los sueños y esas historias de amor que, como las olas, van golpeando en los corazones: "Soldadito Marinero" de Fito y Fitipaldis.
Este tema me pareció perfecto para reflejar la magia y el misterio de las sirenas, esas criaturas fantásticas que encantan con su canto y su presencia en el imaginario de los marineros. He intentado transmitir un poco de la nostalgia y la pasión que Fito le imprime en cada verso, conectando con el tema de la sirena como símbolo de un amor inalcanzable y un destino que siempre llama. La melodía de la canción viene con su ritmo envolvente, lo que me permitió jugar sus matices y darle un pequeño toque personal, respetando siempre la esencia de la obra original.
La comunidad Hive Open Mic siempre ha sido un espacio de inspiración, donde la música une corazones y despierta emociones. Por eso, los invito a todos, amigos de Hive y amantes de la música, a que vean el vídeo y se animen a participar. ¡Su apoyo significa todo para mí! Acompáñenme en esta aventura musical, conectemos a través de las notas y dejemos que las sirenas nos guíen con su canto. ¡Nos vemos en una nueva semana del Hive Open Mic!
Soldadito Marinero
Canción de Fito & Fitipaldis ‧ 2003
Fuentes:
Él camina despacito que las prisas no son buenas
En su brazo, dobladita con cuidado, la chaqueta
Luego pasa por la calle dónde los chavales juegan
Él también quiso ser niño pero le pilló la guerra
Soldadito marinero conociste a una sirena
De esas que dicen te quiero si ven la cartera llena
Escogiste a la más guapa y a la menos buena
Sin saber cómo ha venido te ha cogido la tormenta
Él quería cruzar los mares y olvidar a su sirena
La verdad, no fue difícil cuando conoció a Mariela
Que tenía los ojos verdes y un negocio entre las piernas
Hay que ver qué puntería, no te arrimas a una buena
Soldadito marinero conociste a una sirena
De esas que dicen "te quiero" si ven la cartera llena
Escogiste a la más guapa y a la menos buena
Sin saber como ha venido te ha cogido la tormenta
Después de un invierno malo, una mala primavera
Dime por qué estas buscando una lágrima en la arena
Después de un invierno malo, una mala primavera
Dime por qué estas buscando una lágrima en la arena
Después de un invierno malo, una mala primavera
Dime por qué estas buscando una lágrima en la arena
Después de un invierno malo
Las imágenes utilizadas en el post son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi Note 10 S. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.
Hello, friends of #Hive and the Hive Open Mic community! I'm back again for the community to share with you my participation in Hive Open Mic Week 274, whose theme this week is "Mermaid." For this occasion, I have decided to bring you a song that, in a way, evokes the sea, dreams, and those love stories that, like waves, crash against our hearts: "Soldadito Marinero" by Fito y Fitipaldis.
I thought this song was perfect for reflecting the magic and mystery of mermaids, those fantastic creatures that enchant sailors with their song and their presence in the imagination. I tried to convey some of the nostalgia and passion that Fito puts into each verse, connecting with the theme of the mermaid as a symbol of unattainable love and a destiny that always calls. The melody of the song has an enveloping rhythm, which allowed me to play with its nuances and give it a little personal touch, while always respecting the essence of the original work.
The Hive Open Mic community has always been a space for inspiration, where music unites hearts and awakens emotions. That's why I invite all of you, friends of Hive and music lovers, to watch the video and join in. Your support means everything to me! Join me on this musical adventure, let's connect through the notes and let the sirens guide us with their song. See you in a new week of Hive Open Mic!
Soldadito Marinero (Little Sailor Soldier)
Song by Fito & Fitipaldis ‧ 2003
Sources:
He walks slowly because rushing is not good.
In his arm, carefully folded, is his jacket.
Then he passes by the street where the kids are playing
He also wanted to be a child, but the war caught up with him
Little sailor soldier, you met a mermaid
One of those who say "I love you" if they see your wallet full
You chose the prettiest and the least good
Without knowing how it came about, the storm caught you
He wanted to cross the seas and forget his mermaid
The truth is, it wasn't difficult when he met Mariela
Who had green eyes and a business between her legs
What aim you have, you don't go for a good one
Little sailor, you met a mermaid
One of those who say "I love you" if they see your wallet full
You chose the prettiest and the least good
Without knowing how it came, the storm caught you
After a bad winter, a bad spring
Tell me why you're looking for a tear in the sand
After a bad winter, a bad spring
Tell me why you're looking for a tear in the sand
After a bad winter, a bad spring
Tell me why you're looking for a tear in the sand
After a bad winter
The images used in the post are my property, taken with my Xiaomi Redmi Note 10 S mobile phone. Texts translated into English by Deepl Translate.
Uploaded using 3Speak Mobile App
▶️ 3Speak
Muchas felicidades por esta versión cargada de sentimientos y de su personal impronta, es bueno ver y asumir el arte como lo que es en su sentido primigenio y que la más de las veces lleva a un mayor éxito porque pasa por la autenticidad y la libertad de no estar presionado por exigencias comerciales o el ojo de la crítica profesional que lo digo con toda sinceridad se va con demasiada frecuencia más a la forma, a la visión técnica o preceptiva que al sentimiento y la intensidad de estar creando desde el alma. Me viene a la mente el feelings cubano, me viene a la mente Sabina que sin una voz "académica" es un gigante de la canción y me viene a la mente en otro arte al profesor de literatura de El Club de los poetas muertos que orienta a sus alumnos arrancar las hojas del libro de literatura que analiza el arte como si no fuese emoción e intensidad y fuese una ciencia exacta que requiere un rigor milimétrico...Gracias por enfrentar el reto de cantar, de expresarse y de hacerlo muy bien.
Waoo me dejas impresionado con tu comentario, la verdad es que no me dedico a esto de cantar, fue algo que comencé impulsado por un amigo que igualmente le apasiona la música, me adentre con el fin de explorar otras formas de compartir contenido, de llegarle a más personas, algo que al final terminó convirtiéndose en algo que me gusta demasiado, cada canción es un nuevo reto para alguien que no ha estudiado nada de este arte pero que aprende cada día mientras la mente inquieta de un emprendedor se enciende. Saludos .
Me encanta la canción! Hoy en la mañana casualmente la recordaba! Felicidades por tu presentación, muy emotiva! Bendiciones y mucha suerte 🍀
Hola amiga agradecido por su valoración y comentario, bendiciones para tu y el resto de la familia, está canción la recuerdo pero cantada por el grupo karamba que fue el que la polularizo acá en el isla.
Síi recuerdo su versión, después escuché la original. Me da mucha nostalgia,🤗
Congratulations @eduardo900613! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 7000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPWow bro, you did a wonderful presentation. Keep it up
Hola 👋🏻 muchas gracias por llegarte agradecido por su valoración 💖
Logras perfectamente transmitir la magia y los sentimientos que te propones. Felicidades
Waoo amigo agradecido por su gentileza que tenga un excelente fin de semana bendiciones para todos en casa.
You sing really well, nice voice and lovely presentation
Muchas gracias por su valoración 🎙️🎧
Hermano que genial. Vas a creer que tenia full tiempo sin escuchar este tema. Te felicito por esta increible entrada. La disfrute mucho. Me gusto mucho la visión enigmática que diste sobre las sirenas. Un gran abrazo y las mejores vibras.
Hola maestro saludos 👋🏻, pensando en el tema de la semana para la comunidad me vino esta canción a la mente, no conocía la versión original pues acá la popularizó otra agrupación del patio, muchas gracias por su valoración 💖
Edua, en estos dias recordé está canción , la verdad es muy bonita y a ti me encantó como te quedó. Un saludo especial y feliz noche. Besitos.
Muchas gracias 😊
Le pones mucha emoción a esa canción que por demás es bonita y logras una magia y conexión tremenda, no lo dejes porque se nota que cantar te apasiona y uno debe atarse a sus pasiones 👌🏾👍🏾♥️
Hola amiga muchas gracias por llegarte, agradecido por su valoración, la verdad es que me gusta mucho participar en estas comunidades musicales.
Que linda canción y te ha quedado hermosa
Muchas gracias amiga agradecido por su valoración 💖
Me encanta la versión que has hecho y que nos compartes, me agrada mucho que le pones tu sello, tu manera de interpretar. A mi manera de ver las cosas, no haces una copia fiel de Fito, por el contrario te tomas tus libertades y le pones lo tuyo, lo cual valoro grandemente.
Saludos y mucho éxito.
Hola amigo agradecido por su gentileza, la verdad es que me gusta ponerle un poco de mi a cada cover, sin que pierda la esencia del original por supuesto. Saludos
Hermoso tema e interpretación amigo @eduardo900613 , no había escuchado esta canción pero quedó perfecta con la temática. 🥰🩵💚💕
Amé está canción! Nunca la había escuchado pero fue tan emocionante tu interpretación que me encantó. Muchas gracias por compartirla y muchas felicidades!!✨🎉