Hive Open Mic Week152 . "La Zapoara" Cover.
LLegando a Ciudad Bolívar, hace bastantes años ya, nunca me habría imaginado cuánto iba a cambiar mi vida. Obvio en este cuento seguimos más allá de Ciudad Bolívar y llegamos a un pueblito cercano a las fronteras con Brasil. Lo cierto es, que Ciudad Bolívar tiene su encanto, a pesar del calor que se siente, sus gente es alegre, trabajadora, bochinchera y sobre todo muy hospitalaria.
Ver el rio Orinoco, y si, comer zapoara a sus orillas es algo que hice alguna vez. Pero no terminé enamorada de una linda guayanesa, sino de un lindo Guayanés, mi primer novio fue de Ciudad Bolivar, un joven moreno, que ama el calipso y con un espíritu alegre sin igual, al día de hoy seguimos siendo grandes amigos.
La Zapoara es un canto de Francisco Carreño que narra el hecho mágico de que si un hombre se come la cabeza de este pez entonces se quedará enamorado de una mujer del lugar. Me encantan las creecias de los pueblos de mi país, como en cada lugar que he ido siempre tienen su forma tan particular de transmitir hechos mágicos, mitos y leyendas.
Espero les guste mi sencilla interpretación de esta canción con mi cuatro venezolano. Hoy felíz de compartirles un pedacito del folklore de mi Venezuela y del Estado Bolívar al cuál amo tanto.
Un Abrazo
Zully
Banner editado en CANVA
Imágen del Open MIc creada por Cabelindsay
Video editado en Filmora.
Arriving to Ciudad Bolivar, many years ago I would have never imagined how much my life would change. Of course, in this story we continue beyond Ciudad Bolivar and arrive to a small town near the border with Brazil. The truth is that Ciudad Bolivar has its charm, despite the heat, its people are cheerful, hardworking, bochinchera and above all very hospitable.
Seeing the Orinoco River, and yes, eating zapoara on its banks is something I did once. But I did not end up in love with a pretty Guayanese, but with a pretty Guayanese, my first boyfriend was from Ciudad Bolivar, a young dark-haired man, who loves calypso and with a cheerful spirit like no other, to this day we are still great friends.
The Zapoara is a song by Francisco Carreño that narrates the magical fact that if a man eats the head of this fish then he will fall in love with a local woman. I love the beliefs of the people of my country, as in every place I have been they always have their particular way of transmitting magical facts, myths and legends.
I hope you like my simple interpretation of this song with my Venezuelan cuatro. Today I am happy to share with you a little piece of the folklore of my Venezuela and the State of Bolivar which I love so much.
A Hug
Zully
Banner edited in CANVA
Image of the Open MIc created by Cabelinsay
Video edited in Filmora.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
▶️ 3Speak
Encantadora historia de tu vida personal @zullyscott relacionada con la música tradicional que seleccionaste, un Don muy bonito el que posees expresarte através de ka música, bendiciones para tu vida.
Gracias linda, me encanta que hayas conectado con la canción. Un abrazo
Saludos Querida @Zully Scott
Que hermosura de publicación, todo sería más fácil si viviera en Ccs para acompañarte cualquier canción, a distancia es un poco más difícil! Amo tu voz con ésta canción, creo que ha sido la mejor entrada que he escuchado hasta los momentos!
Qué afortunado ése Guayanés! jajajjajaja yo nunca he comido Zapoara!
Un abrazo fraternal
Greetings Dearest @zullyscott
What a beautiful post, everything would be easier if I lived in Ccs to accompany you with any song, from a distance it's a little more difficult! I love your voice with this song, I think it was the best entry I've heard so far!
How lucky that Guayanés! hahahahahahaha I have never eaten Zapoara!
A fraternal embrace
Creo que estamos más cerca de lo que crees, porque yo vivo en Barquisimeto. jejeje. Gracias por tus palabras, es un honor para mí.
Bueno, si comes Zapoara recuerda no comerte la cabeza, porque posiblemente te enamores, jajaja.
Un Abrazo gigante.
https://twitter.com/1413131682421493761/status/1633651492400799745
https://twitter.com/1163046063982465025/status/1634203657095856129
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @thetyper, @jorge234nv ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Que lindo mi querida @zullyscott esta canción me gustaría bailarla, tiene buen ritmo y tú la cantas demasiado bueno jejeje, qué bonito es escuchar nuestras canciones tradicionales de nuestro país, es de gran orgullo para nosotros, gracias por compartir esta bella pieza con todos nosotros te envió un fuerte abrazo.
Pues bailela, la vida es para disfrutarla. Me gusta que te haya gustado. Gracias por pasar . Abrazos
Cómo siempre amiga es un gusto escucharte nuevamente con. Está canción tan hermosa, que además la cantaste muy hermoso , gracias por compartir bendiciones ❤️
Gracias linda. Me encanta que te haya gustado. Es una canción que me gusta mucho desde niña.
Jajajaja qué genial esta canción Zullyyyy 🌹😍💖 la desconocía totalmente y su historia está muy chévere, de hecho leyéndote me iba imaginando todo lo que colocaste en tu escrito 😁!!!
Te soy honesto, me faltó recorrer más mi país, de pana que mucho diría yo, sobre todo la sabana, el Zulia, Mérida, Sucre y la Isla de Margarita.. eso es tarea pendiente cuando vaya de visita para allá 💛💙❤️!!!
Cantaste hermoso, tocaste hermoso y te quedó hermoso todo 💞... punto jajajaja en serio me encantó todo este trabajo y ha sido un gran placer haberlo disfrutado contigo... gracias por traer siempre un repertorio único y valioso 👍😉... te mando un cálido abrazo 🙌😀💛... You Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Gracias mi querido Fernando, es un tema muy especial, me recuerda mi niñez. Me encanta que @bertrayo haya convocado a la música tradicional está semana, pues en Venezuela tenemos mucha variedad.
Te abrazo. Gracias por disfrutar la historia detrás de la canción.
Gracias hermanita, me hiciste recordar mis visitas a Ciudad Bolívar, a la tía Dora y los primos de allá. Linda interpretación. Me gustó mucho. Gracias
Gracias a ti hermana. Un tema que hace volver a esos momentos geniales en familia. Mi mamá la tocaba mucho en el cuatro
Genial interpretación 👍. Definitivamente, logras sacar ese sonido propio de nuestra música venezolana con tu toque mágico. Se te da muy bien el ritmo en el cuatro, suena sabroso. Saludos de corazón💙 y gracias por compartir 🙏
Que chévere que disfrutaste el ritmo. Gracias por pasar y escuchar.
Saludos amiga Zully buen tema y interpretacion muy acordé a la temática, tenía tiempo sin escuchar este tema, gracias por traerlo en tu hermosa voz... Bendiciones y éxitos amiga..👍👍👍🎶🎶🎶🎤🎤🎤😊😚😘🤗💐💐🥳
Gracias por conectar con la música amiga bonita.
Me hiciste recordar mi infancia, es uno de los primeros temas que aprendí en el cuatro, de verdad te felicito por esto que nos has traído, un abrazo
Somos dos. También fue uno de los primeros que escuché y aprendí. Gracias por tu presencia.
Sabroso ese merengue. Felicitaciones por tu presentación.
Gracias Maestro. Un honor tenerlo por aquí
@zullyscott decirte que eres súper talentosa. Sería repetir lo mismo. Pero lo haré jaja. Eres súper talentosa. Ojalá en alguna actividad en la que logré participar en nuestras hermosa Lara podamos cantar algunas canciones juntos
Eeyyy, siii. Vamos a cuadrar para cantar , sería genial
@zullyscott a mi me encanta compartir y cantar con las amistades y sería genial cuadrar unas canciones
Buena interpretación amiga, una canción bastante tradicional, sobretodo todo de el oriente de Venezuela
Muchas gracias bella.
Zuly! Tu no lo sabes, pero la zapoara fue la primera canción que aprendí a tocar con el trombón, Jajaja 😅 y de hecho, en varias oportunidades cuando salíamos a "matar un tigrito" siempre la tocábamos... Creo que no muchas personas conocen este tema, es fenomenal!!! Felicidades querida Zuly ♥ Un abrazo, Dios te bendiga!!!
Que lindo traer esos buenos recuerdos. Yo la aprendí desde pequeña porque me crié en el Estado Bolívar. Siempre me ha gustado mucho. Gracias por escuchar. 🥰
Un clásico de música tradicional. Esta es otra de esas canciones para aprender a tocar este instrumento.
Si, de hecho fue de las primeras que aprendí a tocar. Gracias por proponer el tema y por ser parte de mis experiencias hermosas con la música.
🎶🎵✨
Maravillosa interpretación 🌹❤️
Me encanta, tienes buena armonía, Cuidad Bolívar tiene sus encantos y buena gente... te felicito lo has hecho excelente.
Abrazos y bendiciones!