¡Mi Top 3 de participaciones en el Hive Music Festival! | Semana #82 [ESP | ENG]

Bienvenidos a mi blog musical. El Hive Music Festival es un espacio para crecer y desarrollarnos como músicos. Con el fin de que tengas éxito, quiero ofrecerte algunos consejos que te serán valiosos. Como jurado del concurso semanal, se espera que tengas un nivel óptimo de afinación. Se debe notar confianza y seguridad, demostrando un conocimiento profundo de la letra. La dicción y la pronunciación deben ser claras y con precisión. Tu expresión corporal es importante, con ella puedes transmitir el carácter de la canción y transmitirla a la audiencia. Si decides versionar una canción, reconoce siempre al autor original. Esto demuestra respeto por su trabajo y aporta valor a tu interpretación.

Welcome to my music blog. The Hive Music Festival is a space to grow and develop as musicians. For you to be successful, I want to offer you some tips that will be valuable to you. As a judge for the weekly contest, you are expected to have an optimal level of tuning. Confidence and security should be evident, demonstrating a deep knowledge of the lyrics. Diction and pronunciation must be clear and precise. Your body expression is important, with it you can convey the character of the song and convey it to the audience. If you decide to cover a song, always acknowledge the original author. This shows respect for his work and adds value to your performance.

Incluye en tu presentación un enlace al video del intérprete original o del compositor de la canción. Esto permite al público conocer la versión original y contextualizar tu interpretación. Confía en tu talento, practica antes de grabar, esto incluye afinar tu instrumento, y hacer ejercicios de calentamiento de tu aparato fonador. Además, diviértete tanto por el proceso como el resultado final. Si quieres publicar en la comunidad de Music Zone, asegúrate de que tus publicaciones tengan al menos 300 palabras. Esta regla tiene como objetivo promover la participación y la discusión de calidad en la comunidad. Elige un tema interesante y relevante para la comunidad, en especial que esté relacionado con tu interpretación, el proceso de producción, e incluso con el mensaje de la canción. Habla de tu experiencia personal, y revisa cuidadosamente antes de publicarla. Es importante revisar la ortografía y la gramática.

Si quieres participar, las reglas del festival están en el siguiente enlace

Include in your submission a link to the video of the original performer or composer of the song. This allows the audience to see the original version and contextualize your interpretation. Trust your talent, and practice before recording, this includes tuning your instrument and doing warm-up exercises on your speech device. Also, have fun with both the process and the result. If you want to post to the Music Zone community, make sure your posts are at least 300 words. This rule is intended to promote quality participation and discussion in the community. Choose a topic that is interesting and relevant to the community, especially one that is related to your performance, the production process, and even the message of the song. Talk about your personal experience, and proofread carefully before publishing. It is important to check spelling and grammar.

If you want to participate, the festival guidelines are in the following link.

Les comparto mi top 3 de la Semana 82 en su ronda 1 de los artistas que destacaron por su talento, originalidad y propuesta. Estos tres artistas son un ejemplo del talento y la diversidad de géneros musicales. Sus actuaciones fueron un éxito rotundo, y dejaron a los espectadores con ganas de más. Me siento feliz y complacido de compartir con ustedes este digno reconocimiento.

I share my top 3 of Week 82 in its round 1 of the artists who stood out for their talent, originality, and proposal. These three artists are an example of the talent and diversity of musical genres. Their performances were a smashing success, leaving viewers wanting more. I am happy to share with you this worthy recognition.

Siempre me agrada encontrar a nuevos artistas en nuestro concurso semanal. Uno de esos artistas revelación es Diego López @encuentro, un músico talentoso que nos interpreta “La Palabra Sagrada” de Julio Miranda. Su performance en vísperas del día de las madres es maravilloso, un merecido homenaje a esos hermosos seres que nos han dado la vida, y por ellas conocemos el amor más puro. El sonido del Cuatro, la potencia y la afinación de su voz son brillantes. Me siento feliz de escuchar su trabajo musical y apreciar su talento. Esta canción tiene un ritmo complejo y cambiante, además es una pieza musical conmovedora. Su interpretación es un homenaje a la rica tradición musical de nuestro país, una presentación hermosa y conmovedora que nos llena de orgullo. ¡Gracias, por compartir tu talento con el mundo!

I'm always happy to find new artists in our weekly contest. One of those revelation artists is Diego López @encuentro, a talented musician who performs “La Palabra Sagrada” by Julio Miranda. His performance on the eve of Mother's Day is wonderful, a well-deserved tribute to those beautiful beings who have given us life, and through them we know the purest love. The sound of the Four, the power and intonation of his voice are brilliant. I feel happy to listen to his musical work and appreciate his talent. This song has a complex and changing rhythm, and it is a moving piece of music. His performance is a tribute to our country's rich musical tradition, a beautiful and moving performance that fills us with pride. Thank you for sharing your talent with the world!

La interpretación de @yusaymon de "Autodiagnóstico" de Camilo es maravillosa. Su voz cálida, entrañable y apasionada, acompañada por una magistral ejecución en guitarra, teje una atmósfera mágica y conmovedora que nos envuelve por completo. Cada nota vibra con la sensibilidad musical, reflejando a la perfección la energía y la pasión de la letra. No solo canta la canción, la siente y la transmite con una emoción contagiosa que nos eriza la piel. Su interpretación es un regalo para nuestra comunidad, un momento musical inolvidable que nos llena de emoción y admiración. Gracias por compartir tu talento con nosotros. Tu interpretación quedará grabada en nuestros corazones como una experiencia musical única y extraordinaria.

@yusaymon's interpretation of Camilo's "Autodiagnóstico" is wonderful. His warm, endearing, and passionate voice, accompanied by a masterful guitar performance, weaves a magical and moving atmosphere that completely envelops us. Each note vibrates with musical sensitivity, perfectly reflecting the energy and passion of the lyrics. Not only does he sing the song, he feels it and transmits it with a contagious emotion that makes our skin crawl. His performance is a gift to our community, an unforgettable musical moment that fills us with emotion and admiration. Thank you for sharing your talent with us. Your performance will remain engraved in our hearts as a unique and extraordinary musical experience.

Un artista que destaca por su excelente técnica vocal, su calidez, y gran personalidad es @superjavi. Su interpretación de “Te enamoraste de ti” de Ricardo Arjona es realmente fantástica. Destaco su gran pasión, versatilidad y energía al interpretar esta pieza. Su timbre de voz, su impostación y puesta de escena en el escenario son admirables. También hago notar de su propio sello personal, sin perder de vista la identidad de la canción. Agradecemos tu trabajo musical cada semana, celebramos tu talento y nos regocijamos por tenerte dentro de nuestra comunidad. Gracias por tu ejemplo, constancia y trabajo. Generosos Aplausos.

An artist who stands out for his excellent vocal technique, his warmth, and great personality is @superjavi. His interpretation of “Te enamoraste de tí” by Ricardo Arjona is truly fantastic. I highlight his great passion, versatility, and energy when interpreting this piece. The timbre of his voice, his appearance, and his staging on stage are admirable. I also note his stamp, without losing sight of the identity of the song. We appreciate your musical work every week, we celebrate your talent and we rejoice to have you within our community. Thank you for your example, perseverance, and work. Generous applause.

Agradecemos profundamente a cada uno de los artistas que pisó el escenario del Hive Music Festival. Su pasión, su dedicación y su virtuosismo musical nos regalaron momentos mágicos que quedarán grabados en nuestros corazones para siempre.

We deeply appreciate each of the artists who stepped on the stage of the Hive Music Festival. His passion, his dedication, and his musical virtuosity gave us magical moments that will remain engraved in our hearts forever.

Siento gran estima y agradecimiento por mis compañeros del jurado: @edwardstobia y a @ilazramusic. Su trabajo es digno de admiración, a ustedes, generosos aplausos.

I feel great esteem and gratitude for my fellow judges: @edwardstobia and @ilazramusic. Your work is worthy of admiration, to you, generous applause.

Cada comentario, cada palabra de aliento, fue un aplauso virtual que impulsó a los artistas y enriqueció la experiencia. Recordemos: las palabras amables son como aplausos que resuenan, cosechemos lo que sembramos con generosidad. ¡Que este festival sea un recordatorio del poder transformador de la música y la unión!

Every comment, every word of encouragement, was a virtual applause that encouraged the artists and enriched the experience. Let us remember: kind words are like applause that resonates, let us reap what we sow generously. May this festival be a reminder of the transformative power of music and togetherness!