¡Mi Top 3 de participaciones en el Hive Music Festival! | Semana 32 | [ESP | ENG]
¿Ya participaste en el Hive Music Festival esta semana? Te esperamos con tu talento y gran entusiasmo. La constancia es la clave del éxito, un ciclo consta de 3 semanas, una participación cada semana. Solo aquellos que apuntan al cielo, pueden llegar a la cima del éxito. Cada semana se unen artistas dinámicos y talentosos. Los ganadores siempre destacan por su perseverancia, resiliencia y creatividad. También ellos apoyan a otros participantes al hacer comentarios de valor. Me gusta mucho ver la evolución de cada músico. Es importante no solo participar, también es vital mejorar nuestro performance. Piensa en cosas como el escenario, el vestuario, la iluminación y los efectos especiales. Siempre se puede mejorar.
Have you already participated in the Hive Music Festival this week? We await you with your talent and great enthusiasm. Constancy is the key to success, a cycle consists of 3 weeks, one participation each week. Only those who aim for the sky can reach the pinnacle of success. Dynamic and talented artists join each week. Winners always stand out for their perseverance, resilience and creativity. They also support other participants by making valuable comments. I really like to see the evolution of each musician. It is important not only to participate, it is also vital to improve our performance. Think about things like the set, costumes, lighting, and special effects. You can always improve.
Las reglas del concurso son claras, la publicación debe tener un mínimo de 300 palabras escritas. El propósito es elevar nuestro contenido musical. Puedes compartir la conexión que tienes con la pieza musical, experiencias que hayas tenido vinculadas con la canción, y hasta un análisis de la letra. Hay que hacer un esfuerzo por ser auténtico y genuino. Sabemos que existen herramientas de Inteligencia Artificial IA, y estamos atentos a la redacción. Si deseas conectar con el público es importante combinar la mente con el corazón. Cuando el músico hace las cosas con amor, eso se percibe. Cada día se puede mejorar.
Si quieres participar, las reglas del festival están en el siguiente enlace
The contest rules are clear, the post must have a minimum of 300 written words. The purpose is to elevate our musical content. You can share the connection you have with the piece of music, experiences you have had related to the song, and even an analysis of the lyrics. You have to make an effort to be authentic and genuine. We know that Artificial Intelligence AI tools exist, and we are attentive to the wording. If you want to connect with the public it is important to combine the mind with the heart. When the musician does things with love, that is perceived. Every day it can be improved.
If you want to participate, the guidelines of the festival are in the following link.
Hoy quiero presentarles con bombos y platillos mi top 3 de la Semana 32 en su Ronda 2. Estos músicos talentosos han destacado por su afinación, destreza con el instrumento, expresión corporal, dicción y pronunciación. En el caso de los instrumentos evaluamos por obvias razones el fraseo y la digitación.
Today, I want to present my top 3 of Week 32 in Round 2 with great fanfare. These talented musicians have stood out for their intonation, skill with the instrument, body language, diction and pronunciation. In the case of the instruments we evaluate the phrasing and fingering for obvious reasons.
Top 1. | @sebas.mandolin | El frutero - Cruz Felipe Iriarte (cover mandolina)
Un admirable joven artista que destaca por su trabajo en la mandolina es @sebas.mandolin. Su interpretación de "El Frutero” es simplemente exquisita y estoy muy impresionado por su habilidad técnica y musicalidad. La mandolina es un instrumento notoriamente difícil de tocar, pero haces que parezca fácil. Sus dedos vuelan sobre las cuerdas y sus notas siempre están en perfecta sintonía. Tiene un maravilloso sentido del ritmo y su fraseo siempre es de buen gusto. También podemos destacar su apoyo a otros participantes.
An admirable young artist who stands out for his work on the mandolin is @sebas.mandolin. His interpretation of "El Frutero" is simply exquisite and I am very impressed by his technical skill and musicianship. The mandolin is a notoriously difficult instrument to play, but you make it look easy. His fingers fly over the strings and his notes are always in perfect tuning. He has a wonderful sense of rhythm and his phrasing is always in good taste. We can also highlight his support for other participants.
Top 2. | @oswaldotorres | Charly Garcia Cover "INFLUENCIA"
Una actuación impresionante por su habilidad vocal y afinación es la de @oswaldotorres. Su voz es tan clara y pura, y tiene un dominio perfecto de la melodía. También tiene un maravilloso sentido del ritmo y le da vida a la música con tu pasión y energía. Su precisión con los intervalos es maravillosa, es notable su presentación en el escenario de Hive Music Festival. Felicidades por el excelente trabajo. Aplausos generosos.
An impressive performance due to his vocal ability and tuning is that of @oswaldotorres. His voice is so clear and pure, and he has perfect command of the melody. He also has a wonderful sense of rhythm and brings music to life with your passion and energy. His precision with intervals is marvelous, his performance on the Hive Music Festival stage is remarkable. Congratulations for the excellent work. Generous applause.
Top 3. | @sayury | 'Cuando el Horizonte' Original Song
Una artista que nos ha sorprendido con creatividad y originalidad es @sayury. Me encanta su sencillez y la belleza de sus composiciones. Su voz hermosa es cautivadora y conmovedora. Felicidades por todo el trabajo que nos ha compartido. Es un ejemplo de constancia y perseverancia. Así que no le pierdan el rastro, esta querida participante ha llegado para brillar. Felicidades y aplausos.
An artist who has surprised us with creativity and originality is @sayury. I love the simplicity of her and the beauty of her compositions. Her beautiful voice is captivating and moving. Congratulations for all the work she has shared with us. She is an example of constancy and perseverance. So keep track of her, this beloved contestant is here to shine. Congratulations and applause.
Palabras de Agradecimiento
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos por su participación en el Hive Music Festival. Su apoyo y entusiasmo hacen posible este evento semanal y estamos agradecidos por su continuo apoyo. También extiendo mi agradecimiento a todo el público de nuestra comunidad. Su energía y entusiasmo hicieron que el evento fuera especial. Esperamos que hayas disfrutado de la música. También agradezco a todos los patrocinadores.
I would like to take this opportunity to thank you all for your participation in the Hive Music Festival. Your support and enthusiasm make this weekly event possible and we are grateful for your continued support. I also extend my thanks to all the public in our community. Their energy and enthusiasm made the event special. We hope you enjoyed the music. I also thank all the sponsors.
Agradecido a mis compañeros del jurado: @edwardstobia y a @ilazramusic. Ustedes han hecho un maravilloso trabajo. Son increibles.
Grateful to my fellow judges: @edwardstobia and @ilazramusic. You have done a wonderful job. They are incredible.
La música es la cúspide de nuestra pirámide de necesidades, es la recompensa que nos produce bienestar, salud y entusiasmo. Sigamos avanzando y creciendo a medida que apreciamos el hermoso arte de combinar los sonidos.
Music is at the top of our pyramid of needs, it is the reward that produces well-being, health, and enthusiasm. Let's keep moving forward and growing as we appreciate the beautiful art of combining sounds.
Hermano para mi es todo un honor poder recibir esas palabras. Gracias una vez mas, yo como siempre complacido de participar cada que pueda y tenga algo bueno que mostrar. Abrazos musicales
Saludos Oswaldo, es un honor poder disfrutar de tu talento, de tu esfuerzo y de tu motivación. Espero que las puertas se abran para ti, para que puedas acompañarnos una semana más en el Hive Music Festival. Un gran abrazo fraternal.
Gran emoción me dió el verme tomada en cuenta en su top3, amigo @yisusth. Muchas gracias por el apoyo. Mil bendiciones y éxitos para usted.
Estimada amiga. Me alegra mucho ver tu participación cada semana en el Hive Music Festival. Es emocionante ver el trabajo que nos compartes. Mil bendiciones también para tí.
https://twitter.com/VozdeVilladeCur/status/1664401712633790466
Congratulations to all the top three In this phase.
You all have done well.
One love🙏❤️