VIBES WEB3 Music Competition Week 4 | Sway - Pablo Beltrán Ruiz 🎺 (Cover) by @yisusth [ENG/SPA]

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Once again, I am happy to participate in this weekly #Vibes community contest. Today I want to share my trumpet interpretation of "Sway", a mambo song composed by Pablo Beltrán Ruiz and Luis Demetrio. The original title in Spanish is “Who Will It Be?”, and Norman Gimbel wrote the lyrics in English. The piece is characterized by its syncopated and contagious rhythm, marked by the percussion section and the use of the harpsichord. It has a moderate tempo and this time I perform it with a Cha-cha-chá rhythm, a very happy genre of Cuban music that emerged from danzón-mambo in the early 1950s. One of the challenges of recording at home is the ambient noise, a door opening, the sound of appliances and people's voices. There are its advantages when you have a recording studio or a private space to achieve optimal performance. Also when you have high-end recording and editing devices. In the end, you have to enjoy it to the fullest with the limitations you have, without creating false expectations.

Spanish | Español (click here)

Una vez más me siento feliz de participar en este concurso semanal de la comunidad #Vibes. Hoy quiero compartir mi interpretación con la trompeta de «Sway», una canción de género mambo compuesto por Pablo Beltrán Ruiz y Luis Demetrio. El título original en español es “¿Quién será?”, y Norman Gimbel escribió la letra en inglés. La pieza se caracteriza por su ritmo sincopado y contagioso, marcado por la sección de percusión y la utilización del clave. Tiene un tempo moderado y en esta oportunidad la interpreto con un ritmo Cha-cha-chá, un género de música cubana muy alegre que surgió del danzón-mambo a principios de la década de 1950. Uno de los desafíos para grabar en casa es el ruido de ambiente, alguna puerta abriéndose, el sonido de los electrodomésticos y las voces de las personas. Existen sus ventajas cuando se tiene un estudio de grabación o un espacio privado para lograr un performance óptimo. También cuando se cuenta con dispositivos de grabación y edición de alta gama. Al final queda disfrutarlo al máximo con las limitaciones que se tiene, sin crearse falsas expectativas.

One of the most beautiful things about this contest is that many artists are joining the #Hive blockchain. Interactions are essential, a comment helps create connections. There are many people who connect on the web 2 because of its content, whether sensational, viral or original. Imagine that you get on stage and no one applauds you. It is similar with commenting on other content creators. The musician must connect with his audience not only with his music, but also with words. In these few weeks I have managed to connect with many people, and especially appreciate the talent they share. I hope to continue meeting more people. Creating connections helps us be heard. I congratulate the winners of the 3rd week, they have done a great job. We continue to enjoy every detail.

Spanish | Español (click here)

Una de las cosas más bonitas de este concurso es que se están uniendo a la blockchain de #Hive muchos artistas. Las interacciones son esenciales, un comentario ayuda a crear conexiones. Hay muchas personas que conectan en la web 2 por su contenido, ya sea sensacionalista, viral u original. Imagínate, que te subas a un escenario y nadie te aplauda. Es similar con el hecho de comentar a otros creadores de contenido. El músico debe conectar con su audiencia no solo con su música, sino también con palabras. En estas pocas semanas he logrado conectar con muchas personas, y en especial apreciar el talento que comparten. Espero seguir conociendo más personas. Crear conexiones nos ayuda a ser escuchados. Les felicito a los ganadores de la 3.ª semana, han hecho un gran trabajo. Seguimos disfrutando de cada detalle.


Cover

My submission Link:

Participando con mi trompeta 🎺 en la semana 4 de la comunidad de #Vibes con "Sway" de Pablo Beltrán Ruiz #Hive @3speaktv @VibesWeb3
https://t.co/BG9hlA2mfm

— Jesus Tortolero (@Chuchove) March 9, 2024

https://twitter.com/Chuchove/status/1766258211672252436


Fuentes / Sources

ImagesObtained in Unsplash
Lyrics“Sway” by Michael Bublé on Genius
Thumbnail & BannerMade with Adobe Creative Cloud Express
GifsCreated with EZGif
Specific informationHebu Music

ezgif.com-gif-maker (11).gif


▶️ 3Speak



0
0
0.000
20 comments
avatar

Hola hermano, wow valla temazo me encanto tu interpretación en la trompeta, eres un maestro y sabes que te admiro muchísimo, un abrazo😊🎵🎶.

0
0
0.000
avatar

Hermano. Gracias. La admiración es mutua. Gracias por tu apoyo y por tomar un tiempo para escuchar. Un gran abrazo

0
0
0.000
avatar

Eres muy Bueno!! Que gran pieza nos has regalado, siempre un placer escucharte a ti y a tu instrumento amigo. Musicazo! Saludos y abrazos

0
0
0.000
avatar

Hermano. Agradecido por tus palabras de elogio. Me alegra saber que te ha gustado mi presentación. Buenas vibras para ti.

0
0
0.000
avatar

La disfrute mucho mi amigo! Muchas Gracias por dejarnos disfrutar tu trabajo💪. Bendiciones

0
0
0.000
avatar

Exelente hermanazo, me hizo recordar A mi querida madre, ella tarareaba esa canción

0
0
0.000
avatar

Agradecido por tan amables palabras. Es un honor recibir un comentario de un compositor como usted. Me alegra que te haya recordado a tu querida madre. Saludos cordiales.

0
0
0.000
avatar

Esto se escuchó espectacular, me sumergí en tu interpretación y viajé en el tiempo contigo, mis respetos para ti

0
0
0.000
avatar

Amiga muchisimas gracias. Me encanto saber tus impresiones sobre mi interpretación. Un gran abrazo

0
0
0.000
avatar

Que honor es tenerte entre mis amistades de Hive . Mil bendiciones. Eres muy talentoso

0
0
0.000
avatar

Amigo. Para mi es un honor compartir con personas como tu. Dios te bendiga!

0
0
0.000
avatar

Amén. Es una fortuna conocer a personas tan maravillosos y originales como tú mi estimado

0
0
0.000
avatar

Amazing brother! Awesome as always :) best of luck!

0
0
0.000
avatar

Hey dude, thank you so much. A hug

0
0
0.000
avatar

Congratulations @yisusth! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 350 posts.
Your next target is to reach 400 posts.
You distributed more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 21000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Rebuilding HiveBuzz: The Challenges Towards Recovery
0
0
0.000
avatar

Hermosa melodía y ejecución magistral de tu trompeta mi hermano. Una melodía con mucho sabor pero con cierta nostalgia de ayer. Mil éxitos para esta edición de vibes amigo mio. Saludos

0
0
0.000
avatar

Mil gracias estimado amigo. Me alegra que te hayas pasado por aquí. Nunca es tarde. También mis mejores deseos de éxito para ti.

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias por esa bella ejecución amigo, quedé enamorada 🤭 muy sutil al oído, saludos y bendiciones. ❤️🙏

0
0
0.000
avatar

Amiga, muchisimas gracias. Me alegra mucho quue hayas apreciado mi interpretación. Para mi es encantador saber que te gusto. Dios bendiga!

0
0
0.000