HIVE OPEN MIC WEEK 155 | CUANDO UN AMOR SE VA (COVER) ENG - ESP

avatar

▶️ Watch on 3Speak


CANVA XUNI (9).jpg

Hive Open Mic Week 155 / Buenos Aires - Argentina / 27-03-2023 16:00 hs / Tomada con mi Xiaomi Redmi 9 / Edición Canva / Ubicación Geográfica

ESPAÑOL

Saludos, amada comunidad del Hive Open Mic, una vez más me siento gozosa al estar en medio de ustedes compartiendo mi amor por la música. Infinitas gracias por todo el amor que me brindan en cada publicación, son lo máximo y es una bendición el estar aquí cada semana.

La música corre por mis venas, sé que lo he dicho en innumerables ocasiones, pero lo seguiré haciendo hasta que pueda porque ella es vital para mi vida. Este hermoso arte se encuentra muy arraigado en mí y sin duda es algo hereditario, ya que con el pasar del tiempo he podido notar que la mayoría de mis familiares son músicos, así que para un buen entendedor, pocas palabras.

CANVA XUNI (11).jpg

Desde muy pequeña canto de forma natural, me agrada el género de las rancheras, amo los boleros y baladas, en fin, soy una mujer apasionada por la música y podría decir que las piezas románticas son mi fuerte.

Hoy como resultado a ello les traje un cover compuesto por el gran “Leo Dan” a mediados de los 70, se titula “Cuando un amor se va”. El mismo lo grabé junto a mi fiel compañera (la guitarra) y me encanto el resultado de este hermoso tiempo.

Te invito a que puedas escucharme, analizar y también cantar este material que he preparado con amor y sentimiento. Me despido enviándoles un fuerte abrazo, besos y muchas bendiciones. Sigamos haciendo buena música mi gente bella, hasta pronto.

CANVA XUNI (10).jpg

ENGLISH

Greetings, beloved Hive Open Mic community, once again I feel joyful to be in your midst sharing my love for music. Thank you so much for all the love you give me with every post, you guys rock and it's a blessing to be here every week.

Music runs through my veins, I know I have said it countless times, but I will continue to do so as long as I can because it is vital to my life. This beautiful art is deeply rooted in me and without a doubt it is something hereditary, since with the passing of time I have noticed that most of my relatives are musicians, so for a good listener, few words.

CANVA XUNI (11).jpg

Since I was very little I sing naturally, I like the rancheras genre, I love boleros and ballads, in short, I am a woman passionate about music and I could say that the romantic pieces are my forte.

Today as a result I bring you a cover composed by the great "Leo Dan" in the mid 70's, it's called "Cuando un amor se va" (When a love goes away). I recorded it with my faithful companion (the guitar) and I love the result of this beautiful time.

I invite you to listen to me, analyze and also sing this material that I have prepared with love and feeling. I say goodbye sending you a big hug, kisses and many blessings. Let's keep making good music my beautiful people, see you soon.

CANVA XUNI (10).jpg

LETRA

Un amor, cuando se va
Siempre tiene una razón
Que se queda y nunca está
Y se llama soledad

Cómo sufre un corazón
Cuando un amor se va
Uno piensa si es mejor
Olvidarse o recordar

Y ahora, recién, comprendo al final lo que es
Ver cómo su amor que es mío se fue, se fue
No sé si llorar, no sé si reír, no sé
Solo sé que yo la amé y que siempre la amaré

Cómo sufre un corazón
Cuando un amor se va
Uno piensa si es mejor
Olvidarse o recordar

Y ahora, recién, comprendo al final lo que es
Ver cómo su amor que es mío se fue, se fue
No sé si llorar, no sé si reír, no sé
Solo sé que yo la amé y que siempre la amaré

La amaré

Fuente

LYRICS

A love, when it leaves
It always has a reason
That stays and never is
And it's called loneliness

How a heart suffers
When a love goes away
One thinks if it's better
To forget or to remember

And now, just now, I understand at last what it's like
To see your love that is mine gone, gone, gone
I don't know whether to cry, I don't know whether to laugh, I don't know
I only know that I loved her and that I will always love her

How a heart suffers
When a love is gone
One thinks if it's better
To forget or to remember

And now, just now, I understand in the end what it's like
To see your love that is mine gone, gone, gone
I don't know whether to cry, I don't know whether to laugh, I don't know
I only know that I loved her and that I'll always love her

I will love her

Source

Imágenes y video de mi propiedad (Xiaomi Redmi 9)

Images and video of my property (Xiaomi Redmi 9)

Edición CANVA - CANVA Edition

Traductor utilizado - Translator used: DeepL

CANVA XUNI (9).jpg

Hive Open Mic Week 155 / Buenos Aires - Argentina / 27-03-2023 16:00 hs / Taken with my Xiaomi Redmi 9 / Canva Editing / Geographical Location

Yetxuni_mujer_feliz_con_lentes_cantando_con_microfono_tocando_g_97679bb4-716e-4549-bbdc-3b93137bc397-removebg-preview (1).png

FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM


▶️ 3Speak



0
0
0.000
29 comments
avatar

Bella interpretación amiga, una gran voz!!! Te quedo espectacular.

0
0
0.000
avatar

Hola bella, mil gracias! Un placer tenerte por acá! Bendiciones

0
0
0.000
avatar

Navegando por el mar de videos de los diferentes creadores talentosos de la plataforma, me encuentro con una presentación suya, y créeme, hago una pausa en mi vorágine, me recuesto en el sillón y digo, voy a disfrutar de algo maravilloso y nunca me equivoco amiga.
Admiro su talento y lo sabes; Tienes un aire a Soledad Pastoruti (ojalá un día puedas cantar una canción de ella).

Gracias por sumar valor a la plataforma.

¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Me honran sus palabras estimado amigo! También admiro lo talentoso que eres, así que andamos a mano!

Tienes un aire a Soledad Pastoruti (ojalá un día puedas cantar una canción de ella).

Se viene "Brindis" amigo, así que activo xD!

Gracias a ti por darle aun mas valor a mi entrada!

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Oh yeah excelente mi querida amiga @yetxuni que hermosura de canción has interpretado con mucho sentimiento está canción se siente en el corazón gracias por compartirlo con todos nosotros te envío un fuerte abrazo me dió gusto verte 🤗🙏🏻

0
0
0.000
avatar

Es un gusto seguir haciendo música y un honor saber que fue de tu agrado! Muchas bendiciones amigo!

0
0
0.000
avatar

Que si me encantó? ME FASCINO!! solo tuve que escuchar los primeros 2 segundos y notar que tienes un gran talento que de verdad espero puedas llevarlo a muchos mas caminos y crezcas bastante, un saludo y definitivamente nuevo seguidor<3

0
0
0.000
avatar

Hola @d-rock, espero te encuentres bien!

Agradezco tus palabras las cuales guardare con mucho cariño!! Amen a tus buenos deseos! Un gusto ser apreciada por ti! Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Hola querida, contar con tu presencia en esta comunidad siempre es un honor, y donde la música es nuestro medio más importante para dar amor, tu canto es muy dulce y lo que transmites siempre es reconfortante💚, que decirte lo dulce que tocas la guitarra.
La música está en tus venas y que lindo que compartas con nosotros tu arte😍

0
0
0.000
avatar

Saludos chicos, muchas bendiciones para ambos.

El honor es mío al tenerlos siempre apoyando cada una de mis presentaciones.

Es un privilegio estar aquí compartiendo mi amor por la música

¡Gracias por escucharme! ¡Gracias por tanto!

¡Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Sigo admirando la forma en la que te metes en el papel! Felicitaciones

0
0
0.000
avatar

Hola Sebas!! Bendiciones para ti!

Amo transmitir lo que canto, me gozo haciendo esto! Amo la música, mil gracias por escucharme!

Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Hello beautiful, it is evident from your presentations that you have music in your blood.
You have a good touch of that instrument and I enjoy it each time you appear here with your presentations. Kudos dear
Much love and kisses

0
0
0.000
avatar

She runs through my veins and I hope she will continue to do so xD!!!!

Thank you very much for listening to me, it has been a real pleasure to have you here!

Blessings my friend, many hugs to you

0
0
0.000
avatar

Puede decirse entonces que la música está en tu ADN y eso es notable por el gran sentimiento que imprimes en cada pieza que cantas y tocas.

Creo, al igual que tú, que el ADN también está relacionado con el romanticismo, todos intrínsecamente buscamos el amor, ser amados, porque sin duda creo que está en nuestros genes.

Excelente participación querida amiga.

0
0
0.000
avatar

Maite!! Recibe un cordial saludos de mi parte! Bendiciones!

El amor es importante en nuestras vidas, sin él como que la cosa no funciona bien. Muchos lo demuestran, otros no! En mi caso amo desbordarlo y gracias a ello soy feliz!

Gracias por escucharme! Bendiciones amiga!

0
0
0.000
avatar

Wow Yet esto fue super genial 🌹😍💖.. te felicito 👏👏👏... cuando un músico explora de esta forma géneros de antaño pero que perduran en el tiempo, siempre tendrá mi respeto y admiración, básicamente por el hecho de que interpretar piezas como esta, tiene particularidades en el feeling. Tú te metes en el papel y lo mejor es que la haces tan tuya que parece tuya; en pocas palabras como bien lo dices... la música corre por tus venas 💞!!!

Tocaste muy bien la guitarra, haciendo unos punteos que hicieron más íntima la canción y cantaste brutal, tu vibrato aquí relució muchísimo 🔥🔥🔥!!!

Dios bendiga siempre tu vida y tu talento, que siempre alegra más la vida 🙏❤️.. te mando un cálido abrazo y te deseo una semana llena de éxitos y muchas bendiciones 🙌😀💛... You Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Hola mi Fer! ¿Todo bien? xD

Amo este tipo de canciones, en serio, son mágicas y algo ocurre cuando las canto! En fin, serán siempre perfectas para mi!

Gracias por todo ami, una bendición tenerte siempre aca! Te envío un fuerte abrazo!! Espero también tengas una hermosa semana!

Dtb

0
0
0.000
avatar

Hermosa cancion parece una de las rancheras suaves y hermosas de amor. Gracias por compartir

0
0
0.000
avatar

Saludos amigo Josue, un abrazo!!

Gracias a ti por escucharme! Dios te bendiga!

Aunque no es una ranchera quise hacerla como una de ellas! Por cierto, en youtube hay una version de Leo Dan con Natalia Jimenez! Te invito a que la escuches! Te encantara!

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Hooooolaaaa mi bella Yetxuni abrazos para tí paso viendo tu hermosa publicación y me ha encantado.😍

Siempre con una buena interpretación y tú hermosa voz, cada día puliendote en la guitarra muy bien, me alegro muchísimo,muchas felicitaciones mi bella Dios tbg mucho más 🙏😇🥰❣️✨

0
0
0.000
avatar

Bendiciones princesa!!

Gracias, estoy haciendo lo mejor por seguir mejorando. Un gusto tener una vez mas por aquí!!

Dios te bendiga amiga!

0
0
0.000
avatar

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC6bvUjhMGdKnEbbkETmG3bm2b97QQsMXNmkqicP7WhF24WxD5LhagPSStWBYCZsKaFx6GVj83MwvKZ5z4xdLei6uK99Kx9W1vPXE6QcV57NehrY5RQ9ie.png

0
0
0.000
avatar

Mil gracias amada comundiad! Dios les bendiga, un honor seguir publicando aca!

0
0
0.000