La Rosa Muerta (Presentación) The Dead Rose (Presentation) Esp.Eng.

Estimado Hive de Alien: "La Rosa Muerta" es un proyecto serial de arte multidisciplinario de mi autoría creado en plena pandemia de la covid a principios del año 2020 con el propósito de escribir (en cuarentena) una novela multiverse de fantasía y ciencia ficción, recreada además por el surrealismo y los géneros del policiaco y terror.
Actualmente el mundo ha incrementado y VIVE desde entonces las secuelas de la oscuridad, la incertidumbre y el caos, generado precisamente por algo (espiritualmente oculto o predeterminado) que a roto y cambiado a la humanidad drásticamente MÁS de lo que anteriormente ya estaba (deshumanización, indiferencia, guerras, crispación y sobre todo: MIEDOS)
A través de esta obra de reflexión y entretenimiento les comparto un grupo de historias literarias, audiovisuales, poesía, música, imágenes, perfomance, body art, etc.
Atentamente les saluda: @yepez72 👽

Foto de Yasnovi Yépez
Diseños en Body art de Antonio Reyes
Video promocional de "La Bruja Venus y El Ciego Mágico" interpretados por Jennifer López (Cuba) y Christopher Del Río (España) con guión, edición y dirección de Yasnovi Yépez.
Escritores invitados: Cressy Blanco, Jorge Luis Garcés, Liudys Carmona y Eduardo Sánchez.
Editorial El Abra, Isla de la Juventud, Cuba.
Traducción por DeepL.com.

ENGLISH VERSION

Dear Hive of Alien: "The Dead Rose" is a multidisciplinary serial art project of my authorship created in the middle of the covid pandemic at the beginning of the year 2020 with the purpose of writing (in quarantine) a multiverse novel of fantasy and science fiction, recreated also by surrealism and the genres of crime and horror.
Nowadays the world has increased and LIVES since then the aftermath of darkness, uncertainty and chaos, generated precisely by something (spiritually hidden or predetermined) that has broken and changed humanity drastically MORE than it was before (dehumanization, indifference, wars, tension and above all: FEAR).
Through this work of reflection and entertainment, I share with you a group of literary and audiovisual stories, poetry, music, images, performance, body art, etc.
Yours sincerely: @yepez72 👽

Photo by Yasnovi Yépez
Body art designs by Antonio Reyes
Promotional video for "La Bruja Venus y El Ciego Mágico" performed by Jennifer López (Cuba) and Christopher Del Río (Spain) with script, editing and direction by Yasnovi Yépez.
Guest writers: Cressy Blanco, Jorge Luis Garcés, Liudys Carmona and Eduardo Sánchez.
Editorial El Abra, Isla de la Juventud, Cuba.
Translation by DeepL.com.