Al Sur (Audio texto) To the South (Audio text) Esp.Eng.
Presiento que las noches se me agolpan y tu sigues sin estar aquí
Suena la guitarra y no me dice nada que se parezca a ti
y me quedé
al Sur, al Sur
en una isla que nadie viene a descubrir
al Sur.
Todas las mañanas me asomo a la ventana y no te veo venir
Noche tras noche y la luna ya se me pone gris
y me quedé
al Sur, al Sur
en una isla que nadie viene a descubrir
al Sur, de ti
donde he quedado solo como un náufrago
al Sur, al Sur
al Sur.
Texto, música, guitarra, voz y vídeo de mi autoría, dedicado especialmente al amor por esta insula sureña (Interpretado en el Festival Internacional de cine y medio ambiente del Caribe "Isla Verde" 2024-2025)
Grabación de Harold Orfila (Trovarte récord)
Imágenes de los fotógrafos Jaime Prendes, Adrián Tirador, Reynaldo Borrego y fuente)
Del libro "Isla que se escapa a otros corazones" (pág 49) Editorial El Abra, Isla de la Juventud, Cuba.
Demo CD "Canciones del amor sublime"
Traducción por Deepl.com
ENGLISH VERSION
I feel that the nights are crowding me and you're still not here
The guitar sounds and it doesn't tell me anything that sounds like you
and I stayed
to the South, to the South
on an island that no one comes to discover
to the South.
Every morning I look out the window and I don't see you coming
Night after night and the moon is already turning gray
and I stayed
to the South, to the South
on an island that no one comes to discover
South of you
where I've been left alone like a castaway
to the South, to the South
to the South.
Text, music, guitar, voice and video of my authorship, specially dedicated to the love for this southern island (Performed at the International Caribbean Film and Environment Festival "Isla Verde" 2024-2025).
Recording by Harold Orfila (Trovarte record)
Images by photographers Jaime Prendes, Adrián Tirador, Reynaldo Borrego and source)
From the book "Isla que se escapa a otros corazones" (page 49) Editorial El Abra, Isla de la Juventud, Cuba.
Demo CD "Songs of Sublime Love".
Translation by Deepl.com
Hermosa canción 💯🙏❤️