Hive Open Mic Week 281. Calma(Pedro Capó). Cover by @yayasing.
Hello, dear friends of Hive Open Mic! I love today's song! And for it, I've chosen a song that reflects my perfect vacation: the beach! For me, there's nothing like it: spending several days in a beach house. The ocean is the best thing for me, and being able to swim whenever I want, feel the salt, the sound of the ocean, walk and play in the sand, and all of that, hand in hand with my love. As I'm telling you, it's my perfect vacation. "Calma" by Pedro Capó, in collaboration with Alicia Keys and Farruko, is a song that reflects all of that: the well-being, the peace, the joy, the festive atmosphere of the beach. And if it's well accompanied, it's bliss, without thinking about anything else. Well, I won't say more. I hope you enjoy this beautiful song and that the joy is always with you. Thousands of blessings 😊🍀
Hola amigos queridos de Hive Open Mic! El tema de hoy me encanta! Y para este he escogido una canción que refleja mi manera perfecta de pasar las vacaciones: la playa!! Para mí no hay nada como eso , pasar varios días en una casa en la playa, el mar es lo más grande para mí y poder bañarme a la hora
a que quiera, sentir la sal, el sonido del mar, caminar y jugar en la arena y todo eso de la mano de mi amor ya les digo, son mis vacaciones perfectas. Calma de Pedro Capó y en colaboración con Alicia Keys y Farruko , es una canción que refleja todo eso, el bienestar, la paz , la alegría, el ambiente festivo de la playa, y si es bien acompañada ya es la gloria, sin pensar en nada más. Pues no digo más, deseo que disfruten de esta linda canción y que la alegría siempre sea con ustedes. Bendiciones miles 😊🍀
Calma(Lyrics/Letra)
Sun pours down upon your face
I wake up, feel heavenly
Out of bed I start to taste
The sound that the record play
In your hands, in my hands
Letting go of everything else
All I wanna know is this (let them enjoy the paradise)
Vamo' pa' la playa pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres buscabullas
Y me gusta (guayo, guayo, guaye)
Lento y contento
Cara al viento
Lento y contento
Cara al viento
Ya, ya, ya, ¡Farru!
Y aprovecha que el sol 'tá caliente
Y vamo' a disfrutar el ambiente
Vámono' a meternos pa'l agua
Pa' que vea' qué rico se siente
Y vámono' tropical
Por to'a la costa a chinchorrear
De chinchorro a chinchorro
Paramo' a darno' una Medalla
Bien fría
Pa' bajar la sequía
Un poco de Bob Marley
Y unos trago' 'e sangría
Pa' que te suelte'
Poco a poquito
Porque pa' vacilar
No hay que salir de Puerto Rico
Y dale lento
Date un shot de Coquito
Y como dice Fonsi
Vamo' a darle despacito
Pa' que te suelte'
Poco a poquito (paradise, paradise)
Porque pa' vacilar
No hay que salir de Puerto Rico
Vamo' pa' la playa pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres buscabullas
Y me gusta (guayo, guayo, guaye)
Lento y contento
Cara al viento
Lento y contento
Cara al viento
Pa' sentir la arena en lo' pie'
Pa' que se no' pinte la piel
Pa' jugar como niño', darno' cariño
Como la primera vez que te miré
Yo supe que estaría a tus pies
Desde que se tocaron
Calma, mi vida, con calma
Que nada hace falta
Si estamo' juntitos andando
Calma, mi vida, con calma
There's nothin' we need
If we are dancing
Vamo' pa' la playa pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coquetea', tú ere' buscabullas
Vamo' pa' la playa pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coquetea', baby, tú está' dura
Y me gusta (I like it)
Traducción al ingles con DeepL App/ Translation to english with DeepL App
Edición de audio:BandLab App/Audio edition: BandLab App.
Ediciónde video: Youcut App/ Video Edition: Youcut App.
▶️ 3Speak
Me encanta este ritmo, junto con tu versión.
Siempre me sorprenden estos tipos de colaboraciones por la diferencia entre los géneros de los cantantes, pero bueno, salen joyitas como esta.
Está es la música ideal para estar bajo una sombrilla junto al mar, un cerveza bien fría..o un mojito cubano bien chic...😅
Me gustó mucho, sobre todo la sensualidad en tu voz...🌹
Gracias mi vida! A mi me pasa lo mismo,me gusta mucho la música y la voz de Pedro Capó y esta versión en especial por lo que dices la mezcla entre cantantes tan diferentes. Uff y la canción para estar en la playa tal y como describes,la vida misma! Gracias! Bendiciones!!!🍀
That's a powerful presentation, you have a beautiful voice thank you very much for sharing
Thank you very much!!😍🍀
Hola amiga,me encantó esa versión, espectacular,me encanta esa canción , exelente trabajo 😍
Muchas gracias!!!🤗🍀
The first thing that caught my attention was the smile you put on while singing, you really made music such an amazing one to always cherish. Thanks for this great music entry
Thank you very much! You're very kind! Blessings!🍀
You are welcome
This is a lovely song from a sweet voice like you. Weldone my friend.
Thank you very much!!😍 Blessings!!🍀😍
You are welcome
Ritmo positivo y contagioso, con olor a playa, je, je. Muy buena entrada para esta semana, en temática e interpretación. Saludos, éxito y gracias por compartir tu talento.
Muchas gracias!!! Síii, esta canción contagia alegría, bendiciones!!🤗🍀
Amiga, me encantó esta presentación y también la canción. Nunca la habia escuchado. Bendiciones miles y exitos en esta semana. Saludos y feliz día para ti.
Eso una de las cosas buenas de esta plataforma! Conocemos nuevas músicas y amigos! Gracias!! Bendiciones!
Super!!! Me encantó 🥳