Esp/Eng / "Puedo Confiar en el Señor" / Marino / cover by @thonyt05
Hola amigos de la comunidad Music, Dios les bendiga, como están? Espero que se encuentren muy bien y que la paz de Dios repose sobre cada uno de ustedes. Estaba algo perdido, pero no les voy a mentir, tenía al teclado algo olvidado jajaj, pero ya gracias a Dios estoy nuevamente por acá.
No se si les pasa, para a veces uno se encuentra tan no se, desanimado, aburrido, ansioso, que no le provoca pero ni ver el instrumento, osea, es como que pierdes la pasión de momento, pero créanme, eso tiene solución. Hace un par de días me sentía así, osea, sencillamente estaba desanimado, y un amigo me pregunta que cuando vamos a ensayar, y yo le digo que no tenia ánimo, pero a la final me convenció y cuadramos para ensayar el día siguiente, y llegue, y la verdad no tenia ánimos de nada, pero antes de empezar a tocar hicimos una oración, y bueno, empezamos a tocar, y fue algo demasiado bonito, osea, todo fue fluyendo de una manera tan espontánea, y sin darme cuenta estaba tocando con todo el ánimo y la emoción del mundo, así que si un día se sienten así, no se desanimen, oren, y empiecen la obra, porque créanme, Dios la va a perfeccionar.
Hello friends of the Music community, God bless you, how are you? I hope you're all doing well and that God's peace rests upon each and every one of you. I was a bit lost, but I'm not going to lie, I had forgotten about the keyboard a bit, haha, but thank God I'm back here.
I don't know if it happens to you, but sometimes you feel so, I don't know, discouraged, bored, anxious, that you don't even feel like looking at the instrument. I mean, it's like you lose your passion for a moment, but believe me, there's a solution. A couple of days ago I was feeling like that, I mean, I was just discouraged, and a friend asked me when we were going to rehearse, and I told him I wasn't in the mood, but in the end he convinced me and we agreed to rehearse the next day, and I arrived, and the truth is I wasn't in the mood for anything, but before we started playing we said a prayer, and well, we started playing, and it was something too beautiful, I mean, everything was flowing in such a spontaneous way, and without realizing it I was playing with all the spirit and emotion in the world, so if one day you feel like that, don't get discouraged, pray, and start the piece, because believe me, God will perfect it.
Para mi participación de esta semana les quiero compartir el instrumental de la canción de Marino, "Puedo Confiar en el Señor", Saben, Dios habla de muchísimas maneras, quizás puede ser por medio de un sueño, a través de una predicación, por medio de un consejo, o sencillamente por medio de una música, pero lo cierto es que cuando es Dios quien nos habla, uno sabe que es el, porque el Espíritu lo hace saber, y hoy me paso algo muy similar, osea, estaba bastante pensativo y me sentía algo triste, y derrepente me llegó esta música a la mente, y empecé a cantarla, y después seguía con la canción, y la busqué, la descargue, y mientras la escuchaba la iba tocando en el piano, y osea, fue algo demasiado maravilloso, mientras escuchaba esa música toda esa ansiedad que tenía se convirtió en paz y en tranquilidad, y esa paz, esa tranquilidad, y esa seguridad, es la confianza que nos da nuestro Señor.
Y bueno, ya sin mas que decir, espero que la disfruten tanto como yo, y que sea de gran bendiciónpara ustedes. Saludos y Bendiciones.
For my participation this week, I want to share with you the instrumental of Marino's song, "I Can Trust in the Lord." You know, God speaks in many ways. Perhaps it's through a dream, a sermon, advice, or simply through music. But the truth is that when it's God speaking to us, we know it's Him because the Spirit makes it known. Today, something very similar happened to me. I mean, I was quite thoughtful and feeling a little sad, and suddenly this music came to mind, and I started singing it. Then I continued with the song, and I looked it up, downloaded it, and while I was listening to it, I played it on the piano. It was simply wonderful. While listening to that music, all that anxiety I had turned into peace and tranquility. And that peace, that tranquility, and that security is the confidence our Lord gives us.
And well, without further ado, I hope you enjoy it as much as I do, and that it is a great blessing to you. Greetings and Blessings.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Siempre tan apasionado en tu instrumento. Te entiendo perfectamente cuando dices que sientes la presencia del señor. En ocasiones cuando he escrito una canción para alguien especial siempre me imagino esa persona al frente, cerca, escuchandome y eso activa un sentimiento similar al que comentas. Es algo maravilloso tanto en ocasiones, dejamos escapar una lágrima para poder seguir cantando porque si no, se nos hace un nudo en el pecho. Saludos y un abrazo
Muchas gracias por pasar amigo @edwardstobia, y hermosas palabras las que haz traído. Y si, definitivamente le entiendo perfectamente, hace poco tiempo le toque una canción a una "amiga", y bueno, la verdad que en ese momento me llene de un sentimiento tremendo y eso que no la tenia de frente, porque si no bueno, que pena jajaja.
Gracias por pasar. Saludos y Bendiciones.