🎼 Recordar es vivir | Track 1 | "Mary es mi amor" – Leo Dan 🎶 [Esp - Eng]

Cuando escucho Mary es mi amor no puedo evitar pensar que no es una simple canción, es casi un pedacito de vida convertido en música. Leo Dan la escribió inspirado en su propia historia de amor, y eso se siente en cada palabra. Me gusta imaginarlo, joven, recién enamorado, con esa urgencia de querer gritarle al mundo quién era la mujer que le había cambiado la vida. Y lo hizo a su manera: con guitarra en mano y un corazón abierto.

La letra no tiene adornos ni vueltas raras, y ahí está su grandeza: “Mary es mi amor, mi amor…”. Lo repite una y otra vez, como lo haría cualquiera de nosotros cuando sentimos que encontramos a la persona indicada. Es casi infantil de lo sencillo, pero justamente por eso es eterno: todos, en algún momento, hemos querido ponerle nombre al amor y cantarlo en voz alta.

Y detrás de esa melodía también hay un hombre real. Leo Dan fue un santiagueño que, desde muy joven, se dedicó a la música con una pasión inmensa. Con el tiempo se transformó en un símbolo romántico de toda una generación. Ya de grande, seguía en los escenarios con la misma energía, como si nunca hubiera perdido esa chispa. Y aunque físicamente ya no esté entre nosotros se fue hace poquito, sus canciones lo mantendrán vivo para siempre, porque la música tiene ese don: no deja morir a quien canta desde el alma.

Para mí, arrancar este segmento con esta canción es un lujo. Porque más que hablar de Mary, habla del amor en sí, de ese sentimiento puro que todos hemos sentido alguna vez y que nos marca para siempre.

Cuando yo escucho “Mary es mi amor”, siento que no es solo la historia de Leo Dan… es la mía. Yo conocí a mi esposa cuando ella tenía apenas 13 años y yo era un adolescente de 17. Allí empezó un noviazgo que fue creciendo con el tiempo, con esa inocencia pura y sincera que solo se vive una vez en la vida. Diez años después, decidimos unirnos para siempre ante el altar de Dios, y de ese amor nacieron nuestros dos tesoros: Jorge Luis y María de Jesús.

Siempre digo que nuestro noviazgo fue distinto, especial. Era ese amor transparente, lleno de promesas verdaderas, de esas que uno pronuncia desde el alma: “amarnos hasta que la muerte nos separe”. Y por esas casualidades hermosas de la vida, mi esposa se llama Gesmary. Cuando canto esta canción con todas mis fuerzas y digo “Mary”, en realidad estoy pronunciando su nombre, estoy llamando a la mujer que amo y que me ha acompañado en este viaje.

Fueron años de sueños compartidos, de esos en los que dos chicos, apenas empezando la vida, se prometen un futuro mejor 🌅. Soñábamos con un hogar, con el calor de una familia, con poder alcanzar el éxito en la vida a base de esfuerzo y trabajo. Tuvimos días de alegría inmensa y otros de dificultades que parecían pruebas, pero siempre nos sostuvimos de la mano, recordándonos que, mientras estuviéramos juntos, nada nos faltaría.

Nuestra historia no fue un camino perfecto, como ninguna lo es. Hubo altibajos, momentos de dudas y de lucha, pero cada obstáculo nos hizo más fuertes 💪. Aprendimos a reírnos en la adversidad, a valorar los pequeños detalles cotidianos: compartir un café, una caminata bajo la lluvia, o simplemente mirarnos y saber que el amor seguía intacto.

La vida me regaló otra coincidencia: hace siete años emigramos de Venezuela a Argentina, la tierra de Leo Dan. Y aquí, como si fuera obra del destino, la gente no la llama Gesmary… sino Mary. Como si el universo mismo hubiera querido ponerle música a nuestra historia.

Por eso esta canción no es un simple tema romántico para mí, es un símbolo, un recuerdo eterno que llevo en mi mente, en mi alma y en mi corazón ❤️. Sueño con algún día poder visitar la tumba de Leo Dan, dejarle unas flores y contarle en silencio que detrás de su canción también nació mi propia historia de vida, una historia que sigo escribiendo día a día junto a mi amada Mary.

Quiero aprovechar este espacio para agradecer de corazón a la comunidad de #HiveArgentina por abrirme las puertas y permitirme compartir estas vivencias en su mural. Es un honor poder dejar aquí un pedacito de mi historia, envuelta en música y recuerdos, y sentir que cada palabra encuentra eco en esta gran familia.

Un saludo especial a todos los integrantes de la comunidad, a quienes leen, comentan, apoyan y hacen que este espacio sea tan valioso. 🌟

Los invito a que me acompañen en este viaje musical, a que lean con calma este primer track y, sobre todo, a que se den un tiempo para escuchar la canción. 🎶 Tal vez, al igual que me pasa a mí, también los transporte a un momento especial de sus vidas. Porque recordar, siempre, es volver a vivir.

Los leo en la caja de comentarios, será un placer conocer sus historias y las canciones que también marcaron su camino.

Gracias por leer mis posts @theshot2414.

El banner fue editado en canvas y la imagen es de mi propiedad

Usa el corrector ortográfico languagetool en su versión gratuita.Para traducir.

Utilice el traductor DeepL en su versión gratuita.

🇺🇸English version"🇺🇸

Music has a unique power: it can stop time and take us back to moments we thought were long gone. Each song holds a piece of our history, a memory, a feeling that comes flooding back as soon as the first chords are played.

Today I am starting a new segment on #HiveArgentina: “Remembering is living”. Here, through songs that have marked my life, I will share personal passages, emotions, and reflections. Because remembering is reliving, and music is the best time machine we have.

When I listen to “Mary is my love”, I can't help but think that it's not just a song, it's almost a piece of life turned into music. Leo Dan wrote it inspired by his own love story, and you can feel that in every word. I like to imagine him, young, newly in love, with that urge to shout to the world who the woman was who had changed his life. And he did it his way: with a guitar in his hand and an open heart.

The lyrics are unadorned and straightforward, and that's where their greatness lies: “Mary is my love, my love...”. He repeats it over and over again, as any of us would when we feel we've found the right person. It's almost childishly simple, but that's precisely why it's timeless: at some point, we've all wanted to name love and sing about it out loud.

And behind that melody there is also a real man. Leo Dan was a native of Santiago del Estero who, from a very young age, devoted himself to music with immense passion. Over time, he became a romantic symbol for an entire generation. Even as an adult, he continued to perform on stage with the same energy, as if he had never lost that spark. And although he is no longer with us physically he passed away recently, his songs will keep him alive forever, because music has that gift: it does not let those who sing from the soul die.

For me, starting this segment with this song is a real treat. Because more than talking about Mary, it talks about love itself, that pure feeling we've all felt at some point and that marks us forever.

When I listen to “Mary is my love”, I feel that it's not just Leo Dan's story... it's mine. I met my wife when she was just 13 and I was a 17-year-old teenager. That's where our relationship began, growing over time with that pure and sincere innocence that you only experience once in a lifetime. Ten years later, we decided to unite forever before God's altar, and from that love our two treasures were born: Jorge Luis and María de Jesús.

I always say that our relationship was different, special. It was that transparent love, full of true promises, the kind you make from the soul: “to love each other until death do us part.” And by one of those beautiful coincidences in life, my wife's name is Gesmary. When I sing this song with all my strength and say “Mary”, I am actually saying her name, I am calling the woman I love and who has accompanied me on this journey.

Those were years of shared dreams, the kind where two young people, just starting out in life, promise each other a better future 🌅. We dreamed of a home, of the warmth of a family, of achieving success in life through effort and hard work. We had days of immense joy and others of difficulties that seemed like trials, but we always held hands, reminding each other that as long as we were together, we would lack nothing.

Our story wasn't perfect, as no story is. There were ups and downs, moments of doubt and struggle, but each obstacle made us stronger 💪. We learned to laugh in the face of adversity, to appreciate the little things in everyday life: sharing a coffee, a walk in the rain, or simply looking at each other and knowing that our love was still intact.

Life gave me another coincidence: seven years ago, we emigrated from Venezuela to Argentina, the land of Leo Dan. And here, as if by fate, people don't call her Gesmary... but Mary. As if the universe itself wanted to put music to our story.

That's why this song is not just a romantic tune for me, it's a symbol, an eternal memory that I carry in my mind, in my soul, and in my heart ❤️. I dream of one day visiting Leo Dan's grave, leaving him some flowers, and silently telling him that behind his song, my own life story was also born, a story that I continue to write day by day alongside my beloved Mary.

I would like to take this opportunity to sincerely thank the #HiveArgentina community for opening its doors to me and allowing me to share these experiences on its wall. It is an honor to be able to leave a little piece of my story here, wrapped in music and memories, and to feel that every word resonates with this great family.

A special greeting to all the members of the community, to those who read, comment, support, and make this space so valuable. 🌟

I invite you to join me on this musical journey, to read this first track calmly, and above all, to take the time to listen to the song. 🎶 Perhaps, as it does for me, it will also transport you to a special moment in your lives. Because remembering is always reliving.

I look forward to reading your comments; it will be a pleasure to hear your stories and the songs that have also marked your journey.

Thanks for reading my posts @theshot2414.

The banner was edited in canvas and the image is my property.

Use the free version of the spell checker languagetool to translate.

Use the free version of the DeepL translator.