Hive Open Mic Week #302// Para Bien o Para Mal. (Es/En)
English:
Hello Hive friends and artists of this great Hive Open Mic community,
What a pleasure to be able to share today after some time due to a series of issues, but little by little they have been resolved. The important thing is that today I can be here with you and wish you an excellent day and many blessings. And since this is my first publication in the community in this new year, I wish you a happy 2026 full of successes and accomplished projects.
For week number 302, with the theme "Good Luck", I want to share a humble interpretation of the song "Para Bien o Para Mal" by the Guatemalan singer-songwriter Ricardo Arjona.
I chose this song mainly because of its message, which I have related to the weekly theme, as we can see how a worn-out love reaches its end, and the author sees this as a positive event. I think that when a love is agonizing and shows toxic and negative traits, having it end once and for all could be a stroke of good luck, as it frees us from a destructive, exhausting, and dark process. Of course, the breakup will leave behind a trail of pain, nostalgia, and melancholy, but it truly is the end of something harmful to make way for a new adventure. Having the opportunity to reinvent ourselves and discover new emotions is undoubtedly also a sign of good luck, since often the right conditions to want to free ourselves do not arise, and many times we remain clinging to the most painful parts.
I hope you enjoy this simple interpretation. I wish you much luck and very good vibes.
Thank you very much, and I’ll see you next week in this great community to share our passion in this wonderful community and space.
See you soon.

Español:
Hola amigos de Hive y artistas de esta gran comunidad de Hive Open Mic, que gusto poder estar hoy compartiendo después de un tiempo debido a una serie de problemas pero poco a poco se han ido solucionando, lo importante es que hoy puedo estar aquí con ustedes y poder desearles un día excelente y muchas bendiciones, y como es mi primera publicación en la comunidad en este nuevo año, les deseo un feliz 2026 lleno de éxitos y proyectos cumplidos.
En esta semana número 302, con temática de "Buena Suerte", quiero compartir una humilde interpretación de la canción "Para Bien o Para Mal" del cantautor guatemalteco Ricardo Arjona. Escogí esta canción principalmente por su mensaje, que lo he relacionado con el tema semanal, ya que podemos ver cómo un amor desgastado llega a su final y esto el autor lo vé como un suceso positivo. Pienso que cuando un amor está agonizante y presenta rasgos tóxicos y negativos, que termine de una vez podría ser un golpe de buena suerte, ya que nos liberamos de un proceso destructivo, agotador y oscuro. Porsupuesto que la ruptura dejara detrás una estela de dolor, nostalgia y melancolía, pero realmente es el final de algo dañino para dar paso a una nueva aventura. Tener la oportunidad de reinventarnos y descubrir nuevas emociones es sin duda también síntoma de buena suerte, ya que muchas veces no se dan los parámetros para querer liberarnos y muchas veces nos quedamos aferrados a las partes más dolorosas.
Espero que disfruten de esta simple interpretación. Les deseo mucha suerte y muy buenas vibras. Muchas Gracias y nos vemos la próxima semana en esta gran comunidad para compartir nuestra pasión en esta gran comunidad y espacio. Hasta pronto.

Traducido a Inglés por Deepl Traductor
Translated to English by Deepl Translator
Banner editado en Canva
Banner edited in Canva
Canción Original: Para Bien o Para Mal
Original Song:Para Bien o Para Mal

▶️ 3Speak
Wow what an amazing presentation you really ate it up completely well done sir🙌
Bravo amigo estuviste genial como siempre nos tienes acostumbrados, excelente trabajo con este tema de Arjona.
Nice play brother, this song is a good one with a lovely sound from you
One of my favorite author's book: [Literature] Charles Dickens: The Haunted Man and the Ghost's Bargain 4/45