Hive Music Festival Week 137 Round 2|| Lo niego todo: cover by superjavi (Es/En)

▶️ Watch on 3Speak

Español:

Hola amigos de Hive y a todos los artistas que integran esta fenomenal comunidad de Music Zone. Mis más grandes deseos de que hayan empezado la semana de una forma maravillosa y que hoy estén teniendo un día espectacular.

El Hive Music Festival nos abre sus puertas en su semana número 137 en su ronda número 2 y para mí es un gusto estar aquí hoy para compartir y disfrutar de este gran festival.

Hoy he querido interpretar una canción del gran Joaquín Sabina, llamada Lo niego todo, canción que le da nombre al álbum en que fue lanzada en 2017, un álbum magnífico, con canciones como Lágrimas de Mármol, Tiramisú de Limón y otras más. Está canción en particular es una pieza magistral de Joaquín, muy conocido por sus letras poeticas acompañadas por su voz tan particular. Esta se compone en forma autobiográfica, acercándonos más a este gran artista. En esta el autor se deshace de cualquier máscara, haciendo una detallada caracterización de su vida, desmintiendo a cada adjetivo con que lo han descrito, ya que ha sido azotado por la polémica, la prensa e incluso artistas que han disfrazado a este de un hombre vicioso y alguien que ha ido por la vida y el mundo dando vueltas como un vagabundo. Expresa además de cuan sensible es, y como con algo tan simple como una película romántica se ha sentido tan vulnerable, también hace crítica de como lo han comparado con Bob Dylan, incluso llamándolo el Dylan español. En fin, Joaquín busca desmontar la imágen que en tantos amos han construido de el, una imágen poco positiva, haciéndolo de la forma más característica posible, cantando y con una letra precisa y bien construida. Sin dudas una canción genial que nos hace ver pensar en como historias mal contadas cambian la perspectiva de una persona hacia otro. Para mí Joaquín es un artista al que admiro, y ha demostrado con su carrera cuánto se ha esforzado, haciéndolo uno de los artistas más reconocidos en España y en muchos países de habla hispana.

Espero esta simple interpretación sea de su gusto y que la disfrute. Sin más que agregar, nos vemos. Muchas Gracias a la comunidad y a todos.

Créditos

Video grabado con mi celular Tecno Spark Go

Traducido a Inglés por Deepl Traductor

Banner editado en Canva y vídeo en YouCut App

Canción Original:Lo niego todo

English:

Hello friends of Hive and all the artists that make up this phenomenal Music Zone community. My best wishes for a wonderful start to the week and that you are having a spectacular day today.

The Hive Music Festival opens its doors to us in its 137th week in its round number 2 and for me it is a pleasure to be here today to share and enjoy this great festival.

Today I wanted to perform a song by the great Joaquín Sabina, called Lo niego todo, a song that gives its name to the album in which it was released in 2017, a magnificent album, with songs like Lágrimas de Mármol, Tiramisú de Limón and more. This particular song is a masterful piece by Joaquín, well known for his poetic lyrics accompanied by his very particular voice. This one is composed in an autobiographical way, bringing us closer to this great artist. In this one, the author gets rid of any mask, making a detailed characterization of his life, denying every adjective that has been used to describe him, since he has been scourged by controversy, the press and even artists who have disguised him as a vicious man and someone who has gone through life and the world wandering around like a vagabond. He also expresses how sensitive he is, and how with something as simple as a romantic movie he has felt so vulnerable, he also criticizes how he has been compared to Bob Dylan, even calling him the Spanish Dylan.In short, Joaquín seeks to dismantle the image that so many masters have built of him, an image that is not very positive, doing it in the most characteristic way possible, singing and with a precise and well constructed lyric. Undoubtedly a great song that makes us think about how badly told stories change the perspective of one person towards another. For me Joaquin is an artist I admire, and he has shown with his career how much he has worked hard, making him one of the most recognized artists in Spain and in many Spanish speaking countries.

I hope this simple interpretation is to your liking and that you enjoy it. Without further ado, see you. Thank you very much to the community and to everyone.

Credits

Video recorded with my Tecno Spark Go cell

Translated to English by Deepl Translator

Banner edited in Canva and video in YouCut App

Original Song:Lo niego todo

▶️ 3Speak