[ESP/ING] Música en vivo para alimentar el alma 🎼🎶

Bienvenidos a mi blog!

La música ha sido una compañera habitual en mi vida, me transmite emociones, me traslada a momentos de lavida y es el mejor soundtrack para vivir cada día.

Desde niña me encanta ver música en vivo, recuerdo que vivía en un pueblito de Aragua y cuando hacías fiestas parroquiales y llevaban grupos a tocar siempre iba con mis tías y me encantaba escuchar los instrumentos en vivo, muchas veces ni siquiera eran fanática de esos intérpretes pero me divertia muchisimo.

Welcome to my blog!

Music has been a regular companion in my life, it transmits emotions, it takes me to moments of my life and it is the best soundtrack to live every day.

Since I was a child I love to see live music, I remember that I lived in a small town in Aragua and when you had parish parties and they took groups to play I always went with my aunts and I loved to listen to the live instruments, many times they were not even fans of those performers but I had a lot of fun.

Cuando estaba en la adolescencia fui a muchos conciertos de rock y reggae en Maracay,la ciudad en donde viví todas las fiestas,discotecas, etc. Me parece que ir a conciertos son experiencias que alimentan mucho el corazón y todos debemos darnos esos espacios.
Muchas personas subestiman el poder de ir a ver un grupo o cantante que te guste, la verdad que por pequeño que sea el concierto siempre nos llenan de adrenalina y estimulan nuestras hormonas de la felicidad.

Acá en Bogotá he ido a varios conciertos,gratuitos y pago que me han conectado mucho con mi ser alegre y amante de la música.

Fui a ver a Lasso, un cantante venezolano que me encanta, hijo del famoso locutor de radio Enrique Lasso. Vino con su último tour y esto realmente increíble. Lasso justamente de acaba de ganar un Latin Grammy y me sentí muy feliz de verlo crecer.

When I was a teenager I went to many rock and reggae concerts in Maracay, the city where I lived all the parties, discotheques, etc. It seems to me that going to concerts are experiences that feed the heart and we should all give ourselves those spaces.
Many people underestimate the power of going to see a group or singer that you like, the truth is that no matter how small the concert is, it always fills us with adrenaline and stimulates our happiness hormones.

Here in Bogota I have been to several concerts, free and paid that have connected me a lot with my cheerful and music loving self.

I went to see Lasso, a Venezuelan singer that I love, son of the famous radio announcer Enrique Lasso. He came with his latest tour and it was really incredible. Lasso just won a Latin Grammy and I was very happy to see him growing up.

Vi junto a mi esposo a Los MotherFlowers un grupo de rap venezolano que nos ha parecido maravilloso, con letras muy conectadas con la sociedad actual y con muchas referencias venezolanas que nos llenan de nostalgia y recuerdos.

También estuvimos en el Rock al Parque que es un evento gratuito emblemático de la ciudad de Bogotá,realmente fantástico.

Esta parte de mi vida, poder ir a conciertos ha sido un plus,me ha parecido una cosa divina de experimentar y que alimenta mucho mi creatividad.

My husband and I saw Los MotherFlowers, a Venezuelan rap group that we found wonderful, with lyrics very connected to today's society and with many Venezuelan references that fill us with nostalgia and memories.

We were also at Rock al Parque which is an emblematic free event in the city of Bogota, really fantastic.

This part of my life, being able to go to concerts has been a plus, it has been a divine thing to experience and that feeds my creativity a lot.

De hecho recién llegada a Colombia me gané una entrada para ver a Ricky Martin y luego mi esposo y yo fuimos a ver a Juan Luis Guerra... Y siempre reflexiono lo importante que es la música en la vida cotidiana y cómo estos eventos son tan buenos para nuestro espíritu.

En las ciudades siempre hay oportunidades de ver música en vivo, y hay que aprovecharlas, experimentarla atrevernos incluso a escuchar música nueva que nos puede gustar
mucho.

In fact, I just arrived in Colombia and won a ticket to see Ricky Martin and then my husband and I went to see Juan Luis Guerra.... And I always reflect on how important music is in everyday life and how these events are so good for our spirit.

In the cities there are always opportunities to see live music, and we have to take advantage of them, experience it, dare to even listen to new music that we might like
a lot.

Fotografías de mi autoría, Redmi10
Diseños elaborados con Canva
Traducción con Deepl, versión gratuita.

Photographs by me, Redmi10
Designs made with Canva
Translation with Deepl, free version.