Natalia Lafourcade, la artista que da voz a mi compromiso con la cultura (ESP/ENG)

avatar


Image taken from elpais.com

ESP

Hola mis queridos lectores, hoy quiero hablar de una hermosa artista, Natalia Lafourcade es una figura que trasciende la música para mí, como periodista cultural, su influencia se ha convertido en un faro guía en mi carrera y en mi relación con la cultura de México y la música latina en general.

ESP

Hello my dear readers, today I want to talk about a beautiful artist, Natalia Lafourcade is a figure that transcends music for me, as a cultural journalist, her influence has become a guiding light in my career and in my relationship with the culture of Mexico and Latin music in general.


Image taken from vogue.mx


Su talento como cantante, compositora y músico, mexicana de renombre es indiscutible, pero lo que verdaderamente me inspira es su dedicación como activista cultural, Natalia va más allá de las notas musicales, alzando la voz en favor de la preservación y promoción de la rica cultura mexicana y apoyando a las comunidades indígenas.

Her talent as a renowned Mexican singer, composer and musician is indisputable, but what truly inspires me is her dedication as a cultural activist. Natalia goes beyond the musical notes, raising her voice in favor of the preservation and promotion of Mexico's rich culture and supporting indigenous communities.


Image taken from npr.org


Como periodista, su compromiso me impulsa a explorar y resaltar la diversidad y la riqueza de la cultura mexicana en mi trabajo, la música de Natalia es un viaje emocional que ha sido mi compañera constante en momentos de alegría y tristeza, su habilidad para tocar temas y emociones universales es asombrosa, y su música se ha convertido en la banda sonora de mi labor como productora en un programa de radio centrado en la cultura.

Es una figura icónica en la cultura mexicana y en el ámbito musical latinoamericano, su versatilidad, talento y compromiso continúan inspirándome en mi labor, su música no solo conecta con mi corazón, sino que también me recuerda la importancia de abrazar y promover nuestras raíces en cada historia que comparto, es un honor ser testigo de su impacto y su legado.

As a journalist, her commitment drives me to explore and highlight the diversity and richness of Mexican culture in my work, Natalia's music is an emotional journey that has been my constant companion in moments of joy and sadness, her ability to touch on universal themes and emotions is amazing, and her music has become the soundtrack to my work as a producer on a radio show focused on culture.

She is an iconic figure in Mexican culture and in the Latin American music scene, her versatility, talent and commitment continue to inspire me in my work, her music not only connects with my heart, but also reminds me of the importance of embracing and promoting our roots in every story I share, it is an honor to witness her impact and legacy.


Image taken from infobae.com


Hoy estoy emocionada y llena de orgullo al enterarme de que mi artista favorita, acaba de ganar un premio tan importante, su música ha sido una constante fuente de inspiración en mi vida y ha tocado mi corazón de maneras inimaginables, gracias Natalia, por la belleza que compartes con el mundo a través de tu música, este premio es solo un recordatorio de cuánto valoramos y apreciamos tu arte.

Today I am thrilled and filled with pride to learn that my favorite artist, just won such an important award, your music has been a constant source of inspiration in my life and has touched my heart in unimaginable ways, thank you Natalia, for the beauty you share with the world through your music, this award is just a reminder of how much we value and appreciate your art.

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.

  • Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Infinix Hot 10 | All images were taken by me with my Infinix Hot 10 cell phone.

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
1 comments