Inteligencia Artificial: ¿El fin de la música tradicional? [ESP-ENG]

La humanidad nunca imaginó llegar al punto en que una máquina, por ejemplo, fuera capaz de dibujar, escribir, deducir o hacer música. Todo esto es posible gracias a la inteligencia artificial, lo que ha puesto en jaque a la opinión vanguardista sobre la moralidad y la ética, porque vamos, no es lo mismo escuchar una canción escrita por un músico de trayectoria, a oír otra que es completamente creada por la inteligencia artificial... ¿O sí? Pues, al parecer, todo apunta a que, en algún momento, no sabremos distinguir entre una y la otra. De hecho, ya hay un caso muy palpable sobre esto.

Y es que hace algunos días, Bad Bunny armó un escándalo porque una Inteligencia Artificial, a través de un usuario chileno llamado FLOWGPT, fue capaz de imitar su voz y crear lo que parecía imposible: una canción junto a Justin Bieber y Daddy Yankee. He tenido la oportunidad de escuchar la pieza y, es sorprendente la similitud que hay en estilo, composición y producción con respecto a las canciones más sonadas del "cantante". Nunca me ha gustado Bad Bunny, aunque creo que después de todo, su preocupación no es que una IA lo haya imitado a la perfección, sino que, por el contrario, se demuestre que su "arte musical" no es la gran cosa.

Humanity never imagined reaching the point where a machine, for example, would be able to draw, write, deduce, or make music. All this is possible thanks to artificial intelligence, which has put in check the avant-garde opinion on morality and ethics, because come on, it is not the same to listen to a song written by a musician of trajectory, to hear another one that is completely created by artificial intelligence? Or is it? Well, everything points to the fact that, at some point, we will not know how to distinguish between one and the other. There is already a very palpable case about this.

A few days ago, Bad Bunny made a fuss because an Artificial Intelligence, through a Chilean user called FLOWGPT, was able to imitate his voice and create what seemed impossible: a song with Justin Bieber and Daddy Yankee. I have had the opportunity to listen to the piece and, it is surprising the similarity in style, composition, and production concerning the "singer's" most popular songs. I have never liked Bad Bunny, although I think that after all, his concern is not that an AI has imitated him to perfection, but that, on the contrary, it shows that his "musical art" is no big deal.

Lo que auguro yo, es que en los próximos meses la IA comenzará a resonar con más profundidad en la industria musical más controversial que existe: el reggaetón. Este género es el más sonado en Latinoamérica, y por ende, uno de los más comerciales. No me sorprendería escuchar más combinaciones inusuales, como, por ejemplo, Drake con Don Omar y Tito el Bambino, ¡vaya que es posible! Solo se necesita la voz del artista, algunos arreglos musicales y gualá, el resultado no tiene nada que envidiarle al clásico reguetón que actualmente conocemos. Ahora bien, ¿vendrá un nuevo género de música dirigido casi en su totalidad por una IA? Yo creo que sí.

Un buen ritmo y una buena letra, además de un enfoque renovador, pueden traer grandes cambios, aunque no considero que estos remplacen todos los focos de la música tradicional. Puede que la IA ayude a minimizar el proceso de consolidación de la buena música, sepultando, por otro lado, a la música que no es del todo artística, y que está llena de autotune y vulgaridades. Es lo que tal vez no está dejando dormir a Bad Bunny, que por si fuera poco, han usado su voz para trolear algunas canciones infantiles muy populares... de más está decir que son muy graciosas.

What I predict is that in the coming months, AI will begin to resonate more deeply in the most controversial music industry there is reggaeton. This genre is the most talked about in Latin America, and therefore one of the most commercial. I wouldn't be surprised to hear more unusual combinations, such as Drake with Don Omar and Tito el Bambino, it's certainly possible! All it takes is the artist's voice, some musical arrangements, and gualá, the result has nothing to envy to the classic reggaeton we know today. Now, will there be a new genre of music-driven almost entirely by an AI? I think so.

A good beat and lyrics, plus a fresh approach, can bring big changes, although I don't see these replacing all the traditional music focuses. Maybe AI helps to minimize the process of consolidation of good music, burying, on the other hand, music that is not at all artistic, and that is full of autotune and vulgarities. This is perhaps what is keeping Bad Bunny awake at night, and to top it off, his voice has been used to troll some very popular children's songs... needless to say, they are very funny.

He visto como la inteligencia artificial ha sido capaz de crear imágenes 100% detallistas, y no me sorprendería seguir escuchando música creada por esta herramienta. Estamos en una era de muchos cambios, por lo que algunas barreras se han roto y, para bien o para mal, han logrado hacer posible lo imposible. Creo que las próximas generaciones no lo verán como quizás nosotros lo vemos actualmente. La música tradicional seguirá en pie, más allá de las fusiones que veamos en el futuro con la IA. La tecnología está para la evolución, siempre y cuando esa evolución siga conllevando el esfuerzo humano.

La canción "Nostalgia" creada por FLOWGPT, con la voz de Bad Bunny, Justin Bieber y Daddy Yankee, sigue sonando como cualquier éxito reguetonero, y es increíble como las personas la han hecho tendencia. Otros cantantes también han sido víctimas de la IA, como el caso de Eladio Carrión y "Mi primera chamba", curiosamente, tiene un estilo muy similar al de Bad Bunny... como lo dije anteriormente, todo apunta al reguetón.

I have seen how artificial intelligence has been able to create 100% detailed images, and I would not be surprised to continue listening to music created by this tool. We are in an era of many changes, so some barriers have been broken and, for better or worse, have managed to make the impossible possible. I think the next generations will not see it the way we perhaps see it today. Traditional music will still be around, beyond the fusions we will see in the future with AI. Technology is for evolution, as long as that evolution continues to involve human effort.

The song "Nostalgia" created by FLOWGPT, with vocals by Bad Bunny, Justin Bieber, and Daddy Yankee, still sounds like any reggaeton hit, and it's amazing how people have made it a trend. Other singers have also been victims of AI, such as Eladio Carrión and "Mi primera Chamba", curiously, it has a very similar style to Bad Bunny... as I said before, everything points to reggaeton.

Cuando un estilo musical es artísticamente maravilloso, es poco probable que hasta una inteligencia artificial pueda igualarlo. La música seguirá trascendiendo, con estilos frescos y tradicionales, muy a pesar de los cambios tecnológicos de los que seamos testigos en los próximos años. Para algunos, dichos cambios suelen ser una amenaza, todavía más cuando su música carece del placer verdadero de las historias entonadas. No es el fin de la música, sino de una era. Estamos llagando al lugar inexplorado que alguna vez fue ciencia ficción, y que hoy es realidad.

¿Tú qué opinas? ¿Es la Inteligencia Artificial un peligro para la música? ¿O solo una herramienta con la que puede coexistir? En definitiva, es un tema que mantendrá el debate abierto.

When a musical style is artistically wonderful, it is unlikely that even an artificial intelligence can match it. Music will continue to transcend, with fresh and traditional styles, regardless of the technological changes we will witness in the coming years. For some, such changes are often a threat, even more so when their music lacks the true pleasure of intoned stories. It is not the end of music but of an era. We are reaching the unexplored place that was once science fiction and is now reality.

What do you think: is Artificial Intelligence a danger for music, or just a tool with which it can coexist? All in all, it's a topic that will keep the debate open.