Bitácora Musical - Music Log

Tengo centenares de playlists enlistadas en Spotify y YT Music, las personalizo y a cada instante agrego algo nuevo. Creo que lo he dicho en otras de mis publicaciones: tiendo a escuchar música específica, pero en ocasiones navego a la deriva para encontrar artistas nuevos y canciones mágicas, de esas que te hacen reír o llorar, o sentirte inspirado. Me es difícil, entre tantas sonatas y géneros musicales, recordar cada nombre artístico de algún cantante, y, sin embargo, en el momento que escucho las primeras tonadas de sus piezas cantadas ocurre en mí una especie de epifanía. ¿No les ha pasado? Yo lo asocio a una bitácora musical; un navegador aleatorio (literalmente) en el que, sin esperar sorpresa, aparecen tesoros musicales inimaginables.

I have hundreds of playlists listed on Spotify and YT Music, I customize them and every moment I add something new. I think I've said it in other of my posts: I tend to listen to specific music, but sometimes I drift to find new artists and magical songs, the kind that make you laugh or cry, or feel inspired. It is difficult for me, among so many sonatas and musical genres, to remember every artistic name of some singer, and yet, the moment I hear the first tunes of their sung pieces, a kind of epiphany occurs in me. Hasn't it happened to you? I associate it with a musical log; a random browser (literally) in which, without expecting any surprise, unimaginable musical treasures appear.

_Canvas

Aunque me encanta la música, en ocasiones me es difícil hallarle un sentido unánime, pues este arte, al menos para mí, puede entenderse de múltiples maneras o cobrar significados amplios. A los ocho años pensé que las baladas pop lo eran todo, no obstante, el pop latino y el pop rock llegaron para ayudarme a entender que el espectro musicalizado es abstracto, complejo, pero a la vez tan familiar y cercano. Es eso lo que me ha motivado a no cerrarme a un solo género musical, aunque tenga ciertos límites para algunos.

No sé si a ustedes les pasa, pero en ocasiones sigo a un cantante por una o dos canciones exitosas, aun sabiendo (o no) que pueden tener más éxitos en su lista de álbumes. Por ejemplo, cuando comencé a oír a Imagine Dragons, solo lo hice por “It's Time”, y mucho después fui conociendo otras de sus canciones de renombre. Lo mismo me pasó con Adele, Coldplay y OneRepublic. No soy una persona apegada a los álbumes musicales, y aunque tenga excepciones, he de admitir que soy un trotamundos cuando de música se trata. Navego de aquí para allá rogando hallar a un artista nuevo, y una canción que refleje lo que siento en ese preciso instante.

Incluso, clasifico las búsquedas por “Música feliz” o “Música para superar la tristeza” o “Música para mantenerse motivado…” Si alguna vez has leído mis post, te habrás dado cuenta de ello. Aunque parezca tonto, segmentar las canciones según el estado de ánimo puede hacer la diferencia.

Although I love music, sometimes it is difficult for me to find a unanimous meaning, because this art, at least for me, can be understood in multiple ways or take on broad meanings. When I was eight years old I thought that pop ballads were everything, however, Latin pop and pop rock came to help me understand that the musical spectrum is abstract, complex, but at the same time so familiar and close. That is what has motivated me not to close myself to a single musical genre, even if it has certain limits for some.

I don't know if it happens to you, but sometimes I follow a singer for one or two hit songs, even knowing (or not) that they may have more hits in their album roster. For example, when I first started listening to Imagine Dragons, I only did it because of "It's Time", and much later I got to know other of their big-name songs. The same thing happened to me with Adele, Coldplay, and OneRepublic. I'm not a person attached to music albums, and although I have exceptions, I have to admit that I'm a globetrotter when it comes to music. I surf here and there begging to find a new artist and a song that reflects what I'm feeling at that very moment.

I even sort searches by "Happy music" "Music to overcome sadness" or "Music to stay motivated..." If you've ever read my posts, you'll have noticed this. As silly as it sounds, segmenting songs by mood can make all the difference.

_Pexels

Mucho de lo que soy lo he aprendido de la música. Siempre he considerado este arte como una terapia de emociones y sentimientos que alivia corazones, relaja pensamientos, desahoga oscuridades y abre caminos de luz. Cuando hablo con mis amigos sobre alguna banda (Coldplay, XD) es común que los temas de resiliencia cubran nuestras conversaciones. El asunto con las bitácoras es que en ocasiones te llevan a sitios en los cuales la vida cobra protagonismo, aunque estén ocultos, y eso incluye también al ámbito musical.

Durante mucho tiempo he hecho de mi vida una bitácora musical. Eso me ha llevado a tener, quizás, un amplio oído para la música. Me sorprendo cuando descubro canciones que tienen un vigor amplio para transmitir algún refrán humano. Los ritmos se ganan mi atención en principio, y luego indago en la lírica.

Escucho más canciones en inglés que en español, a pesar de que este último es el idioma que hablo. Siento que mis oídos se engalanan con poesía, aunque sean sonatas. Y entonces hago un soliloquio con mis pensamientos, XD. Lo bueno de oír música en aleatorio es que te encuentras con todo tipo de maravillas. Hace poco, por ejemplo, descubrí una. Mientras escuchaba música aleatoria, hubo una canción que de inmediato me flechó, y que de alguna manera describió la manera en la que me siento algunas veces. Esta es “Someone To You”, de la banda Banners.

Much of what I am I have learned from music. I have always considered this art as a therapy of emotions and feelings that soothes hearts, relaxes thoughts, unburdens darkness, and opens paths of light. When I talk to my friends about a band (Coldplay, XD) commonly, resilience themes cover our conversations. The thing about blogging is that sometimes it takes you to places where life takes center stage, even if they are hidden, and that includes the musical realm as well.

For a long time I have made my life a music blog. That has led me to have, perhaps, a wide ear for music. I am surprised when I discover songs that have ample vigor to convey some human refrain. The rhythms gain my attention at first, and then I dig into the lyric.

I listen to more songs in English than in Spanish, even though Spanish is the language I speak. I feel my ears being adorned with poetry, even if they are sonatas. And then I soliloquize my thoughts, XD. The nice thing about listening to music on shuffle is that you come across all sorts of wonders. Recently, for example, I discovered one. While listening to music on shuffle, there was a song that immediately flecked me, and somehow described the way I feel sometimes. This is "Someone To You", by the band Banners.

_Pexels

No conocía la banda ni tampoco la canción, pero igual me terminé enganchando de esta. Había algo en particular que me gustaba, no supe deducirlo a priori, pero al deducir la letra hallé la respuesta. En “Someone To You”se canta sobre la necesidad de ser amado y de tener existencia. ¿No es esto lo que buscamos? Tal vez no de una manera superficial o interesada, sino más bien honesta. Encontrar esa persona (o lugar, ¿por qué no?) en el que sintamos un amor de vuelta, cubierto en las alas de la amistad o incluso una relación. La tonada alegre fue el otro gancho. Sin duda, es una bonita pieza musical.

Ahora bien, como verás, descubrí esta canción sin saber que la descubriría, y todo eso gracias a lo que yo llamo bitácora musical: navegar en la aleatoriedad de una lista de reproducción de artistas conocidos y por conocer. Familiarizo mucho esto con lo que podemos vivir a diario. Pensamos que la felicidad está en lo que ya conocemos o deseamos, pero… ¿Y si está en otro lugar?

I didn't know the band or the song, but I still ended up getting hooked on this one. There was something in particular that I liked, I couldn't deduce it a priori, but when I deduced the lyrics I found the answer. In "Someone To You" sings about the need to be loved and to have existence. Isn't this what we are looking for? Perhaps not in a superficial or self-serving way, but rather in an honest way. To find that person (or place, why not?) where we feel love back, draped on the wings of friendship or even a relationship. The upbeat tune was the other hook. It's certainly a nice piece of music.

Now, as you will see, I discovered this song without knowing I would discover it, and all that thanks to what I call music blogging: navigating the randomness of a playlist of known and yet-to-be-known artists. I am very familiar with what we can experience daily. We think that happiness is in what we already know or desire, but... What if it's somewhere else?

Hay que aprender a navegar con proyección, incluso cuando lo hagamos a la deriva. Tal como la música, los tesoros llegan e incluso son más bonitos de lo que pensamos originalmente.

We must learn to sail with projection, even when we drift. Just like music, treasures come and they are even more beautiful than we originally thought.