Sound Music - Abrázame - Alejandro Fernández - Cover by @siul1987 [Spanish - English]
Hola que tal estimados amigos de Sound Music, Espero se encuentren muy bien, y que pasen un excelente fin de semana. Es para mi un verdadero honor estar una vez mas acá con ustedes y por supuesto que en esta oportunidad les quiero compartir un cover de una bonita canción del señor Alejandro Fernández, titulada Abrázame. Desde hace bastante tiempo soy amante de la música mexicana la verdad tiene muchos artistas buenos y pues admiro tu trabajo, pero también me gustan mucho las canciones de mi país como lo son las llaneras y las gaitas. Es importante saber que la canción Abrázame fue lanzada en el año 1996 y compuesta por Julio Iglesias De La Cueva y Rafael Ferro García. Desde entonces se convirtió en una de mis favoritas.
¡Espero Sea De Su Agrado!
Hello dear friends of Sound Music, I hope you are well, and have a great weekend. It is for me a real honor to be once again here with you and of course this time I want to share with you a cover of a beautiful song of Mr. Alejandro Fernandez, titled Abrázame. For quite some time I have been a lover of Mexican music, the truth is that it has many good artists and I admire your work, but I also like a lot the songs from my country such as the llaneras and the gaitas. It is important to know that the song Abrázame was released in 1996 and composed by Julio Iglesias De La Cueva and Rafael Ferro García. Since then it became one of my favorites.
¡I hope you like it!
Letra
Alejandro Fernández
Abrázame
Abrázame,
Y no me digas nada, solo abrázame,
Me basta tu mirada, para comprender, que tu te iras.
Abrázame,
Como si fuera ahora, la primera vez,
Como si me quisieras hoy Igual que ayer,
abrázame.
Si tú te vas,
Te olvidaras que un día, hace tiempo ya,
Cuando éramos aun niños, me empezaste a amar,
Y yo te di mi vida, si te vas.
Si tú te vas,
Ya nada será nuestro tu te llevaras,
En un solo momento, una eternidad,
Me quedare sin nada, si te vas.
Abrázame,
Y no me digas nada, solo abrázame,
No quiero que te vayas, pero se muy bien, que tu te iras.
Abrázame,
Como si fuera ahora la primera vez,
Como si me quisieras hoy,
hoy igual que ayer, abrázame.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Si tú te vas,
Me quedara el silencio para conversar,
La sombra de tu cuerpo, y la soledad,
Serán mis compañeras, si te vas.
Si tú te vas,
Se ira contigo el tiempo, y mi mejor edad,
Te seguiré queriendo, cada día mas,
Te esperare a que vuelvas, si tú te vas.
Lyrics
Alejandro Fernández
Hug Me
Hold me,
And don't tell me anything, just hold me,
Your gaze is enough for me to understand that you're leaving.
Embrace me,
As if it were now, the first time,
As if you loved me today, As if you loved me yesterday,
embrace me.
If you go away,
You'll forget that one day, a long time ago,
When we were still children, you began to love me,
And I gave you my life, if you go away.
If you go away,
Nothing will be ours anymore, You'll take away,
In a single moment, an eternity,
I'll be left with nothing, if you leave.
Embrace me,
And don't tell me anything, just hold me,
I don't want you to go, but I know very well, that you will go.
Hold me,
As if it were now for the first time,
As if you love me today,
Today just like yesterday, hold me.
Taken from AlbumCancionYLetra.com
If you go away,
I'll be left with silence to talk,
The shadow of your body, and loneliness,
Will be my companions, if you go away.
If you go away,
Time will go with you, and my best age,
I'll still love you, more and more every day,
I'll wait for you to come back, if you go away.
Canción Original / Original Song
Es un tema muy hermoso, lo hiciste genial. Felicidades amigo✌🏻
Muchas gracias amiga.. Un abrazo! 🤗
Excelente presentación, este tema tiene una letra muy sentida y nostalgica, y tú has sabido llevarla con mucho carisma y calidad. Felicitaciones y éxitos!
Muchas gracias estimada amiga... Un abrazo! 😎🤗
Te abrazo desde aquí @siul1987 jajaja. Con esa voz elegantoza y aparición inicial de asombro. Saludos!!😉
Hola amiga nancy, un abrazo! Gracias por tus bonitas palabras.. 🤗