Music - Malanga - Si Tu No Estás - Cover Song By @siul1987 [Spanish - English]
Hola que tal mis queridos amigos de #music, espero se encuentren muy bien, es para mi un honor poder estar acá con ustedes una vez mas. En esta oportunidad les quiero compartir un cover de una bonita canción de la agrupación venezolana Malanga, titulado "Si Tu No Estás". Esta canción fue lanzada en el año 2004 para el álbum Tren de vuelta, Malanga es una agrupación que mas que todo ha grabado sus canciones en los géneros Pop y Rock. Esta banda es súper famosa en Venezuela gracias a los hit “Latin Lover” y “Si tú no estás” los cuales musicalizaron en 2002 la novela “Trapos íntimos” transmitida por un canal venezolano muy reconocido del momento llamado RCTV, recuerdo que la primera canción que escuché de esta agrupación fue latin lover. Al escuchar estos temas, se me viene un mundo de recuerdos y muchas anécdotas, es por ello que el día de hoy se los quise compartir, espero les guste.. Un abrazo a todos!
.png)
Hello my dear friends of #music, I hope you are doing well, it is an honor for me to be here with you once again. This time I want to share with you a cover of a beautiful song by the Venezuelan band Malanga, titled "Si Tu No Estás". This song was released in 2004 for the album Tren de vuelta, Malanga is a band that has mostly recorded their songs in the Pop and Rock genres. This band is very famous in Venezuela thanks to the hits "Latin Lover" and "Si tú no estás" which in 2002 they musicalized the soap opera "Trapos íntimos" transmitted by a very well known Venezuelan channel called RCTV, I remember that the first song I heard from this band was "latin lover". When I listen to these songs, a world of memories and many anecdotes come to me, that's why today I wanted to share them with you, I hope you like them. A hug to all of you!
Letra
Malanga
Si Tu No Estás
Cada dia que te nombran
tu vacio crece en mi
aunque ya no pueda verte
pensare que estas aqui
Paso a paso cada instante
falta la respiracion
y te llevo dentro de mi interior
Coro:
Si tu no estas debi pensar
que como viene se te va
no habra lugar donde buscar
y cada dia llueve mas (bis)
Si tu no estas
Como a un angel yo te siento
a mi lado caminar
y una luz me impide verte mas alla
de este mundo material
Paso a paso cada instante
falta la respiracion
y te llevo dentro de mi interior
(coro)
Si tu no estas
(coro)
si tu no estas x 3
Lyrics
Malanga
Si Tu No Estás
Every day that you are named
your emptiness grows in me
even though I can no longer see you
I will think that you are here
Step by step every moment
shortness of breath
and I carry you inside of me
Chorus:
If you're not here I should think
I'll be gone as it comes
I'll never be able to find a place to look
and every day it rains more (encore)
If you're not here
Like an angel I feel you
I'm walking by my side
And a light keeps me from seeing you beyond
I'm a man of the world
Step by step every moment
breathlessness
and I carry you inside of me
(chorus)
If you're not here
(chorus)
if you ain't here x 3
Canción Original - Original Song
https://twitter.com/1605389054622695424/status/1630045675965632513
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @paolahc270 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Escuché esta canción por primera vez, cuando estaba en el liceo, cuantos recuerdos! Lo hiciste genial.. 🤗👏☺️
Muchas gracias por tus palabras amiga y sobre todo por ese apoyo... Un abrazo
Hay que tener valentía para cantar casi acapela.
Excelente, Siul 👏🏻👏🏻👏🏻
Muchas gracias por tus palabras amiga... Espero estés muy bien... Un abrazo!
Cómo olvidar el "Latín lover", muy conocida en ese época y esta que interpretaste hoy no la recordaba hasta que llegaste al coro que inmediatamente me vino a la mente.
Tienes una voz muy dulce Siul. Saludos.
Estimada amiga @mirel0510, es para mi un honor tenerte por acá... Muchas gracias por tu visita! Un abrazo
Bien cantado amigo, no conozco la canción pero los haces bastante bien, sigue adelante. Saludos
Muchas gracias amigo.. Aquí vamos, aprendiendo poco a poco! Un abrazo bro.
Itnis a nice song bro and you did perfectly in presenting it. Kudos friend
Thank you my friend! 🤗
You are welcome
Que fino que compartes este tema. Eso desactiva recuerdos increíbles recientes. Felicidades por esta buena interpretación. Saludos hermano.
Muchas gracias por tu visita estimado amigo, es un honor tenerte por acá!! Un abrazo 🤗
Un maravilloso color de voz. Esta canción es sencillamente hermosa. También me agradan los pequeños detalles de edición del vídeo. Éxitos y bendiciones!
Muchas gracias por tus bonitas palabras amiga, la verdad estoy aprendiendo sobre edición de audio y video.. Pero aquí vamos, poco a poco! Un abrazo.. Ten un lindo día.
El hombre romance, mano tenía tiempo sin escuchar Malanga, buena esa por compartirla, te quedo fino el cover !!
El hombre romance.. Jajajaja.. Que risa!! Un abrazo mi hermano..!
Excelente hermano, me gusta la edición y tú voz, cantas muy bonito bro 🤟✨ sigue con este gran trabajo
Gracias hermanito querido... Aunque ando ronco, pero para adelante!! 😎
¡Guao! Debe ser la primera vez desde que estoy en HIVE y sobre todo, desde que creo contenido para esta comunidad en particular, que veo algo relacionado a Malanga. Claramente, eres venezolano, como yo, y compartimos (quizá) que esta banda, en su momento, pintaba para mucho más. Infortunadamente, no terminó de dar esas pinceladas de autenticidad que parecían tener. No obstante, respeto y valoro positivamente tu cover, querido @siul1987
Claro que sí hermanito, Venezolano 100%... Aquí vamos aprendiendo poco a poco de todo el talento que nos ofrece hive...
Pues sí, en eso tienes razón. Qué bueno que seamos del mismo país y podamos reconocer lo bueno dentro de la cotidianidad. Saludos y abrazos para ti también, @siul1987