TO REMEMBER IS TO LIVE // VENEZUELAN FOLKLORE [ENG-ESP]

For some time now I have been able to visualize with some concern that cultural activities and Venezuelan folklore are being forgotten.

I remember how in my childhood there were continuous activities of singing, poetry, declamation and dances, but all with a folkloric approach. First there were auditions for the selection of participants, although I have not been very good at singing or dancing, I always felt a great enthusiasm for these activities and every time I made my participations I was selected, but for declamation although I went for singing.

One of the songs that I remember with great affection and with which I have identified myself during my growth is the song titled "The Filly Zaina" by the singer Juan Vicente Torrealba. That was the first song I learned in my childhood, I loved the lyrics, although I never managed to sing it in cultural events, during my rehearsals for declamation I could enjoy the beautiful voice of a girl who sang it with such passion that it was difficult to go unnoticed.

This song created such an impact in our town that it became a hymn for several years and this girl also sang it in other places outside of our town. Now that I remember this experience of my life I can conclude that I did not allow pride to be an obstacle to enjoy these events, sometimes it is hard for us to accept that our design is another for which we are not prepared and although I was very young I knew how to assume with maturity and good attitude the decisions of the team in charge.

As I liked this song I used to sing it everywhere, my father decided to give me the title of "Filly Zaina" (hahaha) one day I was walking through a square in front of my school and my daddy was in the car with mommy and when he saw me walking he said to my mom "there goes my Filly Zaina" since then that was the reference of affection with which he treated me and it never bothered me at all.

I have to admit that in my youth I became so attached to this song that I adopted a very peculiar way of walking, many people told me that I walked like a filly. Another song that I remember with great esteem is Reynaldo Arma's " Old Lagoon". I learned this song with the commitment of having to teach it to my sister who was of school age and could not read and had been selected to interpret it in a cultural act, I really enjoyed this experience.

I remember how proud I felt when I saw her dressed in her white liqui liqui and black boots to sing this beautiful song at such a young age. Everyone present was impressed by how talented my little sister was and how she sang so confidently on that big stage.

These beautiful memories have been revived in me by some publications that I have visualized through this community and that make reference to Venezuelan folklore, however a dear friend whom I appreciate very much and has also delegated me the title of Potra and I have visualized it as a sign of the need to return to my ephemeral memories and that I must take the initiative to highlight this type of events in the educational field, so we are already planning one soon in union with my good friends. Similarly, I can not fail to mention a classic classic, I speak of one of the many songs by Luis Silva entitled "The Goddess and the Sinner " this song was interpreted by the son of the school principal and we all said that he has a great voice, I admired a lot as he sang it and I also learned it from listening to it so much during rehearsals.

I want to emphasize this song as it allows us to value and appreciate the infinite beauty that exists in our world and its various surroundings, we must keep in mind that there is a divinity who created everything we can see and what we do not observe as well and that whenever love is present, this gives it a special beauty because there is no doubt that love makes everything more beautiful and perfect.

I thank you in advance for dedicating part of your valuable time to read my work and may God multiply the support you give to my publication. Blessings.

The cover image is free and was extracted from canva. The design was made with the GridArt application.

Desde hace tiempo he podido visualizar con algo de inquietud que las actividades culturales y el folklore venezolano están quedando en el olvido.

Recuerdo como en mi niñez se realizaban continuamente actividades de canto, poesía, declamación y bailes, pero todos con un enfoque folklórico. Primeramente se hacían audiciones para la selección de los participantes, aunque yo no he sido muy buena para el canto o el baile, siempre sentí un gran entusiasmo por estas actividades y cada vez que hacía mis participaciones era seleccionada, pero para la declamación aunque yo iba por el canto.

Una de las canciones que recuerdo con mucho cariño y con la cual me he identificado durante mi crecimiento es la canción titulada "La Potra Zaina" del cantante Juan Vicente Torrealba Esa fue la primera canción que me aprendí en mi niñez me encantaba su letra, aunque nunca la logre cantar en los eventos culturales, durante mis ensayos para la declamación podía disfrutar de una hermosa voz de una niña que la cantaba con aquella pasión que era difícil que pasara desapercibida.

Está canción creo tanto impacto en nuestro municipio que se hizo como un himno durante varios años continuos y también está chica la entonó en otros lugares fuera de nuestra localidad. Ahora que recuerdo esta experiencia de mi vida puedo concluir como no permití que la soberbia fuese un obstáculo para disfrutar de estos eventos, a veces nos cuesta aceptar que nuestro diseño es otro para el cual no estamos preparando y aunque era muy niña supe asumir con madurez y buena actitud las decisiones del equipo encargado.

Como está canción me gustaba mucho pasaba cantándole en todos lados, mi padre decidió darme el título de la Potra Zaina (jajaja) un día caminaba por una plaza frente a mi escuela y mi papi iba en el carro con mami y cuando me vio caminando la dijo a mi mamá "allí va mi Potra Zaina" desde entonces ese era el referente de cariño con el que me trataba y a mí nunca me molestó en lo absoluto.

Tengo que reconocer que en mi juventud me afiance tanto con esta canción que adopte una forma muy peculiar de caminar, muchos me decían que caminaba como una Potra. Otra de las canciones que recuerdo con mucha estima es la de Reynaldo Armas titulada "Laguna vieja" está canción me la aprendí con el compromiso de tener que enseñársela a mi hermana que estaba en edad escolar y no sabía leer y había quedado seleccionada para interpretarla en un acto cultural, la verdad disfrute mucho esta experiencia.

Recuerdo cuan orgullosa me sentía cuando la vi vestida con su liqui liqui blanco y sus botas negras para cantar esta hermosa canción a tan corta edad. Todos los presentes quedaron impresionados del gran talento que tenía mi pequeña hermana y como canto con tanta seguridad en ese gran escenario.

Estos bonitos recuerdos se han avivado en mi por algunas publicación que he visualizado por medio de esta comunidad y que hacen referencia al folklore venezolano, sin embargo una estimada amiga a quien aprecio mucho y también me ha delegado el título de Potra y lo he visualizado como una señal de la necesidad de volver a mis recuerdos efímeros y que debo tomar la iniciativa de resaltar este tipo de eventos en el ámbito educativo, por lo que ya estamos planificando uno próximamente en unión de mis buenos amigos. Del mismo modo, no puedo dejar de mencionar un clásico de clásico, les hablo de uno de los tantos temas de Luis Silva titulado "La Diosa y el Pecador" está canción la interpretaba el hijo del director del colegio y todos decíamos es que tiene un vozarrón, admiraba mucho como la cantaba y también me la aprendí de tanto escucharla durante los ensayos.

Quiero resaltar de esta canción como nos permite valorar y apreciar la belleza infinita que hay en nuestro mundo y sus diversos alrededores, debemos tener presente que existe una divinidad quién creó todo lo que podemos ver y lo que no observamos también y que siempre que el amor este presente, esto le otorga una belleza especial porque no hay duda alguna que el amor hace todo más bonito y perfecto.

De ante mano agradezco el que dediques parte de tu valioso tiempo para leer mi trabajo y que Dios te multiplique el apoyo que le aportes a mi publicación. Bendiciones

La imagen de portada es gratuita y fue extraída de canva. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.