🎵 Hive Open Mic 157- KAMSHICHNO- original song by @shemZee ENG/ESP

Hi everyone.. best wishes to all singers and talented members here in the @hiveopenmic community.

This week Id like to share another original song of mine in Bulgarian called KAMSHICHNO /whiplash/

ENGLISH TRANSLATION OF THE LYRICS
Horse riders, horses are hungry!
Storm stirrups want revenge
you run now, and let him catch you
for the tail the trump of the black fear...
The sun is crying in the nostrils of the mares
and the rain snorted in the thinned mane
Lord knows only the rider though
on hooves and bones sits the world
How many sunny rabbits skip paths,
how many timid doe will lick grasses...
mountains embrace whiter than milk
the coldest, northern, pure mists
And in your mind, wrapped stars in a blanket -
peeping in black towels, raising their eyes
clean flames white over dirty beds
Oh my god, let it... let it burn!
As soon as the ravenous mares turn in the dusk
and they throw snake heads in your face -
don't forget boy - only you are the rider
and don't stop, don't stop, go all the way...

ESP
Hola a todos... mis mejores deseos para todos los cantantes y miembros talentosos aquí en la comunidad @hiveopenmic.

Esta semana me gustaría compartir otra canción mía original en búlgaro llamada KAMSHICHNO /latigazo cervical/
¡Jinetes, los caballos tienen hambre!
Los estribos de tormenta quieren venganza
corre ahora, y deja que te atrape
por la cola la trompeta del miedo negro...
El sol llora en las narices de las yeguas
y la lluvia resoplaba en la melena rala
Sin embargo, el Señor solo conoce al jinete
sobre pezuñas y huesos se sienta el mundo
Cuántos conejos soleados saltan caminos,
¿Cuántas ciervas tímidas lamerán las hierbas...
las montañas se abrazan más blancas que la leche
las nieblas más frías, norteñas y puras
Y en tu mente, estrellas envueltas en un manto -
asomándose en toallas negras, levantando los ojos
limpias llamas blancas sobre camas sucias
¡Dios mío, déjalo... déjalo arder!

Tan pronto como las yeguas hambrientas se vuelven en el crepúsculo
y te tiran cabezas de serpiente en la cara -
no te olvides chico - solo tu eres el jinete
y no te detengas, no te detengas, ve hasta el final...

original Bulgarian lyrics by Stanimir Dimitrov:
На конете ездачи, конете са гладни!
Стремената на бурите искат реванш,
ти препускай сега, а пък нека те хване
за опашката атът на черния страх...
На кобилите в ноздрите слънцето плаче
и пръхти в премалялата грива дъждът
Господ знае обаче, че само ездачът
на копита и кости възсяда света
Колко слънчеви зайци прескачат пътеки,
колко плахи сърни ще облизват треви...
планините прегръщат по-бели от мляко
най-студените, северни, чисти мъгли
И в ума ти, завити звезди в одеало -
в черни кърпи надникнали, вдигат с очи
чисти пламъци бели над мръсни постели
Боже мой, нека... нека гори!
Щом кобилите хищни обърнат се в здрача
и запратят в лицето ти змийски глави -
не забравяй момче - само ти си ездача
и не спирай, не спирай, докрай продължи...