Retro Music semana 8 / cover " Estoy soñando" por @sayury

avatar
(Edited)




Hola, comunidad, en esta semana 8 de Retro Music, deseo compartir con ustedes mi versión del tema "Estoy soñando" conocido también como "Creo en angelitos", el cual estuvo de moda en los años 70 en voz de sus intérpretes originales, el afamado Grupo Abba.

Hello, community, in this week 8 of Retro Music, I want to share with you my version of the song "Estoy soñando" also known as "Creo en angelitos", which was in fashion in the 70s in the voice of its original interpreters, the famous Abba Group. It was the Spanish version of their hit "I Have A Dream" The music was composed by Björn and Benny while the Spanish translation is owed to Mary and Buddy McCluskey. The Abba group was of Swedish origin and the genre they cultivated was pop music, they were the best-selling band in the seventies.


ESTOY SOÑANDO

Fue la versión en castellano de su éxito "I Have A Dream" La música fue compuesta por Björn y Benny mientras que la traducción al español se la debemos a Mary y Buddy McCluskey. El grupo Abba era de origen sueco y el género que cultivaron fue la música pop, fueron la banda con más venta en los años setenta.

I HAVE A DREAM

I interpret the Spanish version of the hit "I Have A Dream" The music was composed by Björn and Benny while the Spanish translation is owed to Mary and Buddy McCluskey. The Abba group was of Swedish origin and the genre they cultivated was pop music, they were the best-selling band in the seventies.

Desde mi pueblo, Villa de Cura, en el estado Aragua, Venezuela, comparto mi música con ustedes/I share my music with you from my town, Villa de Cura, in the state of Aragua, Venezuela,

LETRA EN ESPAÑOL DE LA CANCIÓN

Yo lo soñé y el corazón
Me habló de amor con emoción
Si vives la magia de hadas que hacen bien
Verás que el futuro sonríe también
Creo en angelitos
Que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos
Que la vida linda me hacen ver
Y llegaré, yo lo soñé
Yo lo soñé, no fue ilusión
Y me ayudó en mi aflicción
Y la fantasía a la oscuridad
La transforma en día, en una verdad
Creo en angelitos que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos que la vida linda me hacen ver
Y llegaré, yo lo soñé


Fuente

LYRICS

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future, even if you fail

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream

I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness, still another mile

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I'll cross the stream
I have a dream

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail

I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream
I have a dream
I'll cross the stream
I have a dream


Fuente

El cielo físico, el que vemos. Pero sabemos que los angelitos están con nosotros, aunque no los veamos/ The physical sky, the one we see. But we know that the little angels are with us, even if we don't see them.

Les invito a escuchar esta canción en voz del grupo Abba /I invite you to listen to this song in the voice of the group Abba




Espero haberles hecho vivir un momento grato al compartir este material del grupo Abba. Espero podamos compartir nuevamente la próxima semana

I hope I have made you live a pleasant moment by sharing this material from the Abba group. I hope we can share again next week

Fuente de la Imagen

Traductor Google


Grabado con un Samsung Galaxy J2 Prime






Sígueme en las redes/Follow me on the networks


Twitter




Blogger




Facebook






0
0
0.000
1 comments