Hive Open Mic Week 156 "Salmo 19" (Psalm 19) Lyrics: Bible. Music: Original of @sayury
Hola, amigos, comenzamos esta semana agradecidos del tercer aniversario de Hive Open Mic, este excelente evento que ha beneficiado a muchos intérpretes, creadores y amantes de la música en todo el mundo creando una atmósfera y un espacio en el cual aprender, interactuar y compartir muchos momentos gratos.
En esta semana 156 nuestro artista destacado @wbrandt propone que traigamos a la palestra canciones relacionadas con la temática "Al extremo". Deseo compartir con ustedes una melodía que compuse ya hace algún tiempo y a la cual le coloqué la letra modificada del salmo 19. Este es un salmo que, fundalmente, nos presenta cómo todo lo creado por Dios (los cielos, la tierra) sin palabras "cuenta la gloria de Dios". "Cuenta" sin lenguaje y sin palabras en un acto de comunicación extrema, basada en su propia existencia y es, en cierta forma, una invitación a quienes contamos con palabras y lenguaje para que hagamos igual, para que contemos la gloria de Dios.
Este vídeo es otra producción de la Agrupación Musical "Venezuelan Power" (nombre ideado por @fernanblog y búsqueda de nombre sugerida por él y por @jesuslnrs).
En el mismo me apoyaron:
@barbyjr Grabación
@carmenrivas Coro (Silbidos y palmas )
@hermaryrc Ambientación y asesoría de imagen (No pudo participar en el coro porque debió retirarse para hacer la cena)
@orlandobello Percusión
(Fuera de cámara debido a la fuerte gripe y conjuntivitis que tiene en este momento)
Hello friends, we start this week grateful for the third anniversary of Hive Open Mic, this excellent event that has benefited many performers, creators and music lovers around the world by creating an atmosphere and space in which to learn, interact and share many pleasant moments.
In this week 156 our Spotlight Artist @wbrandt proposes that we bring to the fore songs related to the theme "To the extreme". I want to share with you a melody that I composed some time ago and to which I put the modified lyrics of Psalm 19. This is a psalm that, fundamentally, presents us as everything created by God (sky, earth) without words " tells the glory of God." "Talk" without language and without words in an act of extreme communication
, based on its own existence and is, in a certain way, an invitation to those of us who have words and language to do the same, so that we count the glory of God.
This video is another production of the Musical Group "Venezuelan Power" (name devised by @fernanblog and name search suggested by him and by @jesuslnrs).
In it they supported me:
@barbyjr Recording
@carmenrivas Choir (Whistles and claps)
@hermaryrc Setting and image consulting (She couldn't participate in the choir because she had to retire to make dinner)
@orlandobello Percussion
(Off camera due to the strong flu and conjunctivitis that he has at the moment)
Los cielos cuentan la gloria de Dios
el firmamento anuncia Su obra
un dia emite palabra a otro día
y una noche a otra noche sabiduría
No hay lenguaje ni palabras
ni es oida su voz
por toda la Tierra salió su voz
y hasta el extremo del mundo
sus palabras:
//"Gloria a Dios" - Grita la Creación
sin lenguaje y sin hablar-.
"Gloria a Dios" - Digamos también
"Aleluya, gloria a Él"//
Pregunta a las bestias y te enseñarán
las aves del cielo te lo mostrarán
o habla a la Tierra o pregúntale al Sol
todos ellos cantan que Dios los creó
Sin lenguaje y sin palabras
no se oye su voz
más por toda la Tierra salió su voz
y hasta el extremo del mundo
sus palabras:
//"Gloria a Dios" - Grita la Creación
sin lenguaje y sin hablar-.
"Gloria a Dios" - Digamos también
"Aleluya, gloria a Él"//
No hay lenguaje... aleluya...
No hay palabras... gloria a Él
No hay lenguaje... aleluya...
No hay palabras... gloria a Él
Heavens tell the glory of God
the firmament announces His work
one day emits word to another day
and one night to another night wisdom
There is no language or words
nor is their voice heard
throughout the earth came out their voice
and to the ends of the world
their words:
//"Glory to God" - Shouts Creation
without language and without talking.
"Glory to God" - Let us also say
"Hallelujah, glory to Him"//
Ask the beasts and they will teach you
the birds of the sky will show you
or talk to the Earth or ask the Sun
they all sing that God created them
Without language and without words
his voice is not heard
over all the earth came out his voice
and to the ends of the world
his words:
//"Glory to God" - Shouts Creation
without language and without speaking.
"Glory to God" - Let us also say
"Hallelujah, glory to Him"//
There is no language... hallelujah...
There are no words... glory to Him
There is no language... hallelujah...
There are no words... glory to Him
Hola sayury, un gusto escucharte nuevamente con tu alegría y energía.
Ya había escuchado este salmo, pensé que era otra versión que no conocía y me alegra saber que la melodía es tuya, bonita creación así que te felicito por tu creatividad.
Hola, @mirel0510, gracias por tu visita. Si tanto a este salmo como al 139 les puse música, modificando un poco la letra, como puedes apreciar y los publiqué en youtube hace unos años (pocos años, pero años) y ambos me han brindado la satisfacción de saber que los cantan en diversas iglesias para alabar a nuestro Señor. Mil bendiciones y éxitos para ti.
En la iglesia cantamos una canción que tambien se basa en este hermoso salmo!!
Gracias mi estimada amiga por seguir compartiendo tu talento aca. Sinceramente te admiro por ser tan persistente!
Dios te bendiga a ti y a los tuyos! Un abrazo grande
Hola, querida amiga @yetxuni, gracias por tu visita. Realmente cantar a Dios con las palabras inspiradoras de tantos salmos escritos fundamentalmente por el Rey David es algo muy bonito, además que hay salmos que llenan mucho. Actualmente estoy trabajando con la letra del salmo 129, un canto eminentemente penitencial, la música debe ser acorde al contenido, así que me ha dado como más trabajo y he ido desechando varias lineas melódicas que creaba y luego veía que no eran apropiadas, espero terminarlo en forma satisfactoria en unos meses y estaré - Dios mediante - compartiéndolo por acá también. Muchas gracias por los hermosos conceptos que expresas hacia mi persona Mil bendiciones y éxitos para ti.
Una canción adecuada para la época y con un hermoso mensaje. Muy buen trabajo estimada María, es siempre un honor tenerla acá, lo que usted hace es inspurador.
Gracias por participar en esta semana del Hive Open Mic. Un abrazo!
Muchas gracias por su visita, comentario y consecuente apoyo, amigos @musicandreview, Dios bendiga grandemente su hermosa labor y el sustento de esta iniciativa que permite que compartamos lo que amamos con otras personas que también aman la música. Mil bendiciones y éxitos para ustedes.
Amazing performance.....I love the whistle blowing too as it went along with the guitar and song. You are doing great together.
Hola, estimada amiga @princessbusayo, nos es muy grato saber que te gustó nuestro trabajo y esa combinación especial de silbido, voz, guitarra y percusión. Ciertamente que es altamente valioso el apoyo de mis amigos. Gracias por visitar, comentar y apoyar. Mil bendiciones y éxitos para ti.
Hello, dear friend @princessbusayo, we are very pleased to know that you liked our work and that special combination of whistle, voice, guitar and percussion. Certainly the support of my friends is highly valuable. Thank you for visiting, commenting and supporting. A thousand blessings and successes for you.
Muchas gracias, amigos @hiveopenmic, por dejar la significativa huella de su banner en mi blog. Y gracias por mantener abierta esta ventana musical en todo el mundo Dios les bendiga permitiéndoles disfrutar de éxito en todas sus iniciativas.
Thank you very much, dear friends @hiveopenmic, for locating the significant imprint of your banner on my blog. And thank you for keeping this musical window open throughout the world. God bless you allowing you to enjoy success in all your endeavors.
This got me my foot tapping.. Excellent performance!
Hola, estimada amiga @anna-newkey, nos alegra que haya seguido el ritmo golpeteando con el pie, ya que es signo tangible de que le fue grata nuestra participación. Muchas gracias por su visita, comentario y apoyo. Mil bendiciones y éxitos para usted ¡La música nos une!
Hi dear friend @anna-newkey, we're glad you tapped your foot along as it's a tangible sign that you liked our participation. Thank you very much for your visit, comment and support. A thousand blessings and successes for you. Music unites us!
An excellent and accurate musical selection for this space.
I congratulate you dear @sayury for all that good vibe you transmit with your careful work of instruments and voice.
A big hug, and I hope to enjoy another of your creations soon!
Una excelente y acertada selección musical para este espacio.
Te felicito estimada @sayury por toda esa buena vibra que transmites con tu cuidado trabajo de instrumentos y voz.
¡Un fuerte abrazo, y espero poder disfrutar pronto de otra de tus creaciones!
Muchas gracias por tu grata visita y alentador comentario, amigo @bravofenix, abrazo recibido con mucho gusto. Nos produce contento saber que gusta nuestro trabajo. Mil bendiciones y éxitos para ti.
muy bien mi amor
Felicitaciones!
Gracias por deleitarnos con tan magnífica publicación, la cual fue valorada por @Womentribe una comunidad para destacar el valioso potencial del ser humano.
Únete a nuestro canal de Discord
Anímate a usar nuestra etiqueta #womentribe
*Sigue nuestras cuentas:
@Womentribe
suscribete aquí @colmena-139925
twitter
Instagram