Hive Music Festival Week 155 Round 2 "Corazón Gitano" (Gipsy Heart) Cover by @sayury

23 days ago (Edited)

Un gran saludo a toda la maravillosa comunidad de Music Zone. Nuevamente he apelado al baúl de los recuerdos para traerles una bella canción que relata una historia de desamor, engaño, ausencia, reencuentro y desquite. Todo un drama pasional en pocas y emotivas palabras con una melodía muy grata.

Se trata de "Corazón Gitano" éxito en 1971 en la voz del vocalista italiano Nicola Di Bari. Para esa épica tendría yo unos once años y se convirtió en mi canción favorita. No me cansaba de escucharla y cantarla - y mi familia nunca dió muestra de que les cansaba oírme cantarla con tanta frecuencia - 😀

Interesante acotar que en Venezuela se escuchaban indistintamente ambas versiones: la original en italiano y la versión hispana - ambas en la voz de Nicola Di Bari quien cuenta actualmente con 84 años y continúa activo en su carrera musical.

Espero que les guste mi interpretación y que hagan un lugar en su repertorio para esta hermosa canción que no merece ser relegada al olvido.

LETRA DE LA CANCIÓN
Al fondo el corazón tena una herida, sufría, sufría
Le dije que no es nada mas mentía, lloraba, lloraba

Por ti, se ha hecho tarde, es ya noche
No me detengas, déjame ir
Me dijo no mirarme en los ojos y me dejo cantando así

Sin culpa estoy yo, gitano es mi corazón
Cadenas rompió, es libre gitano y va
Va hasta encontrar el prado mas verde que hay
Recoge las estrellas sobre si y se detendrá quizás y se detendrá

La he visto tras un año la otra noche, reía, reía
Besándome ella quiso que mi orgullo se fuera, se fuera

Me dijo estemos juntos un poco, que ganas de decirle que si
Pero sin mas mirarle a los ojos, yo la deje cantando así

Sin culpa estoy yo, gitano es mi corazón
Cadenas rompió, es libre gitano y va
Va hasta encontrar el prado mas verde que hay
Recoge las estrellas sobre si
Y se detendrá quizás y se detendrá
Na na na na

Fuente

ENGLISH VERSION

A big shout out to the entire wonderful Music Zone community. Once again I have appealed to the trunk of memories to bring you a beautiful song that tells a story of heartbreak, deception, absence, reunion and revenge. A passionate drama in a few emotional words with a very pleasant melody.

This is "Corazón Gitano" (Gipsy heart) , a hit in 1971 in the voice of the Italian vocalist Nicola Di Bari. I was about eleven years old for that epic and it became my favorite song. I never got tired of listening to it and singing it - and my family never showed that they got tired of hearing me sing it so often - 😀

It is interesting to note that in Venezuela both versions were heard interchangeably: the original in Italian and the Hispanic version - both in the voice of Nicola Di Bari who is currently 84 years old and continues active in his musical career.

I hope you like my interpretation and that you make a place in your repertoire for this beautiful song that does not deserve to be relegated to oblivion.

LYRICS Deep down the heart had a wound, it suffered, it suffered I told him that it's nothing more, he lied, he cried, he cried

For you, it's gotten late, it's already night
Don't stop me, let me go
He told me not to look me in the eyes and left me singing like that

I am without guilt, my heart is a gypsy
Chains broke, he is free gypsy and goes
He goes until he finds the greenest meadow there is
Collect the stars on yourself and it will stop maybe and it will stop

I saw her after a year the other night, she laughed, she laughed
Kissing me she wanted my pride to go away, to go away

He told me let's be together a little, I want to say yes
But without looking into her eyes, I left her singing like that.

I am without guilt, my heart is a gypsy
Chains broke, he is free gypsy and goes
He goes until he finds the greenest meadow there is
Collect the stars on yourself
And it will stop maybe and it will stop
Na na na na

Photo and video of my own taken with Infinix Smart 9 HD cell phone / Foto y video propios tomados con celular Infinix Smart 9 HD

Edición de la foto de portada: @barbyjr

The text was created without AI/ El texto fue creado sin IA

Separadores y firma digital arte de @ineyashami

Consider following our curation trail on hivevote by doing click on the image below, We thank all the support.

music spanish ocd pimp ladiesofhive palnet soundmusic

0.000

28 comments

@ladytoken 53

23 days ago

^{View or trade LOH tokens.}

@sayury, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

0.000

@sayury 72

23 days ago

Thank you very much, @ladytoken for this gift. Success to all of you.

0.000

@la-colmena 63

23 days ago

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.

0.000

@sayury 72

23 days ago

- - Thank you very much, @la-colmena and @curie for your support to my musical work. Blessings.

0.000

@lcampesina 63

23 days ago

Me gusta como suena la guitarra y lo canta muy bonito es una canción de sentimientos

0.000

@sayury 72

23 days ago

Sí, tiene razón, es ina canción que recorre una amplia gama de sentimients y hace que uno sienta gran simpatia hacia quien vive esa historia. Gracias por su visita y apoyo @lcampesina. Bendiciones.

0.000

@pablosaxo 58

23 days ago

Feliz noche tiene mucho talento la música es algo que llena y acompaña

0.000

@sayury 72

23 days ago

Muchas gracias, y es cierto, la música llena mucha, es un medio de expresión increible. Agradezco su visita, @pablosaxo. Bendiciones.

0.000

@encuentro 68

23 days ago

saludos mi amiga es usted muy versátil , con su guitarra y su voz clarita mucho exito

0.000

@sayury 72

23 days ago

Gracias por su apoyo y buenos deseos. Bendiciones.

0.000

@musiczone 73

23 days ago

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

0.000

@sayury 72

23 days ago

Muchas gracias, @musiczone, por pasar por mi trabajo musical y validar mi entrada al Festival. Éxito y muchas bendiciones más para cada uno de ustedes.

Thank you very much, @musiczone, for checking out my musical work and validating my entry to the Festival. Success and many more blessings to each of you.

0.000

@hive-124452 68

23 days ago

!LADY

0.000

@ladytoken 53

23 days ago

^{View or trade LOH tokens.}

@hive-124452, you successfully shared 0.1000 LOH with @sayury and you earned 0.1000 LOH as tips. (30/50 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

0.000

@sayury 72

23 days ago

Thanks a lot, @ladytoken, for your support ever. Blessings.

0.000

@sayury 72

23 days ago

Thanks for your support, @hive-124452

0.000

@sayury 72

22 days ago

Thanks for your support, @hive-124452

0.000

@culebro 71

23 days ago

Un gusto que comparta en la curación en vivo, un abrazo

!PAKX

0.000

@pakx 49

23 days ago

^{View or trade PAKX tokens.}	@culebro, PAKX has voted the post by @sayury. (1/1 calls) Use !PAKX command if you hold enough balance to call for a @pakx vote on worthy posts! More details available on PAKX Blog.