[ESP/ENG] Dibujando el logo de REAL G4 LIFE (+Proceso)/ Drawing the REAL G4 LIFE logo (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto mi dibujo más reciente. En este caso, se trata del logo del logo de la disquera REAL G4 LIFE, que representa al rapero puertorriqueño ÑENGO FLOW, además de ser el nombre de una serie de albumes y mixtapes de este artista, así como suele ser la forma de referirse a su séquito o admiradores. A continuación les muestro el proceso que seguí para dibujarlo.
.
Hello, Hive Community! Today I share with you my most recent drawing. In this case, it's the logo of the REAL G4 LIFE label logo, which represents the Puerto Rican rapper ÑENGO FLOW, besides being the name of a series of albums and mixtapes of this artist, as well as being the way to refer to his entourage or fans. Below I show you the process I followed to draw it.

El primer paso fue dibujar un boceto con un lápiz Reeves HB.
.
The first step was to draw a sketch with a Reeves HB pencil.

Después, lo entinté con un marcador negro Pointer de dos puntas: una gruesa para la línea externa y una más fina para los detalles del interior.
.
Then, I inked it with a two-tipped black Pointer marker: a thick one for the outside line and a thinner one for the details on the inside.

Lo siguiente fue agregar color a algunas partes con un lápiz rojo Faber-Castell.
.
The next thing was to add color to some parts with a red Faber-Castell pencil.

Por último, oscurecí el fondo con el marcador de punta gruesa y un poco de lápiz negro.
.
Finally, I darkened the background with the thick-tipped marker and a bit of black pencil.

Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer.
.
That was all for today. Thank you very much for reading.