[ESP/ENG] Dibujando a EMINEM (+Proceso)/ Drawing EMINEM (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto un retrato que hice referente a uno de mis cantantes favoritos, el cual es EMINEM, rapero estadounidense que llevo escuchando aproximadamente desde los 14 años y estudiando las diferentes etapas de su carrera desde el inicio hasta nuestros días. Entre las canciones que podría recomendarles para que se adentren en su discografía estarían "Lose Yourself", "Beautiful", "Not Afraid" y "Space Bound", que están entre mis predilectas. A continuación les muestro el proceso que seguí para dibujarlo.
.
Hello, Hive Community! Today I share with you a portrait I made about one of my favorite singers, which is EMINEM, an American rapper I've been listening to since I was about 14 years old and studying the different stages of his career from the beginning to the present day. Among the songs that I could recommend you to delve into his discography would be "Lose Yourself", "Beautiful", "Not Afraid" and "Space Bound", which are among my favorites. Below I show you the process I followed to draw it.

El primer paso fue hacer un boceto de la figura con un lápiz 4H.
.
The first step was to sketch the figure with a 4H pencil.

Después, apliqué una primera capa con un lápiz 4B en el cabello, cejas, ojos y ropa.
.
Then, I applied a first coat with a 4B pencil on hair, eyebrows, eyes and clothes.

Lo siguiente fue aplicar algunas sombras en la piel con el lápiz HB y una segunda capa con el lápiz 6B.
.
Next was to apply some shadows on the skin with the HB pencil and a second layer with the 6B pencil.

Ya con una base, seguí reforzando las sombras y tonos de todo el dibujo.
.
Already with a base, I continued reinforcing the shadows and tones of the whole drawing.

Para terminar, oscurecí y difuminé el fondo para tomar la foto que ven a continuación.
.
To finish, I darkened and blurred the background to take the photo you see below.

Eso fue todo por hoy. Espero que les haya gustado. Muchas gracias por leer.
.
That was all for today. I hope you liked it. Thank you very much for reading.