UN DÍA EN EL HIVE MUSIC FESTIVAL, CUMANÁ, EDO SUCRE. Cervezas, Música y Amigos!【ESP】【ENG】

Hola amigos de Hive!, El dìa de hoy les contare sobre una increible tarde de un 25 de Marzo del 2023 con amigos en el increíble bar @lisboapubbar, el cual es uno de los principales comercios que son participe de la criptoadopción, en especial el uso del Hive y HBD como moneda comercio, bar ubicado en la Av. Perimetral, Ciudad de Cumaná, Estado Sucre, Venezuela.

Lisboapubbar, es un restaurante y bar, el cual ofrece música en vivo, hamburguesas, pizzas, bebidas y en especial pollo en brasa, a precios muy accesibles y una calidad de restaurante fascinante donde en todo el espacio se respira armonía, confort y un sentir agradable y único que no se logra conseguir en casi ningún otro restaurante o bar que he ido.

He decir que fue una noche increíble, llena de música, amistades y unas buenas cervezas frías para compartir, y claro contando con la asombrosa y excelente música de los Hivers, @bertrayo, , @melor9, @davidcentenor, @leomolina, @cesaramos, @leomolina, @augusto-cordova y claro el organizador del evento e increíble músico @edwardstobia

Hello friends of Hive, Today I will tell you about an incredible evening with friends in the amazing bar @lisboapubbar, which is one of the main businesses that are involved in crypto-adoption, especially the use of Hive and HBD as currency trade, bar located in the Perimetral Avenue, City of Cumana, Sucre State, Venezuela.

Lisboapubbar, is a restaurant and bar, which offers live music, burgers, pizzas, drinks and especially grilled chicken, at very affordable prices and a fascinating restaurant quality where the whole space breathes harmony, comfort and a nice and unique feeling that you can not get in almost any other restaurant or bar I've been to.

I have to say that it was an incredible night, full of music, friendships and good cold beers to share, and of course with the amazing and excellent music of the Hivers, @bertrayo, @melor9, @davidcentenor, @leomolina, @cesaramos, @leomolina, @augusto-cordova and of course the organizer of the event and incredible musician @edwardstobia.

Fui al Bar con una excelente compañía como lo es @mayifiestas, @gilliatt, @drachir161720, una compañía sin igual, llena de aprendizaje y conocimiento en nuestra travesía en hive y compartiendo siempre junto en familia, me hubiera encantado que también estuviera: @kirogames con nosotros, pero sera para la siguiente oportunidad.

Nada mejor que reunirse con amigos y mas todos juntos en una travesía Hive!, dentro del Bar me encontré con mis amigos y compañeros Hivers: @muellero52, @zero49, @melaniboada17, @eudarcabello, @ljtorres2, @morenaluna, @edmundocentenor, @davidcentenor y mi querido profesor @danieldedosd2.

También me pude encontrar con el equipo de @hivesucre: @aczurevm89, @edmundochauran, @omarcitorojas, @marivic10 y @jonsnow1983 ,dentro del #hivemusicfestival, he de decir que han hecho un increíble trabajo difundiendo sobre lo que es Hive y las oportunidades que este ofrece en todo el Estado Sucre, en los comercios y en la vida de los ciudadanos que se han adaptado en este nuevo estilo de vida.

I went to the Bar with an excellent company as it is @mayifiestas, @gilliatt, @drachir161720, a company without equal, full of learning and knowledge in our journey in hive and always sharing together as a family, I would have loved to be also: @kirogames with us, but it will be for the next opportunity.

Nothing better than meeting with friends and more all together in a Hive journey, inside the Bar I met my friends and fellow Hivers: @muellero52, @zero49, @melaniboada17, @eudarcabello, @ljtorres2, @morenaluna, @edmundocentenor, @davidcentenor and my dear teacher @danieldedosd2.

I was also able to meet the @hivesucre team: @aczurevm89, @edmundochauran, @omarcitorojas, @marivic10 and @jonsnow1983 ,inside the #hivemusicfestival, I have to say that they have done an incredible job spreading the word about what Hive is and the opportunities it offers throughout the State of Sucre, in the businesses and in the lives of citizens who have adapted to this new lifestyle.

Pude conocer a músicos como @bertrayo, un increíble artista del cuatro, la bandolina, las maracas y mas!, la pase muy bien escuchando su interpretación en el escenario con su agradables habilidades en el cuatro.

I was able to meet musicians like @bertrayo, an incredible artist of the cuatro, bandolina, maracas and more, I had a great time listening to his performance on stage with his nice skills on the cuatro.

Tuve un agradable encuentro con @augusto-cordova, una persona muy agradable y simpático a la hora de conversar y presentarse, el cual tuvo una fantástica y divertida presentación e interpretación a la hora de cantar.

I had a nice meeting with @augusto-cordova, a very nice and pleasant person to talk to and introduce himself, who had a fantastic and funny presentation and interpretation when singing.

También me encontré una persona que para mi fue muy difícil olvidar, pues claro, es difícil olvidar a alguien como @angelica7, una persona fascinante y con una voz que endulza la bebida mas amarga y tan simpática.

I also met a person that was very difficult for me to forget, of course, it is difficult to forget someone like @angelica7, a fascinating person with a voice that sweetens the most bitter drink and so nice.

Y ni hablar mi gran amigo @melor9, quien dio a demostrar una fantástica demostración de su talento en la música, que movió el ambiente y lo lleno de alegría que hizo cantar a todo el publico con canciones tan iconicas de nuestra amada Venezuela.

And not to mention my great friend @melor9, who gave a fantastic demonstration of his talent in music, which moved the atmosphere and filled it with joy that made the whole audience sing with songs so iconic of our beloved Venezuela.

Quisiera hacer una mención especial para mi amiga @ljtorres2, quien cumplió 29 años en este tan agradable día, para ser sincero, deslumbro la noche con su hermoso vestido y su sonrisa, pero lo mejor de todo fue que dio el inicio de este festival cantando una canción de su propiedad en conjunto con mi amigo @zero49, acompañando con la guitarra logrando así una hermosa interpretación por ambas partes.

I would like to make a special mention for my friend @ljtorres2, who turned 29 years old on this nice day, to be honest, she dazzled the night with her beautiful dress and her smile, but the best of all was that she gave the start of this festival singing a song of her own together with my friend @zero49, accompanying with the guitar achieving a beautiful interpretation by both parties.

He de decir que el conocer a @jonsnow1983 en persona fue un momento muy importante para mi en todo lo que respecta en el ecosistema Hive, una persona que respeto y sobre todo admiro su arduo trabajo en el ecosistema Hive y como persona, ojala que en algún momento del transcurso de la vida pueda conocerlo, tal vez en un próximo encuentro Hive.

I have to say that meeting @jonsnow1983 in person was a very important moment for me in everything related to the Hive ecosystem, a person that I respect and above all I admire his hard work in the Hive ecosystem and as a person, hopefully at some point in the course of life I can meet him, maybe in a next Hive meeting.

Agradezco profundamente a @edwarstobia por tan magnifico evento, donde me pudo unir mas con mis amigos hivers, mis profesores de música y el poder escuchar y ver tan buenos talentos, el pasar tan agradable noche y en tan buena compañía, no obstante, una de las experiencias mas agradable fue el compartir con hivers que no conocía, eso me hizo pensar que en mi ciudad hay cada vez mas presencia de hivers y esto ya es una realidad, esto me permite el querer seguir esforzándome en mi travesía de seguir difundiendo sobre el ecosistema Hive y poder permitirle esta posibilidad a muchos personas, ya sea de Sucre, Venezuela o en otras partes del mundo.

I am deeply grateful to @edwarstobia for such a magnificent event, where I could unite more with my hivers friends, my music teachers and to be able to listen and see such good talents, to spend such a nice night and in such good company, however, one of the most pleasant experiences was to share with hivers that I did not know, This made me think that in my city there is more and more presence of hivers and this is already a reality, this allows me to continue striving in my journey to continue spreading about the Hive ecosystem and to allow this possibility to many people, whether in Sucre, Venezuela or in other parts of the world.

Nota: Fotografías tomadas con un Redmi 9T por mi compañera @mayifiestas para mi uso personal, la edición de las fotografías fue realizada con: Canva.com y la traducción fue realizada con: Deepl.com

Note: Pictures taken with a Redmi 9T by my partner @mayifiestas for my personal use, the editing of the pictures was done with: Canva.com and translation was done with: Deepl.com