🎙️Vibes web 3 Competition week # 6🎙️La maza(Cover Song Silvio Rodríguez)

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


https://twitter.com/duoVida21/status/1774665893278031926?t=tRJI2ViudMf81HwqO6sy1A&s=19

Spanish
English
🎙️Vibes web 3 Competition week # 6🎙️La maza(Cover Song Silvio Rodríguez)
Un saludo y un fuerte abrazo a toda la comunidad de Hive, especialmente a la comunidad de Vibes, en esta ocasión estaré complaciendo a los amantes de la trova tradicional cubana con una canción de Silvio Rodríguez uno de los exponentes principales de este género, pues La maza, es una de las canciones icónicas del cantautor, como siempre las canciones de Silvio, con abundante letra llenas de poesías y metáforas, como también un nivel de complejidad en la guitarra realmente asombroso. Esta canción se desarrolla armónicamente por la tonalidad de Am del quinto traste y hace toda una armonía cromática siempre con el bajo en la sexta cuerda , dándole un gran protagonismo a los acordes de primera inversión. Les dejo al finalizar la versión oficial de esta gran obra y como siempre les pido que dejen en los comentarios su opinión acerca de mi modesta versión.
Greetings and a big hug to the entire Hive community, especially the Vibes community, on this occasion I will be pleasing lovers of traditional Cuban trova with a song by Silvio Rodríguez, one of the main exponents of this genre, because La maza, is one of the singer-songwriter's iconic songs, as always with Silvio's songs, with abundant lyrics full of poetry and metaphors, as well as a truly amazing level of complexity on the guitar. This song develops harmonically through the key of Am on the fifth fret and makes a complete chromatic harmony always with the bass on the sixth string, giving great prominence to the first inversion chords. At the end I leave you the official version of this great work and as always I ask you to leave your opinion about my modest version in the comments.

Créditos
Credits
Cámara
Camera
grabado por mis propios medios
grabado por mis propios medios
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Dispositivos: Xiaomi Redmi Note 11
Devices: Xiaomi Redmi Note 11
Nos vemos en una próxima publicación, gracias por tu visita a mi blog!
See you in a future post, thanks for your visit to my blog!

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
https://https://youtube.com/@duovida6797?si=_ebwyQTugtSzvlZX

Letra
Si no creyera en la locura
De la garganta del sinsonte
Si no creyera que en el monte
Se esconde el trino y la pavura
Si no creyera en la balanza
En la razón del equilibrio
Si no creyera en el delirio
Si no creyera en la esperanza
Si no creyera en lo que agencio
Si no creyera en mi camino
Si no creyera en mi sonido
Si no creyera en mi silencio
¿Qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un amasijo hecho de cuerdas y tendones
Un revoltijo de carne con madera
Un instrumento sin mejores resplandores
Que lucecitas montadas para escena
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un testaferro del traidor de los aplausos
Un servidor de pasado en copa nueva
Un eternizador de dioses del ocaso
Júbilo hervido con trapo y lentejuela
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Si no creyera en lo más duro
Si no creyera en el deseo
Si no creyera en lo que creo
Si no creyera en algo puro
Si no creyera en cada herida
Si no creyera en la que ronde
Si no creyera en lo que esconde
Hacerse hermano de la vida
Si no creyera en quien me escucha
Si no creyera en lo que duele
Si no creyera en lo que quede
Si no creyera en lo que lucha
¿Qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un amasijo hecho de cuerdas y tendones
Un revoltijo de carne con madera
Un instrumento sin mejores resplandores
Que lucecitas montadas para escena
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un testaferro del traidor de los aplausos
Un servidor de pasado en copa nueva
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un eternizador de dioses del ocaso
Júbilo hervido con trapo y lentejuela
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?

Letter

If I didn't believe in madness From the throat of the mockingbird If I didn't believe that on the mountain The trill and the fear are hidden If I didn't believe in the balance In the balance reason If I didn't believe in delirium If I didn't believe in hope If I didn't believe in what I said If I didn't believe in my path If I didn't believe in my sound If I didn't believe in my silence What was it? What was the mace without a quarry? A mass made of ropes and tendons A jumble of meat with wood An instrument without better glare What little lights set up for the scene? What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? A front man for the applause traitor A server of the past in a new glass An eternalizer of gods of the sunset Boiled joy with rag and sequin What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? If I didn't believe in the hardest If I didn't believe in desire If I didn't believe in what I believe If I didn't believe in something pure If I didn't believe in every wound If I didn't believe in the one I was around If I didn't believe in what it hides Become a brother of life If I didn't believe in whoever listens to me If I didn't believe in what hurts If I didn't believe in what's left If I didn't believe in what you fight What was it? What was the mace without a quarry? A mass made of ropes and tendons A jumble of meat with wood An instrument without better glare What little lights set up for the scene? What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? A front man for the applause traitor A server of the past in a new glass What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? An eternalizer of gods of the sunset Boiled joy with rag and sequin What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry? What was it, heart, what was it? What was the mace without a quarry?


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

I love the way you played the guitar,
Truly exceptional 👍👍👍

0
0
0.000
avatar

Silvio Rodríguez en Vibes que bien que pudieras traer este tema, tocar una canción de este cantautor y además maestro en la guitarra requiere práctica así que mis respetos. Muchas felicidades 👏🏻

0
0
0.000