Hive Open Mic Week #76 - 'Passion' | Te quiero comer la boca - La Mosca Tse-Tse (Cover) 🎧 [ENG/ESP]

▶️ Watch on 3Speak

[ENG] To make this cover I practiced the songs several times and learned the lyrics and chords, then I looked for a drum base on my pedalboard that sounded a bit similar to the song, although in the original it is a rhythm similar to Ska; I performed the rhythm guitar while singing and then assembled the lead guitar while singing the lyrics again to create a chorus effect.

It is special for the theme 'Passion', the chorus of the song translated into English, says: 'I want to eat your mouth without letting you breathe', pure passion.

It was fun to play with the guitar some of the melodies that are sung in the original song, also to learn the solo, which is short, but it sounds quite Rock N 'Roll.

• Recording equipment: Canon PowerShot SX 150 IS camera.
• Editing software: Filmora.

[ESP] Para hacer este ‘Cover’ practiqué varias veces las canción y me aprendí la letra y los acordes, luego busqué una base de batería en mi pedalera que sonara un poco parecida a la canción, aunque en la original es un ritmo parecido al Ska; realicé la guitarra rítmica mientras cantaba y luego ensamblé la guitarra solista mientras cantaba de nuevo las letras para crear un efecto de coro.

Fue divertido tocar con la guitarra algunas de las melodías que en la canción original son cantadas, también aprenderme el solo, que es corto, pero suena bastante Rock N’ Roll.

• Equipo de grabación: Cámara Canon PowerShot SX 150 IS.
• Software de edición: Filmora.