▶️ Watch on 3Speak

Hello, my brothers of the Hive Music Festival! Today I want to share with you a new cover that I have prepared with much love and dedication. It is "La pistola", a powerful reggae song by the Venezuelan band Rawayana, included in their album "Rawayanaland" released in 2013. On this occasion, I have decided to perform this piece with my guitar and voice, trying to capture the essence and the deep message conveyed by the lyrics. The lyrics of "La pistola" by Rawayana offer a sharp reflection on violence and insecurity in modern cities. Through its verses, the band touches on themes such as pessimism, the need for security, and how violence affects people's daily lives and dreams. The narrator sets the tone with a rhythm of his own and mentions how the reality of the street can be bleak. The news and its impact depend on how each person perceives it, and although the singer-songwriter sings, it is not always clear who the real author of the story is. The refrain repeats the idea that the gun has become a normalized and "fashionable" part of everyday life. Violence and extortion are so commonplace that dreams can easily be snatched away. "La pistola" is not only a reggae song with an infectious beat, but also a social critique that resonates with the reality of many people. I hope that my interpretation manages to convey part of that message and that you enjoy playing it as much as I did. Thanks for listening and for the constant support!

Hola, mis hermanos del Hive Music Festival! Hoy quiero compartir con ustedes un nuevo cover que he preparado con mucho cariño y dedicación. Se trata de "La pistola", una poderosa canción de reggae de la banda venezolana Rawayana, incluida en su álbum "Rawayanaland" lanzado en 2013. En esta ocasión, he decidido interpretar esta pieza con mi guitarra y voz, intentando capturar la esencia y el mensaje profundo que transmite la letra. La letra de "La pistola" de Rawayana ofrece una reflexión aguda sobre la violencia y la inseguridad en las ciudades modernas. A través de sus versos, la banda toca temas como el pesimismo, la necesidad de seguridad, y la forma en que la violencia afecta la vida cotidiana y los sueños de las personas. El narrador establece el tono con un ritmo propio y menciona cómo la realidad de la calle puede ser sombría. La noticia y su impacto dependen de cómo cada uno la perciba, y aunque el cantautor canta, no siempre se sabe quién es el verdadero autor de la historia. El estribillo repite la idea de que la pistola se ha vuelto una parte normalizada y "de moda" en la vida diaria. La violencia y la extorsión son tan comunes que los sueños pueden ser arrebatados fácilmente. "La pistola" no solo es una canción de reggae con un ritmo contagioso, sino también una crítica social que resuena con la realidad de muchas personas. Espero que mi interpretación logre transmitir parte de ese mensaje y que disfruten tanto como yo al tocarla. ¡Gracias por escuchar y por el apoyo constante!

Lyric (Spanish song)

Thank you for enjoying the music with me. See you next time! Blessings. 🎶 Gracias por disfrutar de la música junto a mí ¡Hasta la próxima! Bendiciones.

^{Hello, I am Randolph Echenique, originally from Venezuela and I work as a musician, composer and singer-songwriter. My passion focuses especially on urban and Caribbean sounds. I consider myself a bit of a rebel in my musical approach, but I am always willing to live magical experiences through the art of music. My goal is to constantly improve and prepare to fully enjoy the richness of musical life. I live day to day letting things flow without pressure, mainly enjoying my guitar and my voice. I come from a family of musicians; My father was a percussionist and my teacher, a Cuban specialized in woodwind instruments, but with extensive knowledge in various musical fields. Music flows in my veins and is a fundamental part of my identity.}

^{Hola, soy Randolph Echenique, originario de Venezuela y me desempeño como músico, compositor y cantautor. Mi pasión se centra especialmente en los sonidos urbanos y caribeños. Me considero un poco rebelde en mi enfoque musical, pero siempre estoy dispuesto a vivir experiencias mágicas a través del arte musical. Mi objetivo es mejorar constantemente y prepararme para disfrutar plenamente de la riqueza de la vida musical. Vivo el día a día dejando que las cosas fluyan sin presiones, disfrutando principalmente con mi guitarra y mi voz. Procedo de una familia de músicos; mi padre era percusionista y mi maestro, un cubano especializado en instrumentos de viento madera, pero con amplios conocimientos en diversos ámbitos musicales. La música fluye en mis venas y es parte fundamental de mi identidad.}

^{Edición CapCut PicsArt}

▶️ 3Speak