EL TRISTE JOSE JOSE [ESP-ENG]
Cuando en 1970 José Rómulo Sosa Ortiz, mejor conocido como José Jose o el príncipe de la canción, concursara en el festival de la canción iberoamericana (OTI) no sabía que la canción “EL TRISTE” escrita por Roberto Cantoral se convertiría en uno de los clásicos de la música latinoamericana interpretado por múltiples cantantes, pero la interpretación de José Jose es un poema, se esperaba fuera la ganadora del festival, pero no fue así.
When José Rómulo Sosa Ortiz, better known as José José or the prince of song, competed in the Ibero-American song festival (OTI) in 1970, he did not know that the song “EL TRISTE” written by Roberto Cantoral would become one of the classics of Latin American music performed by multiple singers, but José José's interpretation is a poem, it was expected to be the winner of the festival, but it was not.
La canción habla acerca de la tristeza inmensa que siente una persona a raíz de la pérdida de un ser querido, puede referirse a una pareja, familiar o amigo, los que hemos seguido la carrera de este intérprete, sabemos de la calidad de interpretación que tenía este cantante mexicano, basta oír algunas de sus canciones: Gavilán o Paloma, Almohada, 40 y 20 por citar algunas en lo particular soy un enamorado de la balada y boleros y otros ritmos tropicales, pero para vivir el romanticismo no hay nada como una bonita letra, una melodía y una interpretación que transmita lo que sentía el autor cuando la escribió. Jose Jose llegaba hacernos sentir tristeza, melancolía, alegría, amor.
The song talks about the immense sadness that a person feels as a result of the loss of a loved one, it can refer to a partner, relative or friend, those of us who have followed the career of this interpreter, know the quality of interpretation that he had this Mexican singer, it is enough to listen to some of his songs: Gavilán or Paloma, Almohada, 40 and 20 to name a few, in particular I am in love with ballads and boleros and other tropical rhythms, but to live romanticism there is nothing like a beautiful lyrics, a melody and an interpretation that convey what the author felt when he wrote it. José José came to make us feel sadness, melancholy, joy, love.
Dudo que muchas parejas enamoradas no hayan vivido una historia de amor con algún tema del príncipe de canción. A veces no entiendo cómo llegamos a caminar por senderos escabrosos que nos pone la vida, será para medir nuestra entereza o debilidades y sacar lo mejor de uno. Sus últimos años fueron objeto de muchos reconocimientos, pero el mejor, los aplausos de su público, dejando un legado musical extraordinario. Lo, escuche en sus últimas presentaciones, pero su voz ya era un hilo que casi no se escuchaba, su presencia me hacía evocar momentos inolvidables. Voy a compartir su presentación en la OTI y una versión que hace Yuri de este tema que a mi parecer es una de las mejores interpretaciones, respetando a otros muchos cantantes que lo hicieron. . Nos leemos en una próxima nota.
I doubt that many couples in love have not experienced a love story with a prince of song theme. Sometimes I don't understand how we get to walk the rugged paths that life puts us, it will be to measure our strength or weaknesses and bring out the best in one. His last years were the object of many awards, but the best, the applause of his audience, leaving an extraordinary musical legacy. I listened to him in his last presentations, but his voice was already a thread that was hardly heard, his presence made me evoke unforgettable moments. I am going to share his presentation at the OTI and a version that Yuri does of this song that in my opinion is one of the best interpretations, respecting many other singers who did it. . We read in a next note.
Separador y banner creado con Canva
Traductor Google
Corrector Ortográfico y Gramatical: Lenguaje toó
Imagen de Google
Congratulations @rafamar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 500 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: