Three Tune Tuesday #149 .:. Made in USSR

avatar
(Edited)

148

Hi there, my friends. ⌛️ This week my #ttt post promotes some vintage soviet music made back in USSR in 70-es, mostly unofficial. Different names (but the actual artists names are totally unimportant here). The songs probably will not click for those who do not understand Russian, but still I hope you will enjoy this piece of art - it was a labour of love.


Кола Бельды - Ханина Ранина

(unofficial video)

Kola Beldy is a representative of the Nivkhi ethnic group, and he does not sing in Russian - I myself have no idea what the song is about!. The song is actually called 'The Tale of the Sun-Tambourine', the video that you see was a fragment of the film «The City and the Song» (1968), in which ballet dancers from the Leningrad Music Hall took part. 👙 That is, these are completely different, independent works, which, as it turned out, fit each other perfectly. The resulting video clip delights with minimalism, choreography, retro-futurism - even today it looks very solid!

Кола Бельды - представитель этноса 'нивхи', поет не на русском языке - я сам понятия не имею, о чем песня! Называется она на самом деле 'Сказание о Солнце-бубне', а видеоряд который вы видите - фрагмент фильма «Город и песня» (1968), в котором приняли участие артисты балета Ленинградского мюзик-холла. То есть, это разные, самостоятельные произведения, которые оказалось офигенно подходят друг другу! Результат восхищает минимализмом, хореографией, ретро-футуризмом - даже сегодня выглядит на уровне.



Как получим диплом / After graduation

(traditional / students song from 1970-es)

(The song itself starts at the 40th second). It is recommended to pour 1 liter of vodka and cry from the memories of a bygone era. The song seems to be humorous, but the laughter is mixed with tears...

(Сама песня начинается с 40-й секунды). Рекомендуется налить 1 литр водки и плакать от воспоминаний ушедшей эпохи. Песня как бы юмористическая, но смех свозь слёзы...


Аркадий Северный - Разлуки

(performed by: Мария Иванова с ансамблем «Черноморская чайка», 1979)

This is a psychedelic song of great power. Key lyrics: «Tears in autumn faces. I am deprived of an unexpected smile given to somebody else, I am parting with a tram, with a crossroad, with a finished cigarette, and with a random shadow in someone else’s window... Nothing can be repeated; and what can be repeated - should not be».

This one is from underground. Recorded unofficially in 1978 by a great Russian bluesman Arkadii Severnii, it got no label release - the only circulation was unofficial compact-cassette copies. This is not original song, it has original lyrics but based on a more well-known precursor - Charlie Chaplin's 'Titina' (fron 'Modern Times' movie - 1936).

Это психоделическая песня огромной силы. Ключевые (для меня) строки: «Слеза в осенних лицах... Я разлучаюсь с нечаянной улыбкой подаренной не мне, с трамваем, с перекрестком, с погасшей папироской, и с тенью промелькнувшей в совсем чужом окне... Ничто не повторимо. А то что повторимо - не нужно повторять».

Еще один номер из подполья. Записанный на подпольной домашней студии в 1978 году великим русским блюзменом Аркадием Северным, трек разумеется не выпускался ни на каких лейблах, а расходился в народе на самопальных кассетах. Хотя у песни оригинальный текст, это кавер, а точнее переработка более известной предшественницы - песни «Титина» Чарли Чаплина (из фильма «Новые времена», 1936).

Hope you enjoyed today's music selection, and travelling around the globe without leaving the Hive. 😎 The post goes for Three Tune Tuesday challenge run by @ablaze. Previous issues: 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 118 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 131 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150

sep1201.png

All videos and music is copyrighted by the artists, not me!
My posts at pinmapple.com
Thanks for visiting my blog!
hive-193816 music threetunetuesday soviet ru pob vyb pimp aliveandthriving neoxian
0
0
0.000
33 comments
avatar

I love the tune from the second song, love the beat although I could not understand the lyrics. : )
!hiqvotes
sending some !PIZZA to you as well. : )
and !LOLZ to laugh at.

0
0
0.000
Reply
avatar

Grazie! Glad you enjoyed the art. Have a !PIZZA back. 🍕

0
0
0.000
Reply
avatar

@ekavieka, the HiQ Smart Bot has recognized your request (1/1) and will start the voting trail.

In addition, @qwerrie gets !HUG from @hiq.redaktion.

For further questions, check out https://hiq-hive.com or join our Discord. And don't forget to vote HiQs fucking Witness! 😻

0
0
0.000
Reply
avatar

@hiq.smartbot, sorry!

You are out of hugs for today.

You can call the HUG bot a maximum of 2 per day.

The current call limits are:

HUG in walletcalls per day
01
12
103
0
0
0.000
Reply
avatar

As the Russian performers are already known for their deep, melancholic lyrics, it is perhaps a pity that the lyrics are not to be understood. From a musical point of view, the differences are minimal anyway.
I like it very much!

0
0
0.000
Reply
avatar

Из всех представленных только Северного знаю. Но в целом подборка для понедельника прям бодрящая! 👍

0
0
0.000
Reply
avatar

Логично, и справедливо. Вряд ли стоило бы требовать большего! ☘️ Рад, если обогатил твою муз.копилку.
!BEER. По пивку? И кстати, где-то твои посты теряются по дороге. 🐈

0
0
0.000
Reply
avatar

В связи с жизненными обстоятельствами не до новых постов было совсем в марте. Надеюсь апрель по свободнее будет и тогда развернусь 😉 но это не точно🙃

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Угу, я видел - у тебя там и автокатастрофа, и возня со страховкой, и прочие прелести... соболезную. зы: агрикультурная деятельность по выращиванию должна быть регулярной, иначе конечный озеленительный продукт просто не вырастет 😜 !BEER

0
0
0.000
Reply
avatar

The tunes are really lovely. Honestly, I could not listen to the lyrics very well but the tunes are so amazing

0
0
0.000
Reply
avatar

Lyrics doesnt matter here, besides that it is not in English, I would rather be surprised if you could translate the songs meaning, hehe. But especially the last one (video with Charly Chaplin) need no words to get all your pleasure in whole. ☘️ Have a nice day!

0
0
0.000
Reply
avatar

I saw a nostalgic song recently... Well, I mean, I knew this song before, but here I had such a video sequence added that I could only watch and weep, vodka is not an obligatory ingredient. Viktor Berkovsky "Alma Mater". But I won't give you the link, it's lost somewhere.

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Well, I did not use vodka too, no need to. Slezi navorachivautsa sami soboi i tak.
ps.
do save the links, as you may use them for writing high-rewarded #ttt posts as well.

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Got to these this artist from Russia once a lil while back ⬇️

They did very cool show!

I’m in the car and will check these out when I arrive home tonight 👍
It’s still lunch time Monday here 😄

I got half my #ThreeTuneTuesday post ready! Will finish tonight and post.

IMG_8754.jpeg

Cheers friend! !PIMP

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

This one you provided back, is quite atmospheric! Impressive bassline - reminds me greately of the Cure and post-runk 80-es era. Did not know this artist before, my guess he may be 'widely-known among some narrow audience'. 👍
ps. that was my late post for the previous week, haha, !LOLZ and !BEER.

0
0
0.000
Reply
avatar

Better late then never 😁

Yea I love this artist! Very cool vibes!

I found the full half hour album ⬇️

0
0
0.000
Reply
avatar

That third one is pretty cool! Kind of reminds me of French music oddly, very good. All pretty good stuff, I've never hear any of it before! It makes it all the more fun!

How have you been doing?

0
0
0.000
Reply
avatar

I myself like such classical songs very much and I also spend a good time listening to such songs when I am stressed.

0
0
0.000
Reply