Nelly Furtado: Está de Vuelta! (Spa-Eng)

avatar

𝙽𝚎𝚕𝚕𝚢 𝙵𝚞𝚛𝚝𝚊𝚍𝚘

  Saludos Comunidad de #Music. Espero que todos tengan un excelente inicio de fin de semana. Hoy quiero hablarles un poco sobre una cantante que en mi época adolescente me gustaba mucho y que por unos cuantos años se "retiró de la música". El día de hoy les redactaré unas cuantas líneas sobre Nelly Furtado.

  Greetings #Music Community. I hope you all have an excellent start to the weekend. Today I want to tell you a little bit about a singer that I liked a lot in my teenage years and that she “retired from music” for a few years. Today I will write you a few lines about Nelly Furtado.


Origen // Origin

  Empecé mi post comentando que se "retiró de la música" por un tiempo, guardando relación con que desde el 2017 no sacó más discos ni canciones nuevas, sin embargo esto no quiere decir que estuvo haciendo otras cosas, siempre se ha mantenido "activa" con su música, haciendo colaboraciones en diferentes países con otros artistas, interpretando uno o dos de sus grandes éxitos musicales.

  I started my post commenting that she “retired from music” for a while, keeping relation with the fact that since 2017 she has not released any more albums or new songs, however, this does not mean that she was doing other things, she has always remained “active” with her music, doing collaborations in different countries with other artists, performing one or two of her greatest musical hits.


Origen // Origin

  Para los que no conocen esta gran cantante, ella es de Canadá, actualmente tiene 45 años y su primer gran éxito fue con la canción I'm Like a Bird que salió por allá en el año 2000 junto a su primer disco titulado Whoa, Nelly!. Su estilo musical inició siendo totalmente Pop y con el pasar de los años evolucionó a Hip-Hop, R&B, Reggae, Dance Pop y actualmente se inclina un estilo más Tecno-Pop.

  For those who don't know this great singer, she is from Canada, she is currently 45 years old and her first big hit was with the song I'm Like a Bird that came out back in 2000 with her first album titled Whoa, Nelly!. Her musical style started being totally Pop and over the years evolved to Hip-Hop, R&B, Reggae, Dance Pop, and currently leans more towards a Techno-Pop style.

  También, desde mi punto de vista, es una de las pocas cantantes de habla inglesa que canta muy bien en español, su pronunciación es muy buena y de hecho uno de sus discos está totalmente en español, incluso acompañada por un talentoso artista como lo es Juanes. Tengo unas cuantas canciones favoritas de ella, en inglés y en español, pero sólo uno de sus discos se ha vuelto mi favorito: Folklore.

  Also, from my point of view, she is one of the few English-speaking singers who sings very well in Spanish, her pronunciation is very good and one of her albums is entirely in Spanish, even accompanied by a talented artist like Juanes. I have a few favorite songs of hers, in English and Spanish, but only one of her albums has become my favorite: Folklore.

  Particularmente, a mi me gustan sólo 3 de sus 6 discos en total. El primero es Folklore, el segundo es el que lanzó en español llamado Mi Plan y el tercero es su primer disco, mencionado anteriormente, el cual cuenta con unos cuantos éxitos. Los demás, para mi gusto, se enfocan en un estilo más tecno o de hip-hop que lamentablemente a mi no me terminan de gustar. Prefiero más sus canciones con estilo Pop.

  Particularly, I like only 3 of his 6 albums in total. The first one is Folklore, the second one is the one he released in Spanish called Mi Plan and the third one is his first album, mentioned above, which has a few hits. The others, for my taste, focus on a more techno or hip-hop style that unfortunately I don't like. I prefer more their Pop style of songs.


Whoa, Nelly!, Folklore, Loose, Mi Plan, The Spirit indestructible & The Ride

  Quise hacer este post especial sobre ella ya que hace unos días ha lanzado dos nuevos sencillos, uno llamado Love Bites, la cual no me gusta mucho por su estilo Tecno. La otra canción que sacó fue una nueva colaboración con Juanes llamada Gala y Dalí que se inclina más a su antiguo estilo.

  I wanted to make this special post about her since she released two new singles a few days ago, one called Love Bites, which I don't like because of its techno style. The other song he released was a new collaboration with Juanes called Gala y Dalí which leans more towards her old style.

  La verdad me da gusto tenerla de vuelta y espero que se anime a sacar un nuevo disco, que incluya estos dos temas nuevos. Ella es una cantante muy talentosa y su música ha hecho mucha falta. Como Dato Extra quiero agregar que una de sus canciones de su disco Folklore fue elegida como Himno para la Eurocopa del 2004, aquí se las dejo para que la disfruten.

  I'm really glad to have her back and I hope she gets the courage to release a new album, including these two new songs. She is a very talented singer and her music has been sorely needed. As a Extra Fact I want to add that one of her songs from her album Folklore was chosen as the Anthem for the Euro 2004, here it is for you to enjoy.

𝙴𝚕𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝𝚘𝚜 𝚄𝚝𝚒𝚕𝚒𝚣𝚊𝚍𝚘𝚜 - 𝙴𝚕𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝𝚜 𝚄𝚜𝚎𝚍

Imagen de Portada - Front Cover Image
Traducido con DeepL - Translated with DeepL
Banners con Canva - Banners with Canva

𝙼𝚒𝚜 𝚁𝚎𝚍𝚎𝚜 𝚂𝚘𝚌𝚒𝚊𝚕𝚎𝚜 ~ 𝙼𝚢 𝚂𝚘𝚌𝚒𝚊𝚕 𝙼𝚎𝚍𝚒𝚊

| | | | | |



0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @pannavi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 7000 upvotes.
Your next target is to reach 8000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
0
0
0.000
avatar

Lindas canciones, Tengo idea de escucharla con frecuencia por el 2000.
Saludos @pannavi

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por pasar y comentar, me alegra que sabe quien es. Aunque no ha dicho nada de que lanzará un nuevo disco, por estas nuevas dos canciones que sacó este año, yo pienso que tal vez habrá un séptimo album.

0
0
0.000