A mitad de los 90s (In the recording studio) by @oswaldotorres
Hola y muy buenos días amigos y amigas de la comunidad @music-community espero que tengan un feliz sábado. El día de hoy quiero compartir con uds una interpretación de mi canción original "A MITAD DE LOS 90S". Hace algún tiempo atrás que he comenzado mi viaje como cantautor, haciendo y grabando mis propias canciones,tratando de culminar un EP llamado "LA NATURALEZA DE LAS NOSTALGIAS". No he terminado aun esta producción básicamente porque necesito mas dinero para poder completar la grabación de estas canciones. Aun no tengo mi música en las plataformas digitales masivas como Spotify, apple music etc.. Sin embargo, decidí comenzar mi camino como cantautor en la web3 y fue la mejor idea que pude haber tenido. He conocido personas maravillosas que me han ayudado en el camino y poco a poco he podido capitalizar las oportunidades para hacer posible mi viaje musical.
Hello and good morning, friends of the @music-community. I hope you are having a happy Saturday. Today, I want to share with you a performance of my original song “A MITAD DE LOS 90S” (In the Mid-90s). Some time ago, I began my journey as a singer-songwriter, writing and recording my own songs, trying to finish an EP called “LA NATURALEZA DE LAS NOSTALGIAS” (The Nature of Nostalgia). I haven't finished this production yet, mainly because I need more money to complete the recording of these songs. My music is not yet available on major digital platforms such as Spotify, Apple Music, etc. However, I decided to start my journey as a singer-songwriter on Web3, and it was the best idea I could have had. I have met wonderful people who have helped me along the way, and little by little, I have been able to capitalize on opportunities to make my musical journey possible.
A MITAD DE LOS 90S/IN THE MID-1990S
No se bien que decir, creo que es justo decir que hago música porque no tengo una mejor forma de expresarme. Hago canciones porque necesito hacerlas, es la única manera de expresar emociones que quedarían atoradas en mi alma si no las escribo. A mitad de los 90s, es una dedicatoria a un primo, mi primo "Juancito", crecimos jugando juntos y a medida que fue creciendo tuvo algunas complicaciones de salud que con el tiempo afectaron su salud mental. Recuerdo que jugabamos atari, metras, trompo, jugabamos beisbol con los otros niños del barrio y elevamos papagayos (cometas). Hace algun tiempo que ya falleció y esta canción es un pequeño homenaje a nuestra infancia, espero que les guste. La grabé en el estudio de mi amigo @yoperogritando .
I don't really know what to say, but I think it's fair to say that I make music because I don't have a better way to express myself. I write songs because I need to; it's the only way to express emotions that would remain stuck in my soul if I didn't write them down. A mitad de los 90s (In the Mid-90s) is dedicated to a cousin, my cousin “Juancito.” We grew up playing together, and as he got older, he had some health complications that eventually affected his mental health. I remember we played Atari, marbles, spinning tops, baseball with the other kids in the neighborhood, and flew kites. He passed away some time ago, and this song is a small tribute to our childhood. I hope you like it. I recorded it in my friend @yoperogritando's studio.
Contenido original para la blockchain de hive, texto traducido en www.deepl.com y la letra y música son de mi autoría.
Original content for the Hive blockchain, text translated at www.deepl.com, and lyrics and music are my own.
▶️ 3Speak