Entrevista: Aurelio Nauyaca (Músico/Compositor) (ESP/ENG)

¡Quisieron Líderes! Hoy traigo una entrevista con un artista que ha revolucionado la música indie Tabasqueña con su guitarra. Se trata de Aurelio Nauyaca, un canta autor con un estilo único que combina rock alternativo, instrumental, folk y trova. Recientemente lanzó un disco tributo a Manuel Pérez Merino, y estoy emocionado de hablar con él sobre su música, lo que lo motiva y sus inspiraciones.

NoDrágon: Que tal Aurelio, espero que estés muy bien, eres conocido por ser un virtuoso en la guitarra, me gustaría iniciar con esto ¿Cómo empezaste a tocar la guitarra y cuándo supiste que querías convertirte en músico?

Aurelio Nauyaca: Hola, primero que nada, te agradezco la consideración, honestamente más que un virtuoso me considero un entusiasta, ¡¡¡tenía quizá unos 17 años cuando tomé una guitarra y siguiendo el instinto di con lo que sería mi primera composición, la cual era espantosa por supuesto!!!

No existe como tal esa epifanía donde digo quiero ser músico, más bien, una vez que comencé a hacer música ya nunca me detuve. Incluso a la fecha ese modo en el que la música me absorbió me ha pasado factura.

NoDrágon: Claro, todo es un proceso, creo que así lo podemos considerar desde nuestra perspectiva, gracias a eso creo eres un cantautor que combina varios géneros musicales, ¿Cómo describirías tu estilo?

Aurelio Nauyaca: La cantada vino mucho después y trajo consigo la composición lírica, ya llevaba más de 6 años tocando, y en todo ese tiempo no solté, pero ni un silbido para acompañarme, no tenía una visión clara de que hacía o hacía donde iba, pero siempre fui fiel a mi expresión y a mi instinto.

Creo que si tuviera que delimitar en un género sería algo como: Neo folclore indie experimental psicodélico progresivo. Es broma, honestamente a estas alturas del partido creo que se podría considerar como una fusión de la guitarra contemporánea.

NoDrágon: Se puede notar incluso mas en tus últimos trabajos sobre todo en donde replanteas la narrativa de tu último, el cual es un disco tributo a Manuel Pérez Merino, ¿Cómo fue la experiencia de grabarlo y qué significa para ti?

Aurelio Nauyaca: Me siento muy orgulloso, fue una producción en la que se pudo poner en práctica todo lo aprendido en varios años de carrera, desde el punto en el que es un proyecto que se gesta desde una visión cultural por medio del proyecto PECDA el cual es un estímulo para jóvenes creadores, e incentivarlos a participar, y arriesgarse a presentar proyectos que nacen del corazón y no para el gusto de una audiencia predispuesta, Incluso entramos en controversia con el órgano gestor del proyecto, al reinterpretar las canciones, cambiar elementos de la letra, y la musicalización. Intente presentarle mis honores a este gran compositor tabasqueño a mi manera y espero de corazón no se revolcará en su tumba.

NoDrágon: ¿Cuál es tu canción favorita de tu último disco y por qué?

Aurelio Nauyaca: Es una pregunta difícil, realmente no tengo una favorita pues cada una aborda desde perspectivas diferentes la misma despedida, les hago la atenta invitación a escuchar todo, pues está construido como si acompañáramos al mismísimo Manuel Pérez Merino despidiéndose de todo lo que ama, para seguir en su descanso en paz.

NoDrágon: Después de ese disco veo que estas ahora en promoción de un nuevo single ¿Qué es lo que te inspira a la hora de componer la canción Faraones del Ritmo y que es lo que sigue de ese proyecto?

Aurelio Nauyaca: Una noche de loquera y jam, concluyo en lo que hoy es Faraones del Ritmo, nos despertamos aturdidos por el abuso de sustancias y cuando dimos play a la captura y ahí estaba “Faraones del Ritmo” (¿Dónde quedo el encendedor?)

Faraones del Ritmo es un side project colaborativo, todos los temas que se relacionen con este proyecto saldrán en el catálogo de música de los artistas participantes, aun no puedo quiero dar muchos detalles sobre el proyecto, pero ya estamos en el trabajo de tres temas nuevos.

NoDrágon: Muchas gracias por compartir tus motivaciones ¿crees que puedas compartir parte de esto a la audiencia? ¿Qué consejos le darías a alguien que quiere convertirse en un músico?

Aurelio Nauyaca: Ser disciplinado, proponerse objetivos claros y que le importe un coño las críticas.

NoDrágon: ¡Ya para terminar líder! ¿Team Rolex o Team Casio?

Aurelio Nauyaca: Se me hace una mamada usar reloj, cuando los celulares ya dan la hora.

NoDrágon: jaja Increíble, muchas gracias Aurelio por compartir tu historia y tu música con nosotros. Tu talento y dedicación son una inspiración para todos los músicos independientes. ¡Esperamos verte pronto en un escenario cerca de nosotros!

Gracias por leer ¡Sigamos apoyando a la música independiente!

English Version

They wanted Leaders! Today I bring an interview with an artist who has revolutionized the world of music with his guitar. This is Aurelio Nauyaca, a singer-songwriter with a unique style that combines alternative rock, instrumental, folk and trova. He recently released a tribute album to Manuel Pérez Merino, and I'm excited to talk with him about his music and his inspiration.

NoDrágon: Aurelio, you are known for being a virtuoso on the guitar. How did you start playing the guitar and when did you know you wanted to become a musician?

Aurelio Nauyaca: Hello, first of all, I thank you for your consideration, honestly, more than a virtuoso I consider myself an enthusiast, I was maybe 17 years old when I picked up a guitar and following instinct I found what would be my first composition, which was scary of course!!!
There is no such epiphany where I say I want to be a musician, rather, once I started making music I never stopped. Even to date, that way in which music absorbed me has taken its toll on me.

NoDrágon: You are a singer-songwriter who combines various musical genres, how would you describe your style?

Aurelio Nauyaca: The cantada came much later and brought with it the lyrical composition, I had been playing for more than 6 years, and in all that time I didn't let out, but not a whistle to accompany me, I didn't have a clear vision of what I was doing I didn't do where I was going, but I was always true to my expression and my instinct.

I think if I had to define a genre it would be something like: Progressive psychedelic experimental neo folklore indie. Just kidding, honestly at this point in the game I think it could be considered a contemporary guitar fusion.

NoDrágon: Your latest album is a tribute to Manuel Pérez Merino, how was the experience of recording it and what does it mean to you?

Aurelio Nauyaca: I feel very proud, it was a production in which everything learned in several years of my career could be put into practice, from the point in which it is a project that is gestated from a cultural vision through of the PECDA project, which is a stimulus for young creators, and encourages them to participate, and risk presenting projects that are born from the heart and not to the taste of a predisposed audience. We even entered into controversy with the project management body, by reinterpreting the songs, change elements of the lyrics, and the musicalization. I tried to present my honors to this great composer from Tabasco in my own way and I hope from the bottom of my heart that he will not roll over in his grave.

NoDrágon: What is your favorite song from your last album and why?

Aurelio Nauyaca: It is a difficult question, I really don't have a favorite since each one approaches the same farewell from different perspectives, I kindly invite you to listen to everything, since it is constructed as if we were accompanying Manuel Pérez Merino himself saying goodbye to everything he loves, to continue in his rest in peace.

NoDrágon: What inspires you when composing the song Faraones del Ritmo and what follows from that project?

Aurelio Nauyaca: A night of shrinking and jamming, I ended up in what is now Faraones del Ritmo, we woke up stunned by substance abuse and when we played the capture and there was "Faraones del Ritmo" (Where was the lighter? )

Faraones del Ritmo is a collaborative side project, all the songs that are related to this project will appear in the music catalog of the participating artists, I still can't want to give many details about the project, but we are already working on three new songs .

NoDragon: What advice would you give someone who wants to become a musician?

Aurelio Nauyaca: Be disciplined, set clear goals and give a damn about criticism.

NoDragon: And to finish! Team Rolex or Team Casio?

Aurelio Nauyaca: It gives me a "mamada" to wear a watch, when the cell phones already give the time.

**NoDrágon: Thank you very much Aurelio for sharing your story and your music with us. Your talent and dedication are an inspiration to all independent musicians. We hope to see you soon on a stage near us!

Thanks for reading Let's keep supporting independent music!